Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "довбня" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДОВБНЯ EM UCRANIANO

довбня  [dovbnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДОВБНЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «довбня» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dovbnya

Довбня

Dovbnya é um martelo grande, principalmente de madeira ou, em geral, uma grande vara de madeira com espessamento no final. Na tecnologia - a calha pesada é chamada de "mulher" e usada para empilhar pilhas. A calha de mão também é usada para empilhar pilhas ou pisotear o chão. Довбня - великий, переважно дерев'яний молот або взагалі велика дерев'яна палиця з потовщенням на кінці. У техніці — важка підвісна довбня називається "баба" і використовується для забивання паль. Ручна довбня теж використовується для забивання паль або утрамбовування землі.

definição de довбня no dicionário ucraniano

oportuna e, w1. Ótimo, p. um martelo de madeira ou mesmo um grande bastão de madeira com espessamento no final. Onde está o outro bezerro, e ele já está correndo para fora da dentina! (Ukr .. fri .., 1955, 176); Hércules, tendo levantado os buracos saudáveis, mediu o terrível leão (N.-Lev., III, 1956, 39); Os [Cossacks] reparados e cortinados, armaduras e cadeias, bastões de madeira pesados ​​e pesados ​​foram bloqueados pelo ferro (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 329); * Em comparação. Naquele momento, Roman deixou cair um punho pesado na mandíbula, um punho (Stelmakh, Bread, 1959, 475) .2. Urso, Lyle Sobre um homem não-espirituoso e estúpido. Ouvindo [Zakhar], como Khariton Pavlovich finalmente trovejou, segurando sua voz e raiva: "Sim, você está em silêncio, você não está morto!" (Lee, Law .., 1957, 70). довбня, і, ж.

1. Великий, перев. дерев’яний молот або взагалі велика дерев’яна палиця з потовщенням на кінці. Де ще те теля, а він уже з довбнею бігає! (Укр.. присл.., 1955, 176); Геркулес, піднявши здорову довбню, замірявся на страшного лева (Н.-Лев., III, 1956, 39); Лагодили [козаки] пищалі й гаківниці, панцири й кольчуги, оббивали залізом важкі дерев’яні довбні (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 329); * У порівн.В цей час Роман опустив на його щелепи важкий, мов довбня, кулак (Стельмах, Хліб.., 1959, 475).

2. перен., лайл. Про нетямущу, дурну людину. Почув [Захар], як Харитон Павлович нарешті гримнув, стримуючи голос і гнів: — Та, замовкни ти, довбне нетесана! (Ле, Право.., 1957, 70).

Clique para ver a definição original de «довбня» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДОВБНЯ


жабня
zhabnya

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДОВБНЯ

довбаний
довбанка
довбання
довбаночка
довбати
довбатися
довбач
довбенька
довбеха
довбешка
довбиш
довбишка
довбнути
довбняк
довбом
довбонути
довбти
довбтися
довбун
довбуш олекса

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДОВБНЯ

юродствування
юстирування
ютреня
яблуння
яблуня
явлення
ягня
ягніння
язичення
якання
ярмаркування
ясирування
яскиня
ясновидіння
ястребаня
яструбеня
ятлиня
ячання
яєчня
яєшня

Sinônimos e antônimos de довбня no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДОВБНЯ»

Tradutor on-line com a tradução de довбня em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДОВБНЯ

Conheça a tradução de довбня a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de довбня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «довбня» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

糊涂虫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

loggerhead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلحفاة بحرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

баба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabeçuda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঘাতকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caouanne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemukul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unechte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

とんちき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

얼간이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người khờ dại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मारणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çırpıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caretta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dureń
50 milhões de falantes

ucraniano

довбня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceartă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χονδροκέφαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oäkta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

loggerhead
5 milhões de falantes

Tendências de uso de довбня

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДОВБНЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «довбня» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre довбня

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОВБНЯ»

Descubra o uso de довбня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com довбня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Курс физики. Механика. Молекулярная физика и ...
Изложены физические основы механики, рассмотрены гидродинамика, колебания и волны, молекулярная физика и термодинамика
Людмила Александровна Довбня, 2011
2
Повія:
Мерщій вона ухопила чарку і пляшку і почастувала Довбню і чоловіка. Проценко не схотів пити; він дивився на Довбню, як той ходив по хаті, плутаючи ногами; клок волосся у ньогоупавз головина лобі насунувсяажна очі;він того ...
Панас Мирний, 2014
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Довбня аж зареготався, як Проценко посадив їх рядком на кроваті. — Ануте ви, великі естетики, — глузуючи, сказав він, — слухайте обома ухами. І почав невільницький плач, як плачуть козаки у турецькій неволі, здіймаючи руки до ...
Мирний П., 2013
4
Щекочу нервы. Дорого (сборник)
23 Довбня смог добраться до больницы лишь к исходу дня, потому как в тракторе неожиданно закончилась соляра и пришлось бежать с канистрой к механизаторам. Не рискуя передавить старушек в застиранных разноцветных ...
Андрей Дышев, 2015
5
Пустой
23 Довбня смог добраться до больницы лишь к исходу дня, потому как в тракторе неожиданно закончилась соляра и пришлось бежать с канистрой к механизаторам. Не рискуя передавить старушек в застиранных разноцветных ...
Андрей Дышев, 2015
6
Гулящая
Довбня неприязненно взглянул на Педору: откуда еще взялось такое чучело? Тем временем попадья, услышав знакомый голос, весело крикнула из комнаты: — Нету дома! — А где же барыня? — смеясь, сказал Проценко, входя в ...
Панас Мирный, 2013
7
Твори у двух томах - Сторінка 363
Довбня став, прикро глянув на Проценка, запитав: — Яка? — От з ким слід вам познайомитись! Ви знаете отця Миколая? Його жінка. Молода,< співуча й так страшенно любе музику. Хочете, я вас познайомлю? — засипав Про- ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
8
Желтый саквояж
И тут на перроне появился атаман Довбня, прискакавший в сопровождении конвоя прямо сюда. Семён хотел было доложить всё по форме, но атаман только махнул рукой и спросил главное: — Связь с группами есть? — Так ...
Н.Н. Дмитриев, 2015
9
Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...
Не бачив попівських злиднів? — понуро бубонів Довбня. Проценко ще більше зморщився. Трохи лиш чи не вгадав Довбня. Скільки він знає — в попів завжди так бідно... «Злидні, справді злидні!» — подумав він. Потім зійшла йому на ...
O. R. Mazurkevych, 1973
10
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 162
дОВБНЯ. Чол. особове ім'я відтворюється на підставіпрізвищевих назв та прізвищ XV – XVIII ст. Напр., 1492: сынове Ходка Долбнича – м. Сучава (ССУМ І 314); 1649: козаки Василь Довбня, Яцько Довбня (Р 327); 1715: кріпак ...
Павло Чучка, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДОВБНЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo довбня no contexto das seguintes notícias.
1
Необучаемых людей нет
Довбня замечает, что, помимо гуманистических соображений, возможность беспрепятственно отдать ребенка с особенностями в школу оборачивается ... «Фонтанка.Ру, set 15»
2
«Луч-Энергия» после поражения в Туле опустился на девятое …
«Луч-Энергия»: Довбня, Кренделев, Клопков, Корян (Зюзин, 53), Пономаренко (Столбовой, 80), Гордиенко (Вотинов, 46), Гузь, Гаджибеков, Колычев, ... «Новости Владивостока, set 15»
3
Выборы покажут, как народ относится к каждому правителю …
Об этом ГолосUA заявила украинский астролог Наталия Довбня. «Сентябрьские затмения в этом году идут на оси Весы – Овен, которая приводит ... «Голос UA, set 15»
4
Радимов превзошел Веретенникова
"Луч-Энергия" (Владивосток): Довбня, Гузь, Семенов, Гаджибеков, Колычев, Бабенков (Зюзин, 88), Селищев, Клопков, Козлов (Вотинов, 46), ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»
5
Н. Довбня: «Сентябрьские затмения заставят людей сделать …
В сентябре мы будем наблюдать два затмения: 13 сентября – солнечное и 28 сентября – лунное. Какое влияние эти астрономические явления могут ... «Голос UA, set 15»
6
"Луч-Энергия" победил "Байкал" во Владивостоке с …
Кросс в штрафную, Довбня махнул мимо мяча, к удаче, мяч от форварда гостей прошел выше ворот. Вскоре очередной обрез обороны хозяев привел к ... «РИА PrimaMedia, ago 15»
7
Юрий Довбня, реаниматолог-анестезиолог, 40 лет
Я занимаюсь ургентной анестезиологией. К нам поступают детки по скорой помощи. Мы работаем в команде: анестезиолог, реаниматолог, хирург ... «Левый берег, ago 15»
8
Владивостокский «Луч-Энергия» на домашнем поле вничью …
20.53: Угловой подает "Балтика". Довбня ошибается на выходе, но Славнов подчищает за своим голкипером и выбивает мяч. К великой радости трибун. «Новости Владивостока, ago 15»
9
Владивостокский клуб «Луч-Энергия» на выезде вничью сыграл …
С первых минут на поле вышли Довбня, Селищев, Пискунов, Гузь, Есин, Пономаренко, Клопков, Зюзин, Козлов, Нивалдо, Столбовой. Но уже в самом ... «Новости Владивостока, jun 15»
10
Аутизм – не болезнь
Святослав Довбня: Я хочу вмешаться, потому что вы используете два термина, которые в современном языке русском не используются, когда говорят ... «Радио Свобода, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Довбня [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/dovbnya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em