Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "довбешка" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДОВБЕШКА EM UCRANIANO

довбешка  [dovbeshka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДОВБЕШКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «довбешка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de довбешка no dicionário ucraniano

Forragem, e, g.1. Um martelo de madeira ou mesmo uma chave com espessamento no final. O vovô Panas salpicou o pique na cabeça com um pato. Fish suspirou ... e esticou-se (N.-Lev., I, 1956, 60); Ele ... atravessou a argila, que anteriormente estava embebida e derrubada por uma cavilha de madeira (Il'ch., Kozatsk, tipo ..., 1958, 328); * Em comparação, olhe atentamente a figura dele: ombros e caixa como uma torre, punhos como duas fêmeas (P., I, 1957, 338) .2. urso lyle O mesmo que o mel 2. - Não, você pensa, você apenas olha essa estupidez? - ela gritou para Anna, referindo-se a Nisu. - Eu digo a ela: "Você teria pensado consigo mesmo, um lobo vazio!" (Koz., Salvia, 1956, 340); // negligenciado A mesma coisa que a cabeça 1. - E agora arrasa seus punhos e bate-se em um osso estúpido, de modo que está quebrando você! (Willde, Irmãs, 1958, 153). довбешка, и, ж.

1. Дерев’яний молоток або взагалі замашна палиця з потовщенням на кінці. Дід Панас луснув щуку по голові довбешкою. Риба зітхнула.. й простяглася (Н.-Лев., І, 1956, 60); Він.. перестругував глину, раніш розмочену й збиту дерев’яною довбешкою (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 328); * У порівн.Страшно й глянуть на його постать: плечі й груди, як башта, кулаки, як дві довбешки (Стор., І, 1957, 338).

2. перен. лайл. Те саме, що до́вбня 2. — Ні, ти тільки подумай, ти тільки глянь на цю дурепу? — кричала вона до Ганни, маючи на увазі Нюсю. — Я їй кажу: «Ти б тільки подумала собі, порожня довбешко!» (Коз., Сальвія, 1956, 340); // зневажл. Те саме, що голова́ 1. — А тепер гризи кулаки та бий себе по дурній довбешці, щоб аж розтріскалася тобі! (Вільде, Сестри.., 1958, 153).


Clique para ver a definição original de «довбешка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДОВБЕШКА


цешка
array(tseshka)
чешка
array(cheshka)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДОВБЕШКА

довбальник
довбаний
довбанка
довбання
довбаночка
довбати
довбатися
довбач
довбенька
довбеха
довбиш
довбишка
довбнути
довбня
довбняк
довбом
довбонути
довбти
довбтися
довбун

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДОВБЕШКА

адамашка
афішка
балабушка
батюшка
башка
бляшка
блішка
брандушка
брошка
брундишка
бульбашка
буришка
бідолашка
білошка
варишка
ватрушка
вертушка
вершка
виграшка
в’юшка

Sinônimos e antônimos de довбешка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДОВБЕШКА»

Tradutor on-line com a tradução de довбешка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДОВБЕШКА

Conheça a tradução de довбешка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de довбешка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «довбешка» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

诺布
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pez gordo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nob
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मस्तक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجل ثري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

башка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cachola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোলাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aristo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nob
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rübe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nob
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh trúng đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓரினச்சேர்க்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kelle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nob
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łeb
50 milhões de falantes

ucraniano

довбешка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căpățână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεφάλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nob
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nob
5 milhões de falantes

Tendências de uso de довбешка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДОВБЕШКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «довбешка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre довбешка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОВБЕШКА»

Descubra o uso de довбешка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com довбешка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory v shesty tomakh: Komedii͡a pomylok. Pryborkanni͡a ...
William Shakespeare, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, D. V. Zatonsʹkyĭ. Довбешка Поки що ні слова про Довбешку. Король «Річ у тому...» Довбешка Може, і в тому, та хоч він і каже «в тому», але, кажучи правду, не зовсім таки в тому.
William Shakespeare, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, 1985
2
Російські казки (збірник)
Дід подумав: «Може, пригодиться зв'язати Вирлоокого?» – і відповів: – Лізь, колизнаєш дорогу. Мотузочка й полізла заним, наче змія. Ідуть вони, йдуть, на дорозі лежить довбешка тай каже: – Здрастуй, дідусю, розумна голівонько!
Русские народные сказки, 2015
3
Де батько твій, Адаме?
Довбешка не кавун, чого її на скибочки, їху м-матір... Кирило раптом образився. За Ванду. - Ніхто вашу довбешку різати не збирається. Телепатичний зв'язок - гігантський прорив у історії Людства! Виділення субосіб з вузькою ...
Генри Олди, 2013
4
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 402
Пішли собі через двір, один невеличкий, опецькуватий, якийсь ніби метушливий, хоч і не занадто, другий — мов довбешка весь: голова — довбешкою, руки — довбешки, і ноги — довбешки, і по землі не ступав, а бив у неї: бух! бух!
Павло Архипович Загребельний, 1984
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
... довбав довбали довбай ДОВБЕШКА довбешкою довбешки ДОВБНЯ довбия довбиею ДОВГАСТИЙ довгастим довгаста довгастою довгасте довгастим довгаст1 довгасті ДОВГЕНЬКИЙ довгенью довгенью * ДОВГЕНЬКО ДОВГИЙ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Чарівник Країни Оз
засмутився Гарбузова Голова. - Моя довбешка аж тріщить - зараз лусне! - У мене теж тріщить, - похмуро сказав Страшило. - Твоя математика, наскільки я бачу, нагадує банку з компотом: хочеш дістати вишню - то скільки не пхай ...
Лаймен Баум, 2015
7
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 29
Але дядечко Кінь був невблаганний: — Мовчи, кобиляча твоя довбешка! — сердито казав він. — Усе одно розкажу їхньому бошбермаківському благородію. Не хочу, щоб через вас із мене кінську ковбасу зробили. І коли вдосвіта ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
Інстинкт убивці:
Які ще докази втратив через те, що в нього така тупа довбешка? — Вілле? — Фейт стурбовано дивилася на нього. Він похитавголовою, ненадто покладаючисьна голос, бо той міг підвести. Йому доведеться подзвонити Аманді, ...
Карін Слотер, 2013
9
Горить свiча. Роман - Сторінка 7
... ниць, простягнув наперед руки i мiж ними поцiлував мерзлий днiпровський пiсок, перемiшаний кiнськими копитами з снiгом. 1 С о! л — булава, довбешка. 2 Арат и — кочовики-простолюдини. 3 Терджуман — перекладач, товмач.
Малик В., 2013
10
Митькозавр із Юрківки
_ У-у, довбешка твоя порожня! _ визвірився на нього лев. _ Мотузки йому жалко. Біжи зараз же по нову! _ Ще й по нову... _ скривився Вовк, але Толябун так люто блимнув очима, що той почвалав назад, до хати. Відпочивши, лев ...
Ярослав Стельмах, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДОВБЕШКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo довбешка no contexto das seguintes notícias.
1
Бог конвоев ...
Пенсионер at Retired. О ти довбешка!!! Перевiрiв!!!! БРЕХЛО!!!!! скилькi вин обицяв тобi за "Хероя""???? ГА??? Льолiк???? Like · Reply · Aug 14, 2015 7: ... «Житомир инфо, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Довбешка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/dovbeshka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em