Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "yanmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YANMAK EM TURCO

yanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA YANMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «yanmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de yanmak no dicionário turco

queimando materiais com carbono na articulação, dissipando calor e luz para desaparecer no estado de cinzas. Para entrar no estado de incêndio, para segurar. Passando calor, uma posição que dá luz. A totalidade ou parte disso é danificada pelo efeito de fogo ou calor, para ir ao estado do carvão. O efeito do calor em um lado do corpo é ficar dolorido, corar ou escurecer a cor. / (Para corpo ou objetos) Para aumentar o calor. / Brilhe, brilhe. Para chegar ao ponto de ser inútil com a influência de alguns fatores. Ouvir uma dor semelhante à dor ardente. Muito triste. Amar muito, amar com um grande amor. Para permanecer ocioso, para perder valor. / Para o mal, para o mal. Para estar fora de jogo. / Para classificar um, para expressar, se preocupar, para contar. Mostre-se, lute. yanmak Birleşiminde karbon bulunan maddeler, ısı ve ışık yayarak kül durumuna geçip yok olmak. / Ateş durumuna geçmek, tutu şmak. / Isı, ışık veren bir konuma geçmek. / Bütünü veya bir bölümü ateş veya sıcaklığın etkisi ile bozulmak, kömür durumuna geçmek. / Isı etkisiyle vücudun bir yanı yara olmak, kızarmak veya rengi koyulaşmak. / (Vücut veya nesneler için) Isısı artmak. / Parlamak, parıldamak. / Birtakım etmenlerin etkisiyle işe yaramaz duruma gelmek. / Yanık acısına benzer bir acı duymak. / Çok üzülmek. / Çok sevmek, büyük bir aşk ile sevmek. / Hükümsüz kalmak, değerini yitirmek. / Zarara, kötülüğe uğramak. / (Çocuk oyunlarında) Oyun dışı olmak. / Bir bir sıralamak, dile getirmek, dert dökmek, anlatmak. / Kendini göstermek, çabalamak.

Clique para ver a definição original de «yanmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM YANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO YANMAK

yan
yanlılık
yanlış
yanlış çıkmak
yanlış kapı çalmak
yanlış yunluş
yanlışını çıkarmak
yanlışlık
yanlışlıkla
yanma
yan
yansıca
yansılama
yansılamak
yansılanma
yansılanmak
yansıma
yansımak
yansımalı
yansımasız

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO YANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
ağlanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Sinônimos e antônimos de yanmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «YANMAK»

Tradutor on-line com a tradução de yanmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YANMAK

Conheça a tradução de yanmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de yanmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yanmak» em turco.

Tradutor português - chinês

烧伤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quemar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

burn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сжигать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

queimar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brûler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membakar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brennen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

燃やします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngobong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đốt cháy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्न
75 milhões de falantes

turco

yanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bruciare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spalić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спалювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έγκαυμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brännskada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brannsår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yanmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YANMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «yanmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre yanmak

EXEMPLOS

9 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YANMAK»

Descubra o uso de yanmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yanmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Hasretiyle yanıp tutuşmak, hasret çekmek, özlemek.2.Acı çekmek,üzülmek. odı bilen giripküli bilençıkmak: Mutluluk ve üzüntüyü paylaşmak, iyiyi dekötüyüde beraber yaşamak, her türlü zorluğa birlikte göğüs germek, birinin dediğini diğeri ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
XXXIII. Yanmak. Paketten yeni bir sigara daha çekti. Yapacak daha iyi bir işi yoktu, üstelik hava soğuktu. Günlerdir dinmek bilmeyen yağmur İstanbul'un pisliğini temizliyor gibi görünüyordu, aslen eskilerini süpürüp yenilerini getirmekten gayrı ...
Suat Demirel, 2013
3
Hiç Kimseye Mektuplar:
H. Aşk. yanmak. mıdır? 'Eylül! Öylebir ayki,geçenhergüzel günüiçinona minnettar olmak gerekir.' Mehmet Rauf ikâyeci hikâyeler içinde... Dallarında kızarıp toprağa sözlerini bırakan yapraklar gibi, başına hikâyeler konuyor. Hayatların içine ...
Nihat DAĞLI, 2014
4
Yûnus Divanı: - Sayfa 71
71. Yanmak. Gerek. Şimden. Geri. Dost gönlümü yağmaladı n'olsa gerek şimden geri Bir od bıraktı canımayansa gerek şimden geri Derdin ile canım yanar ömür geçer devran döner Gün geldikçe benzin solar solsa gerek şimden geri Bu ne ...
Turan Karataş, 2014
5
Buhara Yanıyor:
Beşinci. Bölüm. HARZEM ŞAHI Alâüddin Muhammed büyük divanı toplamıştı. Salonun içinde gezinerek konuşuyor, zafersarhoşluğuyla alabildiğine coşuyordu. Büyük İskender'in yapamadığını yapacaktı. Çin'i ülkesinin sınırları içine ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
6
Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2
Yanında Malya Devlet Çiftliği var.Uzun biryol gidiyor. Toprak damlı köyler geçtik. Nakışlı önlüklü kadınlar evlerin önündeydiler. Otobüsün üstü rüzgarlı. Toz duman da yok. Yanişu düşmek, parçalanmak tehlikesi deolmasa otobüsün üstü bir ...
Yaşar Kemal, 2014
7
Türkçede niteleme: sıfat işlevli yan tümceler
Turkish grammar.
Fatma Erkman Akerson, ‎Şeyda Ozil, 1998
8
Terminal Ubaid Ceramics at Yenice Yani: Implications for ...
Recent scholarship has interpreted Terminal Ubaid period Coba bowls (expediently-produced, open bowls with flint-scraped exteriors) as precursors to Uruk period beveled-rim bowls (interpreted as ration containers for institutionalized ...
Jason R. Kennedy, 2008
9
Jack and Yani Love Harry Potter:
Mary E. Twomey. Chapter Four When Jack got home that evening, it was not to an empty, clean apartment, like he'd hoped. He had a few things to take care of, and the guys playing Xbox on his couch was not one of them. Dan, Marcus, Len ...
Mary E. Twomey, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YANMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yanmak no contexto das seguintes notícias.
1
112'ye kızıp yanmak istedi
Çankaya 100. Yıl'da yaşayan 44 yaşındaki görme engelli ve diyabet hastası Dursun Pertesoy, 112 Acil Servis ekiplerinin kendisiyle ilgilenmediğini iddia ederek, ... «Hürriyet, out 15»
2
Bu Festival 'Dünyanın En Çılgın Festivali' Seçildi
Amerika'nın Nevada eyaletinde düzenlenen 'alev ve yanmak' temalı festival dünyanın en çılgın festivali seçildi. Bu Festival 'Dünyanın En Çılgın Festivali' Seçildi. «Haberler, set 15»
3
Yanmak için acele edin, ateşe odun gerek!
Bir konuda ilk olmak, gerçekte önemlidir. Ancak bundan daha da önemlisi, akıllı bir şekilde ilk olmanın avantajını sürdürerek devam ettirebilmektir. İlk olanlar ... «Radikal, jul 15»
4
"Ey caniler zannetmeyin ki..."
Yanmak için ille de kuru odun mu gerekir? Bir tutam acı, mazlum bir yüze yıldırım gibi çarpan kara bir haber ciğerleri yakıp dağlamaz mı? Mesafeler uzayınca mı ... «Vatan, jul 15»
5
Yolcular Uyarınca Yanmak Üzere Olan Otobüs Son Anda Boşaltıldı
Durumu fark eden yolcuların bildirmesi üzerine otobüs sürücüsü aracı durdurarak yolcuları tahliye etti. Otobüsün yanarak küle döndüğü olayda şans eseri ölen ... «Haberler, jul 15»
6
Nemrut'un ateşinde yanmak
Türkiye'de siyaset kendi kısır döngü mecrasında yürürken, BOP kapsamında küresel güçlerin kontörlündeki yerel taşeron cellat örgütleri, Kuzey Irak Kürt ... «Ulusal Kanal, jul 15»
7
Milyarlarca yıldır sönmeden yanan elektrik lambaları Risale-i Nur'dan
Neden yanmak muvazenesi bozulmuyor? Küçük bir lâmba dahi muntazam bakılmazsa söner. Kozmoğrafyaca, Küre-i Arz'dan bir milyondan ziyade büyük ve bir ... «Yeni Asya, mar 15»
8
İş, aş, özgürlük ateşinde yanmak!
21 Mart'ta Newroz'u yani “Yeni Gün”ü, baharla toprağın ve insanın yeniden uyanışını Anadolu, Mezopotamya, Orta Doğu ve Doğu Asya halkları, bayram ... «Özgür Gündem, mar 15»
9
KOMEK HER GEÇEN GÜN BÜYÜYOR
KOMEK'in Konya'da büyük bir boşluğu doldurduğuna dikkat çeken Başkan Akyürek, “Konya'da Kış” temalı fotoğraf ile “Olmak İçin Yanmak Gerek” konulu ... «Milliyet, fev 15»
10
Yanmak üzereyken 4. kattan böyle atladı!
Yanmak üzereyken 4. kattan böyle atladı! Gaziantep'te 4'üncü kattaki evinde çıkan yangında mahsur kalan Yılmaz Yıldız, vatandaşların zeminde açtığı ... «Haber7.com, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yanmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/yanmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z