Significado de "батя" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БАТЯ EM UCRANIANO

батя  [batya]

O QUE SIGNIFICA БАТЯ EM UCRANIANO

definição de батя no dicionário ucraniano

bati, e, h., p., raramente. O mesmo que o pai 1, 4. Deixe-o ser, no campo! (Nomis, 1864, nº 4360); Kalenik Romanovich perguntou: "Por que gastar isso? "E você, meu querido, me avise o porquê", disse Rubin (Sench, Op., 1959, 40).

батя, і, ч., розм., рідко. Те саме, що ба́тько 1, 4. Пусти, батю, на поле! (Номис, 1864, № 4360); Каленик Романович спитав: — Навіщо оце витрачатися? — А ви вже, батю, мені дозвольте знати навіщо, — відказав Рубін (Сенч., Опов., 1959, 40).

TRADUÇÃO DE БАТЯ

Conheça a tradução de батя a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de батя a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «батя» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 爹
• Tradutor português - espanhol: papá
• Tradutor português - inglês: Dad
• Tradutor português - hindi: पिता
• Tradutor português - arabe: أب
• Tradutor português - russo: батя
• Tradutor português - português: pai
• Tradutor português - bengali: বাবা
• Tradutor português - francês: papa
• Tradutor português - malaio: ayah
• Tradutor português - alemão: Dad
• Tradutor português - japonês: お父さん
• Tradutor português - coreano: 아빠
• Tradutor português - javanês: Dad
• Tradutor português - vietnamita: cha
• Tradutor português - tâmil: அப்பா
• Tradutor português - marata: बाबा
• Tradutor português - turco: baba
• Tradutor português - italiano: babbo
• Tradutor português - polonês: tatuś
• ucraniano: батя
• Tradutor português - romeno: tata
• Tradutor português - grego: Ο μπαμπάς
• Tradutor português - africâner: pa
• Tradutor português - sueco: pappa
• Tradutor português - norueguês: pappa

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БАТЯ»

Descubra o uso de батя na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com батя e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Батя: Легенда спецназа ГРУ

Эта книга – не детектив, не развлекательное «чтиво» о похождениях спецназовцев. Это биография легендарного офицера, посвятившего ...

Сергей Викторович Баленко, ‎Альберт А. Устинов, ‎Е. М. Колесник, 2004

Sbornik Otdělenija Russkago Jazyka i Slovesnosti ...

щемъ случаѣ не выдѣлять изъ общаго состава Индо-европейцевъ по крайней мѣрѣ Славянъ. Во всякомъ случаѣ, слав. батя, при всемъ разногласіи значеній въ разныхъ славянскихъ нарѣчіяхъ, можетъ объясняться только ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1868

Коренное значенiе в названiях родства у Славян - Сторінка 13

щемъ случаѣ не выдѣлять изъ общаго состава Индо-европейцевъ по крайней мѣрѣ Славянъ. Во всякомъ случаѣ, слав. батя, при всемъ разногласіи значеній въ разныхъ славянскихъ нарѣчіяхъ, можетъ объясняться только ...

Петр Алексеевич Лавровский, 1867

Сборник статей, читанных в Отдѣленіи русскаго языка и ...

щемъ случаѣ не выдѣлять изъ общаго состава Индо-европейцевъ по крайней мѣрѣ Славянъ. Во всякомъ случаѣ, слав. батя, при всемъ разногласіи значеній въ разныхъ славянскихъ нарѣчіяхъ, можетъ объясняться только ...

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1868

Сборник - Том 2 - Сторінка 13

щемъ случаѣ не выдѣлять изъ общаго состава Индо-европейцевъ по крайней мѣрѣ Славянъ. Во всякомъ случаѣ, слав. батя, при всемъ разногласіи значеній въ разныхъ славянскихъ нарѣчіяхъ, можетъ объясняться только ...

Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1868

Точка отсчета: - Сторінка 16

И чего Батя до меня докопался? Я никого никогда не обманул, как он меня и учил. Что обещал – всегда в срок выполнял. Что ему еще надо? Батя — человек уважаемый, и если он дальше будет меня гнобить, то мне придется ...

Михаил Анечкин, 2014

Books and Pamphlets, Including Serials and Contributions ...

69ZE l?5S594 *S330V3J 'Бптя "Л УОРЛЛ 'bin» 33S "Л 'Л 'Батя 6E0E UE898» □ээиэлоп 'бптя iei? ... •1 оолАз 'Батя •щ глэцоа «Батя 33S -qoa 'Батя 090г г»ве?8» "Атлэ*эд 'Батя 6091 «IÍ818» •TTSPg 'Батя ОМЕ 56*98-03» •а Aooqioy ...

Library of Congress. Copyright Office, 1977

Записки Императорской Академии Наук

щемъ случаѣ не выдѣлять изъ общаго состава Индо-европейцевъ по крайней мѣрѣ Славянъ. Во всякомъ случаѣ, слав. батя, при всемъ разногласіи значеній въ разныхъ славянскихъ нарѣчіяхъ, можетъ объясняться только ...

Императорская Академия Наук (Санкт-Петербург), 1867

День опричника

Пустить красного петуха и поймать золотую рыбку – лишь малая толика того, что должен совершить за день опричник, надежда и опора ...

Владимир Сорокин, 2015

Болгарския пѣсни из сборников Ин. И. Венелина, Н. Д. ...

Коли; батя (есть и Форма съ претворешемъ — башта),бате нбатё; склонеше последней Формы въ остальныхъ падежахъ, именно бати, показываеть, что действительно древнейшая Форма была бати , перешедшая потомъ въ бать ...

Петр Алексеевич Безсонов, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАТЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo батя no contexto das seguintes notícias.

Громадські активісти хочуть, щоб Волинський лісгосп очолив …

... який воював в складі батальйону "Донбас" в зоні АТО з позивним "Батя". ... АТО, воював на Сході України в батальйоні "Донбас" під позивним "Батя". «ВолиньPost, set 15»

Треба нагороджувати «За мужність» лише за те, що зайшов в …

Молодшого сержанта другої роти називають «Батя» – за сміливість, турботу про ближнього і розсудливість. Геннадій розповідає про трагічні події січня ... «Радіо Свобода, set 15»

Виталик, он же Батя

Отец двух дочерей, отчего самый молодой придумал ему позывной Батя. Так и приклеилось. По козацкому обычаю Виталик носит в ухе серьгу, ... «Последние новости в мире, ago 15»

Захарченко стал олигархом, - боевик "Батя"

Об этом заявил боевик по прозвищу «Батя» Юрий Сафоненко, сбежавший в Россию. «Захарченко, как человек неоднократно обманувший свой народ, ... «ДОНБАСС, jul 15»

Неуловимый Батя

Пока беглый экс-президент Янукович рассказывает, как он поддерживал страусов в интервью иностранным СМИ, Интерпол устал его искать. «УНИАН, jul 15»

Корупція, величезні втрати і "вбита" економіка. Ватажок козаків …

Донецький "козачок", так званий отаман союзу "Область війська Донського" Юрій Сафоненко "Батя" та нелегітимний депутат "народної ради ДНР" ... «Новини від ТСН, jul 15»

Коррупция, огромные потери и "убитая" экономика. Вожак …

Донецкий "казачек", так называемый атаман казачего союза "Область войска Донского" Юрий Сафоненко по кличке "Батя" и нелегитимный депутат ... «Последние новости в мире, jul 15»

Кошмар "ДНР" с позывным "Батя" рассказал, как выжить в войне …

Командир одного из артиллерийских дивизионов Вооруженных Сил Украины с позывным "Батя" рассказал о войне на Донбассе. Украинский военный, ... «Обозреватель, jul 15»

У 65 років "Батя" воює в АТО і уже запам'ятався героїчними …

"Батя" керує "Медведем" -- великою вантажівкою, яку неодноразово обстрілювали терористи. Сам демонструє "рани" свого металевого друга. Осколки ... «Еxpres.ua, jul 15»

«Наш батя»

Все воспитанники звали его «наш батя». В детском доме воспитательницей работала и его жена. Они вырастили и трех родных дочерей, жили в ... «Комсомольская правда, mai 15»