Significado de "димар" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ДИМАР EM UCRANIANO

димар  [dymar]

O QUE SIGNIFICA ДИМАР EM UCRANIANO

Tubo de fumo

Димова труба

Chaminé ou chaminé é um tubo para remover os gases de combustão das unidades de combustão do combustível para o meio ambiente.

Димохід або димова труба — труба для відведення димових газів, що відходять від паливоспалювальних агрегатів у навколишнє середовище.

definição de димар no dicionário ucraniano

chaminé eu sou parte 1 O tubo para remover fumaça do forno de uma sala de estar, uma caldeira, uma planta, etc. De cima, nos telhados, não existe uma única saída ou chaminé (N.-Lev., II, 1956, 400); Uma chaminé apareceu em uma fábrica de açúcar (Shiyan, Groza, 1956, 245); * Por muitos anos, o teto e as paredes estavam cobertos de fuligem, na casa era hostil e preto, como na chaminé (Chern., Liberation land, 1959, 8) .2. Um dispositivo para queimar abelhas. Para a apicultura, os apicultores usam uma chaminé de produção da fábrica, que consiste em um corpo cilíndrico com tampa e saco (Bedzil., 1956, 20).

димар, я́, ч.

TRADUÇÃO DE ДИМАР

Conheça a tradução de димар a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de димар a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «димар» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 烟囱
• Tradutor português - espanhol: chimenea
• Tradutor português - inglês: chimney
• Tradutor português - hindi: चिमनी
• Tradutor português - arabe: مدخنة
• Tradutor português - russo: дымоход
• Tradutor português - português: chaminé
• Tradutor português - bengali: চিমনি
• Tradutor português - francês: cheminée
• Tradutor português - malaio: cerobong
• Tradutor português - alemão: Schornstein
• Tradutor português - japonês: 煙突
• Tradutor português - coreano: 굴뚝
• Tradutor português - javanês: cerobong asep
• Tradutor português - vietnamita: ống khói
• Tradutor português - tâmil: புகைபோக்கி
• Tradutor português - marata: धुराडे
• Tradutor português - turco: baca
• Tradutor português - italiano: camino
• Tradutor português - polonês: komin
• ucraniano: димар
• Tradutor português - romeno: coș
• Tradutor português - grego: καμινάδα
• Tradutor português - africâner: skoorsteen
• Tradutor português - sueco: skorsten
• Tradutor português - norueguês: skorstein

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДИМАР»

Descubra o uso de димар na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com димар e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Яворни- цький 362. кбмин «передня (нижня) частина ди- моходу варнстоТ печ1; димохщ; димар; [поличка кремшноУ рушниш]», [кбмш] «тс: частина димаря над дахом Л», [ко- мен] «димохщ, димар Ж; особливий вид ковпака для ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Аліса в Країні Див: - Сторінка 41

Мабуть, Крутихвостова. — А хто полізе в димар? — Тільки не я! Лізь сам! — Еге, нема дурних! — Полізе Крутихвіст! — Гей, Крутихвосте, пан велить тобі лізти в димар! — Овва! — сказала про себе Аліса. — Виходить, Крутихвіст ще ...

Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014

Sashko: povistʹ - Сторінка 106

А так... на димар. Режисер спочатку думав про димар, а коли тьотя Люба запротестувала й проти сосни, то він відмовився від свого наміру. Я був розчарований. Виходить, посилаючи мене на сосну, режисери робили мені знижку.

Leonid Smili͡ansʹkyĭ, 1966

Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 57

Експериментатор хвалить дітей і запитує: — Чи бачили ви, який димар на заводі? — Великий димар угору. Отакий,— показує рукою догори На- таша. — Значить, високий димар, — каже експериментатор. — А ви: який будете ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1958

Kryshtalevi vohni: opovidannia narysy - Сторінка 11

Не по-нашому димар викладено. Очевидно, скоби вмуровані десь у середині ствола. «Неправильний димар, — заявляє Гриша. — І я біля нього не робітник. І іншому братися за нього не раджу». Димар і справді був неправильний, ...

Ivan Ivanovych Voloshyn, 1974

Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 18

Закіптюженим дерев'яним обводом стирчав з-під кучугури димар, і звідти чулися, ніби з пов'язаних ротів, людські голоси. Наливайко, дядько Кирило й помолоділий у Наливайковій шапці дід Максим підрипіли чобітьми й собі, присіли ...

Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 266

ногу та, прибравши такої пози, як людина, що мчить на ковзанах, але не зворухнувши жодним суставом, спустилася по повітрю, ніби по льодовій похилій горі, і просто в димар. Чорт таким самим способом подався слідом за нею.

Валерій Войтович, 2006

Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 208

«Димарі були хворостяні. Частина труби, що виходила, була прокладена кругом в хаті, всередині, вздовж стін ішла, як призьба (розмірами з табуретку), замість стільця було зліплено - і топили. Ввесь димохід грів це діло - воно ...

Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998

Снігова королева (збірник)

він мовив: – Мій шлях пролягає крізь комин. Ти готова полізти за мною у комин, крізь димар? Я добре знаю, як поводитися, коли ми потрапимо у димар. Незабаром ми заліземо так високо, що ніхто не дожене нас, а тоді виберемося ...

Ганс Андерсен, 2015

Мент, меч и муж

Нен-Квек спокойно перезаряжает арбалет. Болт вонзился как раз у левого виска девицы. Любит молодая Мехмова в обмороки падать. Казалось, побледнеть сильнее Димар уже не мог, а вот поди ж ты! Даже жаль стало ювелира.

Валерия Малахова, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДИМАР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo димар no contexto das seguintes notícias.

На Закарпатті чадним газом отруїлася 2-річна дитина

Перед початком опалювального сезону необхідно перевірити справність печі й димаря, відремонтувати їх, вичистити сажу, замазати тріщини, побілити ... «Голос Карпат.ІНФО, set 15»

Оппозиция не ждет перемен в политике нового правительства …

Партия "Демократические левые" (ДИМАР), на выборах выступившая вместе с ПАСОК, отмечает в заявлении, что в конце концов новое правительство ... «РИА Новости, set 15»

Данные экзит-поллов: партия Ципраса побеждает на досрочных …

За ней следуют коалиционный блок левоцентристской ПАСОК с "Демократическими левыми" (ДИМАР), получающая 6,0-7,0% голосов. За ней следуют ... «УНИАН, set 15»

Опросы перед выборами в Греции показали равную поддержку …

Третье место опрос отдает левоцентристам из блока ПАСОК-ДИМАР — 8% голосов респондентов, а ультраправые с 7% оказываются на четвертом ... «РИА Новости, set 15»

40 відсотків людей регочуть з тупих жартів

Він звучав так: "Що сказав великий димар маленькому? Нічого. Димарі не можуть розмовляти". Найпоширенішою реакцією був сміх (37% осіб). «Еxpres.ua, set 15»

Організували підрив у приміському селі

... коледж) піротехніки організували ефектний підрив – демонтували аварійний димар недіючої котельні на території колишньої військової частини. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., ago 15»

Школа №1 у Нововолинську: погляд з тилу

Напівзруйнований димар вентиляції, звідки на голови дітей летять уламки цегли. Крізь тиньк (штукатурку – рос.) проглядає кладка. Слухові вікна через ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, jul 15»

У Рівному рятувальники зняли людину з 20-метрової висоти

Молодий чоловік видерся на цегляний димар котельні на вулиці Гагаріна. Але злізти - не зміг. Відчайдуху побачили перехожі, вони й зателефонували на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»

Фотис Кувелис: Греция должна быть в Европе, но с другой …

Греческая партия "Демократические левые" (ДИМАР) по-прежнему считает правильным свое решение добиваться досрочных парламентских выборов, ... «РИА Новости, jan 15»

Якось у димарі застрягла оголена жінка... (фото)

У Каліфорнії в передмісті Вудкрест 35-річна оголена жінка застрягла в димарі будинку свого колишнього бойфренда. Чоловік відмовився відкрити двері ... «Еxpress.ua, jan 15»