Baixe o aplicativo
educalingo
авель

Significado de "авель" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE АВЕЛЬ EM UCRANIANO

[avelʹ]


O QUE SIGNIFICA АВЕЛЬ EM UCRANIANO

Abel

Abel (provavelmente significa "exalação", "vaidade") - o segundo filho de Adão e Eva, que estava engajado na criação de gado; foi morto por seu irmão mais velho, Cain, um fazendeiro. Muito provavelmente, o nome de Abel está relacionado a palavras sumérias e acadianas com o significado de "filho" e foi usado como um termo geral com o significado de "humanidade". Como Seth parece ter nascido logo após a morte de Abel, quando Adão tinha 130 anos, acredita-se que Abel foi morto em algum lugar da idade de 100 anos. Na verdade, Abel tornou-se o primeiro mártir e a primeira vítima da perseguição religiosa por causa da intolerância de seu irmão Caim.

definição de авель no dicionário ucraniano

Avel - a Bíblia, o filho de Adão e Eva, a primeira vítima de sentimentos "fraternos"; pereceu pelo jovem nas mãos do Irmão Caim, que não conseguiu superar o sentimento de inveja; simboliza a traição de amados, inocentemente derramou sangue; Malaniuk sobre o triste destino da Ucrânia-Rus reinterpreta símbolos fratricídio: "Quanto pior a alegria do dia, pior do que qualquer coisa no mundo era os nossos assassinos Hellas - Russ, como nome roubado como um sinal de laços espirituais, como, em sua escuridão A luz acesa brilha. E para sonyashnist, com um sorriso Música claro, para o leite e mel para PLN estrofe frutífera verão Lesyni Por estas setas Afrodite, que vingou ...".

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM АВЕЛЬ

жавель · журавель · кервель · муравель · пантохвель · хвель · щавель

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO АВЕЛЬ

аварський · аварці · авгіїв · авгур · авдитор · авдиторія · авдиторство · авдиторський · авдиторувати · авдотька · авжеж · аврал · авральний · авран · аврукання · аврукати · аврюшник · авряк · авсень · австрієць

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO АВЕЛЬ

авіамодель · акварель · бефель · благовіститель · благотворитель · бугель · буритель · бусель · бутель · бушель · важель · векселедержатель · вексель · велитель · вензель · вермішель · вершитель · вибель · визволитель · винователь

Sinônimos e antônimos de авель no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «АВЕЛЬ»

авель ·

Tradutor on-line com a tradução de авель em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE АВЕЛЬ

Conheça a tradução de авель a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de авель a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «авель» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

阿贝尔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Abel
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Abel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हाबिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هابيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

авель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Abel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবেল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Abel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Abel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アベル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아벨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Abel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Abel
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏபெல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हाबेल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Abel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abel
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Abel
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

авель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Abel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Abel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Abel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Abel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de авель

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «АВЕЛЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de авель
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «авель».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre авель

EXEMPLOS

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «АВЕЛЬ»

Descubra o uso de авель na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com авель e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Брат мой Авель
Авель шагал по заброшенному, полуразрушенному шоссе. Он шагал легко и пружинисто, как будто не было за спиной долгого, беспрерывного перехода. Праведный Авель, угодный Богу. Белые волосы покачивались в такт шагам.
Константин Ситников, 2015
2
Авель, брат мой
С. Авель,. брат. мой. тандартный армейский монитор цвет передаёт плохо, поэтому ясное небо выглядело равномерно-серым, словно застиранная простыня. А поверхность — как неразборчивая бурая груда. Лёгкое движение ...
Максютов, Тимур, 2015
3
Павел и Авель
Андрей Баранов. – Вот еще! По указке работать не желаю, хоть бы и царской... Никак сие новозможно. Нереально, однозначно. – безапелляционно заявил Васильев сын, проигнорировал Лизаветину смелость. – Нуради нас!
Андрей Баранов, 2014
4
Учение Джуал Кхула - Основные оккультные законы и понятия: ...
Или же иначе – это Ян и Инь. Брахма – Раджас, Авель, Ян. Шива – Тамас, Каин, Инь. Брахма – это эволюция, Выдох, День, Манвантара. Именно этот созидательный акт Духа и порождает Вселенную. Именно поэтому Брахма ...
Tatiana Danina, ‎Djwhal Khul, ‎Джуал Кхул, 2013
5
ЗАПРЕЩЕННАЯ РЕЛИГИЯ:
Первым был Каин, и затем Авель. Каждый знает, что «Бог не признавал жертвы, которые предлагал ему Каин, но признал жертвы Авеля». Так что Каин, охваченный ревностью, бросился на своего брата и убил его. Все знают это ...
Хосе М. Херроу Арагон, 2014
6
Зависть (сборник)
Я. Вы видели, Авель? Я превратился в милиционера. Пауза. Еще один взгляд в сторону часов. Куда там! Без десяти четыре. Авель. Ваша невидимая страна — это идеалистический бред. Я. И знаете, что самое удивительное, ...
Юрий Олеша, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «АВЕЛЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo авель no contexto das seguintes notícias.
1
Как Каин и Авель убили белорусское кино
Итак, в основе сюжета лежит Библейская история о Каине и Авеле, которая вновь оживает в современном мире. Успешная американская журналистка ... «Комсомольская правда, set 15»
2
Фильм "Мы, Братья" (Авель) стал главным разочарованием …
Потом «Авель» почему-то превратился в “Мы, братья”, а обещанной голливудской звездой стала мало кому известная в Голливуде модель из ... «UDF.BY, set 15»
3
Сергей Жданович: если бы мне сейчас предложили снять "Авель
Премьера "Авеля" снова откладывается. На этот раз – на сентябрь 2015 года. В интервью Naviny.by продюсер Сергей Жданович рассказывает, почему ... «TUT.BY, jun 15»
4
О где же ты, Авель?
Зарубежным дистрибуторам была презентована скандальная картина «Мы, братья» (рабочее название — «Авель») продюсера Сергея Ждановича. «аналитический еженедельник "Белорусы и рынок", mai 15»
5
Куда пропал «Авель»? Премьера откладывается, бюджет растет
Премьера белорусского фильма «Авель» снова откладывается. Фильм показали министру культуры, но простой белорусский зритель увидит его не ... «Белорусские новости, fev 15»
6
Создатели «Авеля» обещают премьерой в Каннах вернуть …
Локомотив белорусского кино, конспирологический боевик «Авель» (во всяком случае, Минкульт возлагал надежды на мировой прорыв именно на эту ... «RFI, fev 15»
7
Сергей Жданович, продюсер фильма «Авель»: Надо же любить …
Сергей Жданович, руководитель кинокомпании «Nonstop Media» и продюсер ленты «Мы, братья» (бывший «Авель») согласился ответить на обвинения ... «Наша Ніва, dez 14»
8
«Мы, братья» («Авель») выйдет в прокат в апреле
«Мы, братья» («Авель») выйдет в прокат в апреле. Белорусский фильм «Мы, братья», ранее известный как «Авель», выйдет в минский прокат в апреле ... «Наша Ніва, dez 14»
9
Архимандрит Авель (Македонов)
6 декабря 2006 года отошел ко Господу старец Авель (Македонов). Святогорец, наместник Иоанно-Богословского Пощуповского монастыря, мудрый ... «Православие.Ru, dez 14»
10
Мнения: Елена Громова: Авель взял реванш
Теперь, спустя многие тысячелетия, Авелем стала сама Сирия, методично убиваемая коллективным Каином уже на протяжении более трех лет. В роли ... «Взгляд, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Авель [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/avel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT