Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "червоточина" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЧЕРВОТОЧИНА EM UCRANIANO

червоточина  [chervotochyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЧЕРВОТОЧИНА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «червоточина» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
червоточина

Wormhole

Червоточина

O wormhole, ou "wormhole", ou "wormhole" é uma característica topológica hipotética do espaço-tempo, que em qualquer momento é um "túnel" no espaço. A área perto da parte mais pequena da crosta é chamada de "garganta". Worms são divididos em "mundo interior" e "interestelar", dependendo se ele pode ser conectado às suas entradas por uma curva que não atravessa o pescoço. Existem também minhocas passáveis ​​e impenetráveis. O último inclui os túneis que colapsam muito rapidamente para permitir que o observador ou o sinal entrem de uma entrada para outra. Червото́чина, або «кротовина» або «кротова нора»  — гіпотетична топологічна особливість простору-часу, що в кожен момент часу є «тунелем» в просторі. Область поблизу найвужчої ділянки кротовини називається «горловиною». Червоточини поділяються на «внутрішньосвітові» та «міжсвітові» в залежності від того, чи можна з'єднати її входи кривою, що не перетинає горловину. Розрізняють також прохідні і непрохідні червоточини. До останніх відносять ті тунелі, які колапсують занадто швидко для того, щоб спостерігач або сигнал встигли добратися від одного входу до іншого.

definição de червоточина no dicionário ucraniano

wormhole e, w1. Danos na forma de aberturas em madeira ou frutas causadas por vermes. Sob a casca de madeira, você pode ver todo um sistema de movimentos, feito por larvas de besouros de casca. Mas há danos que vão dentro do barril. Tais lesões são chamadas de minhocas (Tabela-direita, 1957, 51); * Figurativamente. O que foi comercializado aqui pela guerra é visto a partir dos minhocas no chão de bombas aéreas e conchas (Lee, Maple Leaf, 1960, 140) .2. Algo danificado pelo verme. As lagartas [haste-borboleta] vivem e se alimentam principalmente dentro das hastes, chicotando os estômagos e as cavidades com as aberturas que se abrem para fora, através das quais o gargalo cai (Proteção das Plantas, 1952, 235); - Acontece que, externamente, olhe - uma maçã e um lanche, dentro do próprio vermeiro (Chorny., Flow .., 1956, 243) .3. equipe, jardim. O mesmo que o buraco de minhoca 2. Toda árvore cai a João com uma maçã, e depois de João, apenas um buraco de minhoca. (Gl. urso O mesmo que o vermeiro 3. Há muitos pacientes nas alas, mas não existe entre eles como ela. Eles não agudizam o gusano da dúvida, a incerteza (Le, Yu Kudry, 1956, 289). червоточина, и, ж.

1. Пошкодження у вигляді отворів у деревині чи плодах, що їх завдає черва. Під корою деревини.. можна бачити цілу систему ходів, пророблених личинками жучків-короїдів. Але є пошкодження, що йдуть і всередину стовбура. Такі пошкодження називаються червоточиною (Стол.-буд. справа, 1957, 51); *Образно. Що тут промарширувала війна, видно з червоточин у землі від авіабомб та снарядів (Ле, Клен. лист, 1960, 140).

2. Що-небудь пошкоджене червою. Гусениці [стеблового метелика] живуть і живляться переважно всередині стебел, вигризаючи ходи і порожнини з виведеними назовні отворами, через які висипається червоточина (Захист рослин.., 1952, 235); — Буває, що зовні дивитися — яблуко, а розкуси, всередині сама червоточина (Чорн., Потік.., 1956, 243).

3. збірн., сад. Те саме, що червото́ка 2. До Івана з дерева пада усяке яблуко, а після Івана тілько червоточина (Сл. Гр.).

4. перен. Те саме, що черв’я́к 3. У палатах є чимало хворих, та немає серед них такої, як вона. Їх не точить червоточина сумнівів, невідомості (Ле, Ю. Кудря, 1956, 289).

Clique para ver a definição original de «червоточина» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЧЕРВОТОЧИНА


узбочина
array(uzbochyna)
урочина
array(urochyna)
широчина
array(shyrochyna)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЧЕРВОТОЧИНА

червонопрапорний
червонопрапорник
червонорожевий
червонофлотець
червонофлотський
червонохресний
червоношкірий
червонощокий
червонуватість
червонуватий
червонюк
червонюх
червонявий
червонястий
червонясто
червоподібний
червотока
червотокий
червоточинка
червоточний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЧЕРВОТОЧИНА

бучина
величина
верітчина
вотчина
вояччина
всячина
вітчина
гадючина
гайдамаччина
галичина
гичина
гречина
далечина
десятчина
дичина
драничина
дручина
дрючина
дівчина
діжчина

Sinônimos e antônimos de червоточина no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЧЕРВОТОЧИНА»

Tradutor on-line com a tradução de червоточина em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЧЕРВОТОЧИНА

Conheça a tradução de червоточина a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de червоточина a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «червоточина» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

虫洞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agujero de gusano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wormhole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्महोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثقب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

червоточина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

buraco de minhoca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়ার্মহোল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vortex
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lubang jarum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wurmloch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワームホール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웜홀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wormhole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wormhole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரவெளி அனுமான இணைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wormhole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

solucan deliği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wormhole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tunel
50 milhões de falantes

ucraniano

червоточина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gaură de vierme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουληκότρυπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wormgat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maskhål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ormehull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de червоточина

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЧЕРВОТОЧИНА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «червоточина» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre червоточина

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧЕРВОТОЧИНА»

Descubra o uso de червоточина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com червоточина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Научно-техническая терминология: - Сторінка 236
... ЧЕПРАКОВАНИЕ I 1322 ЧЕПРАКОВАНИЕ IX 162 Червоточина I 1614 ЧЕРВОТОЧИНА* I 1092 ЧЕРВОТОЧИНА* VIII 38 Червоточина IX 454 ЧЕРВОТОЧИНА ГЛУБОКАЯ * I 1095 ЧЕРВОТОЧИНА ГЛУБОКАЯ * VIII 41 ЧЕРВОТОЧИНА ...
Леонид Юлианович Белахов, ‎Игорь Николаевич Попов-Черкасов, ‎Совиет Унион. Комитет стандартов, мер и измерительных приборов, 1971
2
Лесное товароведение - Сторінка 140
Поясним примером, как нормируется и измеряется червоточина. В бревнах пиловочных хвойных пород (ГОСТ 1047 — 51) червоточина поверхностная допускается без ограничения во всех сортах. В пиломатериалах хвойных ...
Самуил Яковлевич Лапиров-Скобло, 1959
3
Паразиты: лучшие способы профилактики и очищения - Сторінка 65
Глава. 5. Наша. внутренняя. червоточина. Более правильное название червей-паразитов, поселяющихся ворганизме человека, — гельминты . Есть и простонародное название — глисты . Как свидетельствуют паразитологи, в ...
Анастасия Николаевна Фадеева, 2011
4
Кедровые леса и их использование - Сторінка 47
для выработки шпал железных дорог широкой колеи, в котором указано, что в бревнах первого сорта неглубокая и глубокая червоточина не допускается, за исключением поверхностной, а в бревнах второго сорта червоточина ...
Михаил Филиппович Петров, 1961
5
Научно-техническая терминология: кн. 1. Научно-техническая ...
п/п Термин ные обозначения термина дуемый термин 1093 ПОВЕРХНОСТНАЯ ЧЕРВОТОЧИНА* Червоточина, проникающая в древесину на глубину не более 3 мм 1094 НЕГЛУБОКАЯ ЧЕРВОТОЧИНА* Червоточина, проникающая ...
Леонид Юлианович Белахов, ‎Игорь Николаевич Попов-Черкасов, ‎Совиет Унион. Комитет стандартов, мер и измерительных приборов, 1969
6
Anglo-russkiĭ lesotekhnicheskiĭ slovarʹ: okolo 60,000 terminov
1о ЬаЛ обдир коры ро»йег-ро5( ЬееПе ~ круглая червоточина (диаметром 0,8 — 3,2 мм, чаще в заболонной древесине некоторых лиственных пород) вНеаг ЬиН •— повреждение комлевой части (дерева) при срезании ножами ...
Dmitriĭ Vasilʹevich Mozhaev, 1983
7
Rasskazy: - Сторінка 232
ЧЕРВОТОЧИНА. Яков Алексеевич — старинной ковки человек: ширококостый, сутуловатый; борода, как новый просяной веник, — до обидного похож на того кулака, которого досужие художники . рисуют на последних страницах ...
Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, 1956
8
Глубокая борозда: русская деревня в прозе 20-30-х годов : ...
Червоточина. Яков Алексеевич — старинной ковки человек: ширококостый, сутуловатый; борода как новый просяной веник, — до обидного похож на того кулака, которого досужие художники рисуют на последних страницах газет.
Н Ткаченко, 1987
9
Осеннее сияние: - Сторінка 43
ЧЕРВОТОЧИНА Я истин общих не оспаривал. Молчал, коль этот или тот: «Раз червоточина, — говаривал, — То и спелей и слаще плод». Вот и в тебе, как червоточина, Ужился искус непростой: Всю жизнь была ты озабочена, Нет ...
Олег Зверев, 1984
10
Лесоэкспортный справочник - Сторінка 18
Поверхностная червоточина Рис. 3. Глубокая червоточина В начальной стадии существенно не влияет на механические свойства древесины, но, переходя в мягкую гниль, резко снижает физико-механические свойства и делает ...
Герман Дмитриевич Кокарев, ‎Геннадий Яковлевич Шайтанов, ‎Альберт Владимирович Черномаз, 1967

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧЕРВОТОЧИНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo червоточина no contexto das seguintes notícias.
1
Магнитная "червоточина" передает поля незаметно
Обычно, используя термин «червоточина», мы имеем в виду разрыв ткани пространства-времени, связывающий туннелем два удаленных места в ... «InFuture.ru - Почувствуй будущее!, set 15»
2
Первая искусственная магнитная червоточина
Первая искусственная магнитная червоточина. Физики из Автономного университета Барселоны собрали устройство, которое может переносить ... «Популярная Механика, ago 15»
3
Фильм «Интерстеллар» рекомендуют школьникам
Кротовая нора или червоточина, показанная в «Интерстелларе», отличается от всех других воплощений этого космического явления в голливудских ... «GISMETEO.Новости, jun 15»
4
Червоточина недалеко от дома и ещё две удивительные …
В центре Млечного пути может существовать стабильная червоточина, достаточно большая по размеру, чтобы туда мог войти космический корабль. «Великая Эпоха, fev 15»
5
Ученые нашли "откатную" черную дыру в созвездии Секстанта
... как и у подавляющего большинства спиральных галактик, может находиться так называемая червоточина – пространственно-временной тоннель. «GORDONUA.COM, jan 15»
6
В нашей Галактике может быть червоточина, считают ученые
Исследовательская группа физиков из Индии, Италии и США пришла к выводу, что в центральной части диска нашей Галактики и большинства других ... «ЛІГА.net, jan 15»
7
Программист создал браузерный симулятор черной дыры из …
... а по кратчайшему пути в 4-мерном пространстве-времени — а таким путем и есть кротовья нора («кротовина», «червоточина», англ. «wormhole»). «Наша Ніва, dez 14»
8
Ученые ищут червоточину для полетов в иные пространства
Червоточина, путь в неизвестность, часто упоминается фантастических произведениях. Например, в ожидаемом блокбастере Кристофера Нолана ... «TUT.BY, out 14»
9
Путешествия во времени: какие теории могут сделать …
Ранее упоминалось о червоточинах, которые теоретически могут позволить космическому кораблю попасть из одной точки пространства в другую ... «Хроника мировых событий, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Червоточина [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/chervotochyna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em