definição de берданка no dicionário ucraniano
Berdanka, e bem. Arma de um tiro de um exemplar de 1870. Nas trincheiras, guerreiros de Berdanki (Vas., Nesebras TV, 1941, 204); A equipe disparou de Berdanok (Kucher, Golden Hand, 1948, 72). берданка, и, ж. Однозарядна рушниця зразка 1870 р. В окопах ратники з берданками (Вас., Незібр. тв., 1941, 204); Команда стріляла з берданок (Кучер, Зол. руки,1948, 72).
Clique para ver a
definição original de «берданка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕРДАНКА»
Descubra o uso de
берданка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
берданка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 212
С5д -а) (\>егаН.) хш. берданка, бердана (Аиххрг. [б'ир]-;/ С5д -ы) ж, берданка. берданка (Аиххрг. [б'ир]-; / С5д -и, СР1 -нок) Вегаап§е\уепг. берданочка (Аиххрг. [б'ир]-; / (75# -и, СР1 -чек) (идх.) Кохе/, ги берданка. берданочный, -ая, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Белая тишина: Роман - Сторінка 424
Павел Григорьевич с партизанами вывозил спрятанную осенью муку, засоленную рыбаками кету, выезжал в Шарго к Ваньке Зайцеву, отвечавшему за ремонт оружия; и сам пристреливал отремонтированные берданки. За день ...
3
Город Оружейников: - Сторінка 254
Но "классическим" и наиболее массовым изделием ижевцев периода аренды стала знаменитая берданка. Это малокалиберная четырёхлинейная (10,67 мм) винтовка системы американского полковника Хайрама Бердана (1824- ...
4
Мир хатам, війна палацам
_ [нути й П,ятаков, зневажливо всміхнувшись ›авивши пенсне, він додав: _ Івзагалі у [айбільше _ однозарядні берданки. З ними эіляти над Конче-Заспою! між членів президії, але Іванов відказав: _ вірте мені, я теж мисливець, ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
5кок I 139; Карацип23; Ыпйе VI 235; Юи^е— МИгка 119, 855. берданка (вид гвинт1вки); — р. бр. болг. берданка, п. ст. Ьегйапка, Ьегс1а- пои'ка, ч. Ьегйапка, м. бердана, берданка, схв. берданка; — утворено в росГй- ськ1Й мов!
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
6
Зимняя дорога: повести - Сторінка 31
Нялымтыси кормил берданку жиром пятьдесят лет. Стрелять из нее так и не пришлось. Сначала патронов не было. Потом умер дядя. Ему положили в дорогу к Земле Мертвых копье и старый лук, а ружье отдали Нялымтыси.
Юрий Борисович Симченко, 1985
7
Когти: роман - Сторінка 300
Зотик подвинулся и встал с левого боку берлоги, приложив берданку к плечу. — Восподи благослови, Егорий храбрый, — зашептал Вавилка побелевшими губами и сделал первый шаг по направлению к берлоге, выставив впереди ...
8
О русском воровстве, душе и долготерпении - Сторінка 425
На этот раз при самом пылком желании не было никакой возможности приписать ее изобретение какому-нибудь иностранцу, с самого начала называли ее «винтовкой Мо— сина». Но и «берданка» — ошибочное название, ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2010
9
Хакасско-русский словарь - Сторінка 40
белорусскай белорусский. бензин 1. бензйн; 2. бензйновый; бензин багы бензйновый бак. берданка уст. берданка. берет берёт. беспризорнай беспризбрный. беспризорник беспризбрник. бетон тех. бетбн. бешмет бешмёт.
Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
10
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
Партизанську. — Та трохи збереглося. Автомата онукові подарував, а берданка в. Я зняв берданку з стіни. Хоч і неважна берданка, а все ж я з неї власноручно одинадцять фашистів поклав. — Чудесно! Я забираю вашу берданку, ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕРДАНКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
берданка no contexto das seguintes notícias.
12 тезисов по истории российско-американских отношений
Первые железные дороги и пароходы, телеграф и швейная машинка «Зингер», ружье-«берданка» и первый разводной мост на Неве, крейсер «Варяг» ... «Россия в глобальной политике, set 15»
Лицом к лицу с братьями-ворами: Фарамаз и Галиб по следам …
Ей-ей, оглушительный звук грома в безоблачных небесах нам в тот момент показался бы беспомощным щелчком, который при осечке издает берданка ... «Eynulla Fatullayev, jun 15»
В Саратов с концертом приехал Евгений Дятлов
Это было в Туле. Берданка, кстати, действующая, то есть она стреляет. Затвор открывается, патрон вставляется. Стреляет примерно на пять метров. «"The Saratov-room", jan 15»
Хитросплетения закона: МВД разъяснит, можно ли носить оружие
То есть берданка на плече по городу в любом случае - незаконно, поясняет председатель движения "Право на оружие" Мария Бутина. "Согласно закону ... «Official web-site of radio Vesti FM, jan 15»
«Берданка»: сделано в Америке, переделано в России
6 сентября 1824 года родился будущий полковник армии США Хайрем Бердан, инженер и конструктор, получивший известность различными ... «Свободная пресса, set 14»
Владимир Вяткин: Иногда фотоаппарат имеет большую убойную …
Только уже не берданка в руках, а АКМ, снайперская винтовка с прицелом. Я могу предположить, что самое интересное для фотографов еще впереди. «РИА Новости Украина, set 14»
Как живет «Донецкая народная республика» в первые дни …
За плечами берданка, как он объясняет, «бить фашистов». Меня, внимательно проверив паспорт, миграционку и аккредитацию ДНР, просят подождать ... «Газета.Ru, mai 14»
Интересные факты о винтовке Мосина и ее конструкторе
В конце XIX века основным стрелковым оружием русской армии была винтовка системы Хайрема Бердана, в простонародье — «берданка». «Свободная пресса, abr 14»
СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ РУССКОЙ АРМИИ
Поскольку берданки снабжались патронами с дымным порохом, при стрельбе цепь ... Однако в умелых руках и берданка могла быть грозным оружием. «Во славу Родины, fev 14»
День в истории: 6 сентября
Из разных его видов образец 1868 года (берданка), выработанный Берданом совместно с командированными в Америку русскими офицерами ... «Наука и технологии России, set 13»