Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "дичавіти" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДИЧАВІТИ EM UCRANIANO

дичавіти  [dychavity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДИЧАВІТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «дичавіти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de дичавіти no dicionário ucraniano

play, yu, yesh, nedik.1. Para adquirir o estado natural original; tornar-se selvagem (em 1 ponto). - Porcos até o Natal são engordados na floresta, desde que vivam (Stelmakh, Bread, 1959, 96); // Torne-se devastado, desolado. Dyhivila, ela [o país], tornou-se um deserto, como sua terra rochosa, negligenciada por um fazendeiro (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 594). Livrar-se das pessoas Mãe disse: no verão, as crianças não sorriem - você precisa de alguns encantos para trazê-los para a casa (você., IV, 1960, 10). дичавіти, ію, ієш, недок.

1. Набувати первісного, природного стану; ставати диким (у 1 знач.). — Свині до самого різдва відгодовуються в лісах, аж дичавіють (Стельмах, Хліб.., 1959, 96); // Ставати спустошеним, запустілим. Дичавіла вона [країна], ставала пустелею, як її кам’яниста земля, занехаяна землеробом (Тулуб, Людолови, II, 1957, 594).

2. Відвикати від людей. Мати казала: влітку зовсім діти дичавіють — треба якої принади, щоб залучити їх до хати (Вас., IV, 1960, 10).


Clique para ver a definição original de «дичавіти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДИЧАВІТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДИЧАВІТИ

дихи
дихнути
дихотомічний
дихотомічно
дихотомія
дихроїзм
дихтіти
дихтувати
дичіти
дича
дичавина
дичак
дичина
дичка
дичко
дичковий
дичковод
дичок
дишель
дишельний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДИЧАВІТИ

змиршавіти
змокравіти
иржавіти
каправіти
коржавіти
миршавіти
набучавіти
одичавіти
ожвавіти
перекоржавіти
перержавіти
переіржавіти
плюгавіти
побучавіти
подичавіти
подірчавіти
покоржавіти
помиршавіти
поіржавіти
іржавіти

Sinônimos e antônimos de дичавіти no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДИЧАВІТИ»

Tradutor on-line com a tradução de дичавіти em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДИЧАВІТИ

Conheça a tradução de дичавіти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de дичавіти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дичавіти» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

dychavity
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dychavity
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dychavity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dychavity
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dychavity
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дичать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dychavity
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dychavity
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dychavity
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dychavity
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dychavity
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dychavity
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dychavity
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dychavity
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dychavity
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dychavity
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dychavity
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dychavity
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dychavity
50 milhões de falantes

ucraniano

дичавіти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dychavity
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dychavity
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dychavity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dychavity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dychavity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de дичавіти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДИЧАВІТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «дичавіти» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre дичавіти

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДИЧАВІТИ»

Descubra o uso de дичавіти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дичавіти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
А чого дичавіти? Коли все довкола живе, дихає, гомонить. А згори дивляться тисячі очей. Кожного із колишніх порубаних побратимів, батькові та материні. Маврині... Маврині _ ото посеред неба. Через неї, мабуть, і покута, й життя ...
Юрій Мушкетик, 2013
2
Історична граматика української мови - Сторінка 198
бЬлЬти, синЬти, чьрмьнЬти), про що свідчить той факт, що серед таких сучасних дієслів, як дерев'яніти, дешевіти, почорніти, радіти, рожевіти, сивіти, смутніти, бубнявіти, дичавіти, дірявіти, миршавіти, трухлявіти, звіріти, стовпіти і ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1980
3
Dennyky 2004-2005 rokiv - Сторінка 118
Об'єднали наш колгосп із сусіднім, прийшов новий голова, справжній держиморда, шо ганявся тільки за показниками, хотів героя соц- праці заробити, і з'ясувалося, що той сад нікому більше не потрібен. І дерева почали дичавіти.
Petro Soroka, 2006
4
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 113
Ніхто не розгадає таємниці, чому на її чорноземах плодитиметься бур'янище, яке витіснятиме елітні сорти, і чому воно так прагнутиме скніти й дичавіти у затінку терновиння. То була покара маловірним, що понадіялися на людей, ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001
5
Tvory u dvokh tomakh: Traktaty. Dialohy. Prytchi. ... - Сторінка 200
... чи підіймаючись, не бродила, вправний землероб притримуе її, підрізаючи інструментом, не допускаючи зайво густіти й дичавіти. Так, на початку весни на тих гілках, що для плоду, живе, ніби при їх колінцях, те, що у наших ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Omeljan Prit︠s︡ak, 1994
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗАНЕПАДАТИ, гнити, дичавіти, дичіти, дірчавіти, догнивати, коробитися, облуплюватися, пліснявіти, перегнивати, підгнивати, прогнивати, старіти, трухлявіти, *** братися шашелем; заростати бур'яном (бур'янами). ЗАПАЛЬНИЙ ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Chui͡esh, brate miĭ!--: publit͡systyka u dvokh knyhakh
Втративши звичний спосіб життя, населення Росії почало швидко дичавіти: злочинність, алкоголізм та наркоманія захлеснули країну. Батькам, заклопотаним однією думкою — як вижити, стало не до виховання дітей. До того ж ...
Leonid Pastushenko, 2005
8
Za shcho?--: oshukani shukachi skarbiv : roman - Сторінка 46
... сонце мало нарешті піднятися з-за недалекого обрію, за яким починався степ, котрий ще вдавнину прозвали наші предки Диким полем, а останнім часом він знову починав поступово дичавіти, безлюдніти, ставати самотнішим.
I︠U︡riĭ Zavhorodniĭ, 2003
9
Tryvoz︠h︡na nich: povistʹ - Сторінка 71
... якусь часинку! Скоро розчарується й відчує, що тільки він, Павло, їй потрібний, а більше ніхто. Треба спішити їі назустріч! Не ховатися у лісі, не дичавіти від злоби, а поки не пізно — таки знайти Вікентія Сергійовича й попросити в ...
Petro Volodymyrovych Uhli︠a︡renko, 1977
10
Vybrani tvory - Сторінка 120
В якійсь розшарпаній книжці я, наприклад, вичитав, як став дичавіти один чоловік, що покинув місто. Я сподівався, що далі підуть пригоди подібні до пригод Робінзона Крузо, але наступні сторінки глибоко поранили моє серце: ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДИЧАВІТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo дичавіти no contexto das seguintes notícias.
1
В Австралії вирішили вбити 2 мільйони кішок
Кішки стали швидко розмножуватися, а бездомні особи - так само швидко дичавіти і вбудовуватися в місцевий харчовий ланцюжок. Зараз кількість ... «UkrMedia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Дичавіти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/dychavity>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em