Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обочина" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБОЧИНА EM UCRANIANO

обочина  [obochyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБОЧИНА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «обочина» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de обочина no dicionário ucraniano

estrada, e sim. A parte lateral, a borda de alguma coisa (o caminho, a rua, etc.); a calçada Carrinhos camponeses foram retirados da estrada até a estrada (Rybak, Error .., 1940, 114); Caminhamos lado a lado com Kissel. Eu sou o caminho, e ele está ao lado da estrada (Moore., Buc., 1959, 250); Nas bordas da aria, extinguindo e dançando, as crianças se apagaram (Zban., Inesquecível, 1953, p. 52); // O mesmo que a inclinação. Vamos lá, onde as falésias eo terciopelo escuro da sela de Gurzuf derramaram o fundo uniforme de uma lua translúcida (Zerov, Vyborg., 1966, 112); Gorlenko logo se aproximou do jardim e ... lentamente descendo ao longo de uma inclinação íngreme até um pequeno rio estepe (Krot., Siny .., 1948, p. 58). обочина, и, ж. Бокова частина, край чого-небудь (шляху, вулиці і т. ін.); узбіччя. Звертали мужицькі вози з шляху на обочину (Рибак, Помилка.., 1940, 114); Пліч-о-пліч ми ішли з Киселем. Я стежиною, а він поруч, обочиною (Мур., Бук. пов., 1959, 250); По обочинах арика, галасуючи й пританцьовуючи, гасала дітвора (Збан., Незабутнє, 1953, 52); // Те саме, що схил. Ходімо, де яйли обочини скелясті І темний оксамит Гурзуфського сідла Злила в єдине тло напівпрозора мла (Зеров, Вибр., 1966, 112); Горленко незабаром підійшла до саду й.. повільно спустилася по обочині з крутого горба вниз до невеликої степової річки (Крот., Сини.., 1948, 58).


Clique para ver a definição original de «обочина» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБОЧИНА


узбочина
array(uzbochyna)
урочина
array(urochyna)
червоточина
array(chervotochyna)
широчина
array(shyrochyna)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБОЧИНА

оборот
оборотати
оборотність
оборотний
оборотянипя
оборочка
оборсати
оборудка
оборудувати
оборуч
оборювання
оборювати
оборюватися
обосічний
обосоніж
обочини
обочинка
обоюдний
обоюдогострий
обоюду

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБОЧИНА

бучина
величина
верітчина
вотчина
вояччина
всячина
вітчина
гадючина
гайдамаччина
галичина
гичина
гречина
далечина
десятчина
дичина
драничина
дручина
дрючина
дівчина
діжчина

Sinônimos e antônimos de обочина no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБОЧИНА»

Tradutor on-line com a tradução de обочина em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБОЧИНА

Conheça a tradução de обочина a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de обочина a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обочина» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

路边
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bordillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

curb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फुटपाथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обочину
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

freio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দমন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gourmette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membendung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Randstein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

縁石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

curb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lề đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டுப்படுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंकुश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaldırım kenarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frenare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krawężnik
50 milhões de falantes

ucraniano

обочина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bordură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλιναγώγηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

randsteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trottoarkant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fortauskant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обочина

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБОЧИНА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обочина» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обочина

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБОЧИНА»

Descubra o uso de обочина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обочина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Правила дорожного движения с комментариями и иллюстрациями
12. ОСТАНОВКА. И. СТОЯНКА. 12.1. Остановка и стоянка транспортных средств разрешаются на правой стороне дороги на обочине, а при ее отсутствии - на проезжей части у ее края и в случаях, установленных пунктом 12.2 ...
Николай Жульнев, 2015
2
Антропный принцип
Какой-то пригород, обочина, Квадрат пространства, гаражи; Вот, Муза, ты всему обучена, Так действуй, выход подскажи, Чтоб был поэкзистенциальнее, Просчитывался струдом; Семерка пик, дорога дальняя, Бубновый туз, ...
Вадим Пугач, 2014
3
Пикник на обочине
Братья Стругацкие. обманутым. – Ноесли вытаких простых вещей не знаете... Ладно, господь с ним, с разумом. Видно, здесь сам черт ногу сломит. Но насчет Посещения? Чтовывсе-таки думаете насчет Посещения?
Братья Стругацкие, 2013
4
На обочине времени
Владимир Соболь. резиновых, утепленных дешевой байкой. Я-то, умница, догадался вовремя напялить кеды, что прихватил сюда, на случай если выдастся возможность погонять мяч... Я же оказался неглуп, ровно настолько, ...
Владимир Соболь, 2015
5
500 ответов на 500 важных вопросов автомобилистов
и оставить левые колеса на твердом покрытии, дабы гарантировать управляемость машины. При съезде на рыхлую обочину на высокой скорости на руле почти наверняка последует сильный рывок вправо, будьте наготове!
Александр Прозоров, 2015
6
Дрожь земли
Обочина! Овеянный самыми невероятными легендами и тайнами сталкерский рынок. Источник львиной доли распространяющихся по Пятизонью слухов. Мекка спекулянтов всех пошибов и рангов. Кладезь всего, что нужно ...
Роман Глушков, 2015
7
Трудно быть богом ; Понедельник начинается в субботу ; ...
Аркадий и Борис Стругацкие. Классики отечественной фантастики. Добавить нечего. И не надо! В этот том включены произведения "Трудно ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Аркадий и Борис Стругацкие, 2008
8
Знаете ли вы дорожные знаки? Все про дорожные знаки и ...
Камни, летящие НССе ЛеННОГО гравия из-под колес, неприятны любому пункта — Водителю, а для МОТОЦИКЛИСТС, 3С 150—300 м Участок дороги, на котором съезд на обочину опасен не по причине выполняемых на ней ...
Т. Дегтярева, 2015
9
Правила дорожного движения 2013 с примерами и ... - Сторінка 81
12. Остановка и стоянка 12.1. Остановка и стоянка транспортных средств разрешаются на правой стороне дороги на обочине, а при ее отсутствии — на проезжей части у ее края и в случаях, установленных пунктом 12.2 Правил, ...
Алексей Громаковский, 2014
10
Правила дорожного движения на 2015 год с примерами и ...
12. Остановка и стоянка 12.1. Остановка и стоянка транспортных средств разрешаются на правой стороне дороги на обочине, а при ее отсутствии — на проезжей части у ее края и в случаях, установленных пунктом 12.2 Правил, ...
Алексей Громаковский, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБОЧИНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обочина no contexto das seguintes notícias.
1
Керчь – обочина военной дороги
Сторонники аннексии Крыма убеждают крымчан, что Керчь с возвращением в Россию превратилась из провинциального портового города в важный ... «ГЛАВКОМ, out 15»
2
С сегодняшнего дня в регионе проводится оперативно …
В основном данные происшествия регистрировались с участием транспортных средств, осуществляющих длительную стоянку на обочинах дорог, ... «33LIVE.RU, out 15»
3
В регионе началась оперативно-профилактическая операция …
В основном данные происшествия регистрировались с участием транспортных средств, осуществляющих длительную стоянку на обочинах дорог, ... «33LIVE.RU, out 15»
4
Пикник на обочине
Вот это и есть обочина. А пикник у друзей президента - гг. Ротенбергов, Тимченко и прочих Ковальчуков. Непрекращающийся, перманентный пикник с ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, set 15»
5
Дорогая обочина, или как сэкономить на ее статусе
Дорогая обочина, или как сэкономить на ее статусе. Высшая школа экономики совместно с Институтом «Стройпроект» посетовали, что существующие ... «110km.ru, set 15»
6
В России хотят разрешить ездить по обочинам
В России могут официально разрешить объезжать автомобильные пробки по обочинам. С такой инициативой выступили проектировщики и ... «Mail.Ru, set 15»
7
Штрафы «за обочину» с камер ГИБДД: есть первый улов
Стали известны результаты работы камер, фиксирующих нарушителей, двигающихся по обочинам МКАДа в Москве. Такие комплексы были ... «Mail.Ru, jul 15»
8
Обочина и пешеходный переход
Нарушения ПДД РФ, связанные с движением транспортных средств по обочинам автодорог, с целью объезда образовавшихся затруднений в ... «собственная информация, jul 15»
9
Фотофакт: обочину вдоль Большой окружной дороги заваливают …
Так, как стало известно «Мой Киев» со слов местных жителей, обочина вдоль Большой окружной дороги, пролегающей вдоль санаторно-курортной ... «Мой Киев, mai 15»
10
"Специальный репортаж. Город": Дураки и обочины
До конца апреля на МКАД закончат установку камер, которые будут фиксировать езду по обочинам. Штраф - 1500 рублей. Но многие уверены, что и ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обочина [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obochyna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em