Baixe o aplicativo
educalingo
безвладний

Significado de "безвладний" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БЕЗВЛАДНИЙ EM UCRANIANO

[bezvladnyy̆]


O QUE SIGNIFICA БЕЗВЛАДНИЙ EM UCRANIANO

definição de безвладний no dicionário ucraniano

impotente, a, e. O que não tem força, capacidade de agir; impotente, desamparada. Ela ficou idiota, inconsciente, respirando forte, impotente, como se quebrada (Freud, VII, 1951, 124); O secretário encontrou esta declaração com um olhar incompreensível ou desconfiado, mas sem poder desafiar seu chefe, pegou papel de uma só vez, curvou-se e se afastou (Epik, TV, 1958, p. 117).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БЕЗВЛАДНИЙ

багатоукладний · баладний · балюстрадний · барикадний · безвідрадний · безладний · безнащадний · безодрадний · безощадний · безпорадний · безпощадний · безприкладний · безрадний · безрозсадний · безщадний · блокадний · бригадний · викладний · виноградний · випадний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БЕЗВЛАДНИЙ

безвиразний · безвиразно · безвихіддя · безвихідність · безвихідний · безвихідно · безвихідь · безвиходно · безвладдя · безвладність · безвладно · безводдя · безводній · безводний · безволля · безволосий · безвольність · безвольний · безвольно · безвстидність

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БЕЗВЛАДНИЙ

вкладний · владний · водоспадний · всевладний · відкладний · відрадний · двоскладний · декадний · докладний · доладний · досадний · естрадний · жадний · закладний · западний · засадний · здогадний · злорадний · знадний · єдиновладний

Sinônimos e antônimos de безвладний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БЕЗВЛАДНИЙ»

безвладний ·

Tradutor on-line com a tradução de безвладний em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БЕЗВЛАДНИЙ

Conheça a tradução de безвладний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de безвладний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «безвладний» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

无能
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

impotente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

impotent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नपुंसक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العاجز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

безвольный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impotente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নপুংসক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

impuissant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mati pucuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

impotent
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無力な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무력한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

impoten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất lực
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆண்மையற்றதாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

षंढ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iktidarsız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impotente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bezsilny
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

безвладний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

impotent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανίκανος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

impotent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impotent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impotent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de безвладний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БЕЗВЛАДНИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de безвладний
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «безвладний».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre безвладний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕЗВЛАДНИЙ»

Descubra o uso de безвладний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com безвладний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 143
Висший організм се, фізично називаючи, більша маса і за тим більша безвладність. Але сею висшістю не тільки многоклітинний організм, се радше взагалі складність конструкції і життєвих процесів. У сьому значінню велику ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925
2
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 377
Щось із такої безвладности є й у соціологічній масі народу. Він теж зберігає тупий спокій, і треба великого зусилля творчих одиниць і груп, щоб збудити його з історичного півсну. І навпаки, зрушений з дрімки, він часто попадає в ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
3
Жерміналь - Сторінка 348
СаMOTHiii i безвладний, стояв вш посерел шляху, коли це хтось покликав його з порога пивнички «Ттзон». Вгледьвши ще здалеку страйкарш, хазяйка позачиняла BiKoriHimi i не замкнула тшьки дверей на вулицю. — Так, це я.
Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014
4
Борислав сміється:
пропищав Сень до Прийдеволі, — а скоро би що небудь, задуси! А я тимчасом пообзираю його хатину! Але Сеньова погроза була даремна. Іцик не рушався і мов безвладний труп дав Прийдеволі звязати собі хусткою руки на ...
Іван Франко, 1922
5
Коні не винні: Повість, оповідання
Вона вже тут: хвилює рядна, здіймає вгору, немов тумани, й безвладний каліка стає на ноги. Встав, твердо ступає, виходить із кола. Всі кам'яніють. Сталося чудо. Блискучі очі, повиті млою, застигли, як скло. Врешті хитнулись.
Михайло Коцюбинський, 2006
6
Борислав смiється
Іцик не рушався і, Мов безвладний труп, дав Прийдеволі зв'язати собі хусткою руки на плечах. А Сень між тим, все збоку зиркаючи на Іцка, почав озиратися по хаті. Очевидно, Іцик робив обрахунки, бо на бюрку перед ним лежала ...
Іван Франко, 2013
7
А - Н: - Сторінка 42
... потребує допомоги), НЕДОЛУГИЙ підеил., НЕДОРІКУВАТИЙ підеил. розм.; БЕЗПОМІЧНИЙ (нездатний сам собі допомогти); БЕЗЗАХИСНИЙ, БЕЗЗБРОЙНИЙ (який не може захистити себе в якій-не- будь ситуації); БЕЗВЛАДНИЙ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 262
... недолугий. немічний; (поку) кволий, струджений, безвладний; (рокуЬ) слабкий пеуІачГпу 1. (таіка, оіес) нерідний; (айор- ііхту) названий; (йсіга, хуп) нерідний; (ааор- ііхту) прийбмний; (Ьгаі, аеіі, хехіга) зведений; -а асега пасербиця ...
Peter Bunganič, 1985
9
Zbirnyk - Том 15 - Сторінка 1
Ся послідпа відповідає в звичайній механїці силі безвладности; кожда отже електрична частинка в руху поеїдати-ме в наслідок витвореного около себе елєнтро-маі'нетного поля безвладну масу, яку ми для відріжпеня від ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1912
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) незначний;3) хисткий;4)слабовільний; 5) невиразний feebleminded[͵fi:b(ә)l ́maɪndɪd] adj1) недоумкуватий;2) нерішучий, безвільний, безвладний feed [fi:d] 1.n1) їжа, харч;2) харчування, живлення;3) годування, відго​довування ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Безвладний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bezvladnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT