O QUE SIGNIFICA ЧОРНОМАЗИЙ EM UCRANIANO
definição de чорномазий no dicionário ucraniano
chantagem, a, e, p. 1. Preto de sujeira, manchado no chão, sujeira, etc. Propagando-lhe [as suas] mãos estão nuas, crianças de cabelos negros, terríveis, secas, tremendo do frio ... (Paz, I, 1949, 251) .2. Com cor de pele escura, muito sombrio. Shuba para se vestir! Congelando a estepe, ela a chamou de velho, preto e branco, como um cigano, um cossaco (Tulub, Ludolov, II, 1957, 445); // no sinal eles cravos com eles, h.; jaqueta preta, zoe, w. Homem com esse rosto.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧОРНОМАЗИЙ»
Descubra o uso de
чорномазий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
чорномазий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 402
Замерзнеш у степу, — гукнув їй якийсь літпій, чорномазий, як циган, козак. І кинув їй важку бараницю. Медже ступила кілька кроків і заплуталася в шубі, що тяглася за нею. Хотіла її підтримати, та руки тонули в рукавах. Чорномазий ...
2
Smertʹ I︠U︡dy: tryptykh povisteĭ - Сторінка 168
Тут густо пахло кавою, вином і фруктами; крамниці й кав'ярні вже відкривалися, проте всюди було глухо, а ще підсилював гнітючу тишу розпачливий спів: то на порозі кав'ярні сидів чорномазий хлопчина, він перебирав пальцями ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
1997
3
Zaporozhet︠s︡ za Dunai︠e︡m: chudova operetka v trokh ...
'_ Іван і Одарка. і Іван (з, шапкою і кафтаномв р 1 Лі. Куди він дів ся оттой чорномазий? (Глядить круги). Гассан, Гассан! зліз, як у воду впав. Щож, отсе буде з;вгоу одежиною? (КладеІ шапку і кафтан). Нехай, він може прйде.
Semen Hulak-Artemovsʹkyĭ,
1918
4
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 112
Кулі! він ДІВСЯ, ОТОЙ чорномазий? (Глядить довкола). Гассан, Гассан! Злаз, як у воду упав. Що ж оце буде З його одежиноіо? (Кмде чалму й кафтак на ласку). Нехай, він може прийде. А приятелі мої Турки збрехали, балакали за ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, I︠A︡kiv Mamontiv,
1941
5
Оцеола, вождь семінолів
Очевидно, Джек приїхавз якимось дорученням, але в присутності Гікменавін соромився говорити і шепнув меніте, що яіочікував почути: «Приїхав Аренс Рінгольд! І цей клятий чорномазий тут як тут,маса Джордже!» –саме ці слова ...
6
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 362
Ім'я утворено від прикметника чорномазий 'чорний від бруду', 'вимазаний у грязь' (СУМ ХІ359). ЧОРНОтА. Особове ім'я прізвиськового типу, утворене від антропооснови чорн- 'чорний' за допомогою форманта -ота, як і апелятиви ...
Але навіть це не приховувало, що цеймалюк– пестунчик ізвик до уваги. – Гей,чорномазий, лови!–гукнув містерШелбі і, свиснувши, кинув хлопчиковігілочку винограду. Хлопчаткорвучко кинулося по ласощі, чим дуже розсмішило свого ...
8
Boh vohni︠u︡: V Santo Antonio - Сторінка 106
Що той чорномазий виправляє з дитиною!!! Всі, в тому числі й отець Вісенте, почали голосно сміятися, бо вже кому-кому, але не му- ринці Алісі було називати індіянина чорномазим: Коарасіаба виглядав принаймні втроє білішим ...
9
Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a
Що той чорномазий виправляє з дитиною!!! Всі, в тому числі й отець Вісенте, почали голосно сміятися, бо вже кому-кому, але не му- ринці Алісі було називати індіянина чорномазим: Коарасіаба виглядав принаймні втроє білішим ...
10
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 191
Мусила чигати на неї, бо щойно вмостилася на лавці в тіні (улюблене місцечко стрийка Нестора і Орисі), щойно відкрила книжку, як через паркан, точніше попід паркан крізь дірку, що її випорпали кури, проліз чорномазий хлопчина ...
Iryna Vilʹde (pseud.),
1968