Baixe o aplicativo
educalingo
безтурботність

Significado de "безтурботність" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БЕЗТУРБОТНІСТЬ EM UCRANIANO

[bezturbotnistʹ]


O QUE SIGNIFICA БЕЗТУРБОТНІСТЬ EM UCRANIANO

definição de безтурботність no dicionário ucraniano

descuido, ness, w. Abstr. eles despreocupado Vai [Jaresko] sério, não há mais descuido de um menino (Gonchar, II, 1959, 128); A expressão de serenidade desapareceu do rosto do cirurgião, de repente franziu a testa (Dmit., Roslyuk, 1957, 244); O Plenio do Comitê Central do PCUS condenou severamente o descuido de alguns trabalhadores na resolução das tarefas urgentes de aumentar a produção de máquinas para agricultura (Com. Ukr., 8, 1963, p. 50).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БЕЗТУРБОТНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БЕЗТУРБОТНІСТЬ

безтоварність · безтолковість · безтолковий · безтолково · безтолковщина · безтолочний · безторжя · безтравиця · безтравний · безтрепетний · безтрепетно · безтурботний · безтурботно · безтурбоття · безтяма · безтямки · безтямкий · безтямність · безтямний · безтямно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БЕЗТУРБОТНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Sinônimos e antônimos de безтурботність no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БЕЗТУРБОТНІСТЬ»

безтурботність ·

Tradutor on-line com a tradução de безтурботність em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БЕЗТУРБОТНІСТЬ

Conheça a tradução de безтурботність a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de безтурботність a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «безтурботність» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

疏忽
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

descuido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

carelessness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लापरवाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا مبالاة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

беспечность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

descuido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসতর্কতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

négligence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Carefree
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sorglosigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不注意
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부주의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

carelessness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất cẩn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கவனக்குறைவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निष्काळजीपणामुळे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dikkatsizlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disattenzione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niedbalstwo
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

безтурботність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neglijență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απροσεξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agterlosigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slarv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uforsiktighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de безтурботність

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БЕЗТУРБОТНІСТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de безтурботність
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «безтурботність».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre безтурботність

EXEMPLOS

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕЗТУРБОТНІСТЬ»

Descubra o uso de безтурботність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com безтурботність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Емма
Емма сподівалася, що безтурботність і спокій природи поволі внесуть безтурботність і спокій у її душу; і як тільки невдовзі після обіду до них зайшов містер Перрі, щоб провести вільну часину з її батьком, вона не стала баритись і ...
Джейн Остен, 2007
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 81
... ~е існування a secure life. безтурботність (легковажність) unconcern, carelessness; (бездіяльність) indolence; (байдужість, недбалість) nonchalance, lightheartedness; (спокій) serenity, tranquility, placidity. безтурботно unconcernedly ...
Гороть Є. І., 2009
3
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 38
Безпечний і безжурний, безтурботний, недбалий Раз по раз можна прочитати й почути вислови на взірець: «Причиною аварії стала безпечність водія; Діти безпечно гралися на проїжджій частині вулиці». Безпечний означає ...
O. D. Ponomariv, 1999
4
У глибинах людського буття: Літературознавчі студії - Сторінка 150
Та вже наступний пейзаж виступить як аналог душевного стану Кирила. «Несподівано, раптом, у чорну тишу щось впало. Живе, веселе і безтурботне. Заскакало по листі, збудило повітря, штовхнуло землю і вогко дихнуло просто ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, ‎Василь Васильович Фащенко, 2005
5
Quo vadis
І його безтурботність була така велика, що навіть почав усміхатися. Та через мить думки звернули його на інше. Здавалося йому, що він в Анції й Павло з Тарса йому говорить: «Називаєте нас ворогами життя, та скажи мені, ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Жерміналь
Помалу це шукаьпчя захопило його ЦілКом, і він почав ставитися до роботи дуже сумлінно, незважаючи на звою іронічну безтурботність щодо людей і обставин. З самого початку натрапили на перешкоди: довелося розчищати ...
Еміль Золя, 2014
7
Принц Ґаліїї: - Сторінка 96
Зрештоювінпоступився ııдомаганням ізробивцездвохпричин:по-перше,назлоБланці,апо-дру- ге, він просто не зміг устояти. Дитяча безпосередність Нори, ıı весела, життєрадісна вдача, ıı безтурботність зачаровували Філіпа; а поза ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕЗТУРБОТНІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo безтурботність no contexto das seguintes notícias.
1
«Між Небом і Землею»
Безтурботність і краса полотен Анастасії Крайнєвої близькі за духом людям споглядальним і миролюбним — і ті картини, які написано кілька років тому, ... «День, set 15»
2
Рівнян просять вчити дітей правилам дорожнього руху
Причиною ДТП стає саме поведінка: безтурботність, недисциплінованість, небажання дотримуватися Правил дорожнього руху й зневажливе до них ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»
3
"АТАКА ТИТАНІВ" - екранізація всесвітньо відомої манги у …
Коли люди звели навколо своїх міст величезну захисну стіну, життя змінилося - у ній з'явилися спокій і безтурботність. Як виявилося, лише на час. «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
4
Повернення у свій-чужий дім
Неприємно вразила безтурботність людей у рідному місті, які і далі продовжують жити звичайним життям, ніби за декілька сотень кілометрів не лунають ... «Нежин сити - сайт новостей, ago 15»
5
Камуфльовані таргани
Не міг дивитися на людей у супермаркетах та у метро, важко сприймав показову безтурботність оточуючих. Хлопці з бородами та у картатих сорочках ... «Новини від ТСН, ago 15»
6
InoPressa. Всеросійське багаття з їжі і "заразних" квітів
На думку Бонет, в знищенні продуктів є додаткові огидні елементи - "зловтішна радість і безтурботність в оголошеннях про це, а також винахідливість у ... «Newsru.ua, ago 15»
7
Гороскоп на тиждень з 29 червня по 5 липня 2015 для всіх знаків …
При досить слабкому особистому гороскопі можлива зайва безтурботність, втім, без особливих наслідків. ДіваНа цьому тижні обставини змусять Дів ... «UkrMedia, jun 15»
8
Гороскоп на сьогодні 14 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Навіть незважаючи на його уявну поступливість і безтурботність. Не те що оточуючим, але навіть самому Тельцю може здатися, що він – саме спокій і ... «UkrMedia, jun 15»
9
Боєць 128-ої бригади Сергій Братасюк: Закарпаття найбільше …
Мене не зачіпає ця безтурботність людей. - Поки ви віддаєте свій громадянський обов'язок державі, в Ужгороді у вашій сім'ї вирує життя – росте внучка, ... «Мукачево.нет, jun 15»
10
Артем Чех
... виходити з квартири кілька днів поспіль. Не міг дивитися на людей у супермаркетах та у метро, важко сприймав показову безтурботність оточуючих. «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Безтурботність [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bezturbotnist>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT