Baixe o aplicativo
educalingo
безсильність

Significado de "безсильність" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БЕЗСИЛЬНІСТЬ EM UCRANIANO

[bezsylʹnistʹ]


O QUE SIGNIFICA БЕЗСИЛЬНІСТЬ EM UCRANIANO

definição de безсильність no dicionário ucraniano

impotência, sonhos. o mesmo Abstr. eles para o impotente. O menino foi para a escola, e sua mãe, vendo sua impotência, não queria deixá-lo ir (sex, III, 1950, 412); E quando alguém diz que o poeta não deve se envolver na propaganda de algumas idéias e ideais ... então isso fala apenas da sua própria impotência (sexto, XVI, 1955, p. 250).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БЕЗСИЛЬНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БЕЗСИЛЬНІСТЬ

безсеребреник · безсилість · безсиліти · безсила вода · безсилий · безсилка · безсилля · безсило · безсилок · безсилочка · безсильний · безсильно · безсистемність · безсистемний · безсистемно · безскоромник · безскоромниця · безслівний · безслідний · безслідно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БЕЗСИЛЬНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Sinônimos e antônimos de безсильність no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БЕЗСИЛЬНІСТЬ»

безсильність ·

Tradutor on-line com a tradução de безсильність em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БЕЗСИЛЬНІСТЬ

Conheça a tradução de безсильність a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de безсильність a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «безсильність» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

无力感
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

impotencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

powerlessness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेबसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضعف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

безсильнисть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impotência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অশক্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

impuissance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketiadaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ohnmacht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無力
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무력
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

powerlessness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất lực
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சக்தியற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

powerlessness
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güçsüzlük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impotenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bezsilność
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

безсильність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lipsă de putere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδυναμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

magteloosheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maktlöshet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avmakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de безсильність

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БЕЗСИЛЬНІСТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de безсильність
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «безсильність».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre безсильність

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕЗСИЛЬНІСТЬ»

Descubra o uso de безсильність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com безсильність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Publitsystyka: vybrane iz stateĭ, promov ta lystiv - Сторінка 91
І треба любуватися нею, любити її або ненавидіти і шукати в ній сили для безсильної душі. Се є наша культура і сила. І відки дійшла наша інтелігенція до тих жалощів? То, видите, є доробкевичі, потіпез ПО\УІ 1, що свою власну ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1953
2
В защиту партии - Сторінка 60
«Разъ партія безсильна дѣйствовать въ пролетаріатѣ, какъ единое цѣлое, и въ то же время безсильна расколоться на самостоятельныя части,–это отвѣтъ Череванина, — апелляція ко всему пролетаріату въ лицѣ рабочаго ...
Н. Троцкий, 2013
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
Як перед богами всі люди ничтожні, безсильні і безправні — бо право прецінь бог дав, бог може і взяти — так само ничтожні, безсильні і безправні всі люди в державі супроти найвищої единиці — царя-тирана. Він, яко по- томок ...
Ivan Franko, 1986
4
Борислав сміється:
Правда, він почував з другого боку аж надто добре безсильність і своєї думки і був переконаний, що не спіткайся він в Бориславі з побратимством і з такими тверезо мислячими людьми, як Матій і Стасюра, він сам не був би певно ...
Іван Франко, 1922
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 262
... немічність -ості, несила -и, ігіеа\ безсильність -ості і; гтоспііа за по -а безсилля (знесилля) опанувало йогб, безвладність огорнула йогб тіло; гику ти рааіі о<і -у руки в ньбго звисали безсильно аі. безсило впали пеуіаапу (зіагй таї', ...
Peter Bunganič, 1985
6
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 77
Поставив рак шість барилок з одного боку і з другого боку шість: в одних сильна вода, а в других — безсильна. Із сього боку, де Іван Богданець, безсильна, а з того, де рак, — сильна. — Напиймося, — каже рак, — перше води, ...
Olena Talanchuk, 1998
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 645
Прийшли на Т1чок. Поставив рак илсть барилок з одного боку 1 з другого боку ипсть: в одних сильна вода, а в других — безсильна. 1з сього боку, де 1ван Богданець, безсильна, а з того, де рак, — сильна. — Напиймося, — каже рак ...
Валерій Войтович, 2006
8
Собрание сочинений Владимира Сергеевича Соловьева
обнаружила свое двойное безсиліе; она безсильна освободить народъ отъ его звѣринаго браза», и она безсильна сама устоять противъ культурныхъ осложненій и овладѣть ими. Нарочно и искусственно возстановлять эту явно ...
В.С. Соловьев, 2013
9
Собрание сочинений и переводов адмирала Шишкова
... чшо эшо говоришся о слабинѣ ея (здѣсь слово слаба ошрицаешъ въ веревкѣ пусость, а не силу, и пошому не имѣешъ одинакаго значенія съ словомъ безсильна „ не есшь сословъ оному); когда же скажушъ: веревка, эта слаба, ...
Александр Семенович Шишков, 1831
10
Собраніе сочиненій и переводов - Том 14 - Сторінка 304
... а не силу, и пошому не имѣешъ одинакаго значенія съ словомъ безсильна, не есшь сословъ оному); когда же скажушъ: веревка эта слаба, не выдержитѣ ловѣшенной на ней тягости, шогда я буду разумѣшь, чшо эшо говоришся ...
Александр Семенович Шишков, 1831

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕЗСИЛЬНІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo безсильність no contexto das seguintes notícias.
1
Подивіться як діти живуть під час війни
На відкритті я спитала у фотографа Олександра Глядєлова чи не лякає його безсильність цих дітей перед камерою? Адже іноді на світлинах схоплений ... «Kyiv.Svidomo, fev 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Безсильність [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bezsylnist>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT