Significado de "дзвіночки" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ДЗВІНОЧКИ EM UCRANIANO

дзвіночки  [dzvinochky]

O QUE SIGNIFICA ДЗВІНОЧКИ EM UCRANIANO

Bels

Дзвіночки

Sinos - instrumento de percussão do idiophone família tem uma certa altura e consiste de uma série de placas de metal fracamente ligadas às barras em duas filas. O som é extraído com a ajuda de martelos especiais ou um mecanismo chave. A faixa de gravação - de h a c3, soa duas oitavas acima do gravado. Os sinos simples são um conjunto de placas metálicas, que são cromadas, colocadas em duas fileiras em um quadro de madeira em forma de trapezo. A colocação das placas sobre elas é semelhante à localização das chaves de piano brancas e pretas. Usou uma gama de sinos - de c3 a c5, em alguns instrumentos - mais larga.

Дзвіночки - ударний інструмент з родини ідіофонів, має визначену висоту звука і складається з ряду металевих пластинок, вільно закріплених на брусках у два ряди. Звук видобувають за допомогою спеціальних молоточків або клавішного механізму. Діапазон за засписом - від h до c3, звучить на дві октави вище записаного. Прості дзвіночки являють собою набір налаштованих за хроматикою металевих пластинок, розміщених у два ряди на дерев'яній рамі трапецієвидної форми. Розташування пластинок на них аналогічно розташуванню білих і чорних клавіш фортепіано. Вживаний діапазон дзвіночків - від c3 до c5 , на деяких інструментах - ширше.

definição de дзвіночки no dicionário ucraniano

sinos, s, mn (single bell, hk, h). Smash-pestle. aos sinos As crianças correram uma a uma para rasgar flores maravilhosas: cravos cor de rosa, sinos cor de rosa e ... jerser brilhante (Cobra., Vyborg., 1954, 156); Aqui, ele vê claramente a cerca, que finalmente caiam da camomila e do azul dos sinos da grama (Stelmakh, Bread, 1959, 173) antes da surdez.

дзвіночки, ів, мн. (одн. дзвіно́чок, чка, ч.). Зменш.-пестл. до дзво́ники. Дітки кинулися одно перед одним рвати чудові квіти: рожеві гвоздички, лілові дзвіночки й.. блискучий яскер (Кобр., Вибр., 1954, 156); Ось він зовсім виразно бачить той зруб, на якому востаннє перед глухотою косив білу від ромашки і голубу від дзвіночків траву (Стельмах, Хліб.., 1959, 173).

TRADUÇÃO DE ДЗВІНОЧКИ

Conheça a tradução de дзвіночки a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de дзвіночки a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дзвіночки» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 钟声
• Tradutor português - espanhol: campanas
• Tradutor português - inglês: bells
• Tradutor português - hindi: घंटी
• Tradutor português - arabe: أجراس
• Tradutor português - russo: колокольчики
• Tradutor português - português: sinos
• Tradutor português - bengali: ঘন্টাধ্বনি
• Tradutor português - francês: cloches
• Tradutor português - malaio: loceng
• Tradutor português - alemão: Glocken
• Tradutor português - japonês: 鐘
• Tradutor português - coreano: 벨
• Tradutor português - javanês: lonceng
• Tradutor português - vietnamita: chuông
• Tradutor português - tâmil: மணிகள்
• Tradutor português - marata: घंटा
• Tradutor português - turco: çanlar
• Tradutor português - italiano: campane
• Tradutor português - polonês: dzwony
• ucraniano: дзвіночки
• Tradutor português - romeno: clopote
• Tradutor português - grego: καμπάνες
• Tradutor português - africâner: klokke
• Tradutor português - sueco: klockor
• Tradutor português - norueguês: bells

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДЗВІНОЧКИ»

Descubra o uso de дзвіночки na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дзвіночки e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Варіанти назви: д з в ó н о к (Чорний Черемош), дзвін ó к (Галичина, Буковина), к о л о к ó л (Чорна та Біла Тиса) (111.242.222–А). 10. Дзвіночок (мн. дзвіночки, дзвінки) Мідні або бронзові дзвіночки з залізним або сталевим осердям ...

Мацієвський І. В., 2012

100 чарівних казок:

Якбия валикане штовхала,валик би невертівся; кабы валикневертівся, то він за молоточки бне чіплявся, молоточки б не стукали; якби молоточки не стукали, дзвіночки б не дзенькали; якби дзвіночки не дзенькали, і музики б не було ...

Фрезер А., 2014

Снігова королева (збірник)

На його вінцях висіли маленькі дзвіночки, йколиводав горщику закипала, дзвіночки починалинагравати мелодію: Вхліві веселасвинка безжурно поживала, І трійко поросятоквесела свинкамала! Але от що найдивовижніше: варто ...

Ганс Андерсен, 2015

Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 67

От я напився, а тепер полечу до іншого дзвіночка, такого самого, як ти. Тільки джмелик злетів з дзвіночка, а вже чуе, другий кличе: Дзень-дзень, я тут! Співаю тут! Джмелик так і влетів у лілову чашечку і, як чемний і вихований, ...

Oksana Ivanenko, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДЗВІНОЧКИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo дзвіночки no contexto das seguintes notícias.

Хустянка Світлана Дзяпко презентувала першу поетичну збірку

... і туризму Хустської райдержадміністрації Світлана Дулкай-Дзяпко презентувала у Велятині першу поетичну збірку «Дзвіночки з мойого дитинства… «Карпатський об'єктив, out 15»

У Львові діти з особливими потребами виступлять на сцені з …

Тому дзвіночки, до прикладу, прив'язують малечі до рук, аби вони грали навіть попри некоординовані рухи. За двадцять два роки існування «Джерело» ... «ZAXID.net, out 15»

Жеби дух лемківський нігда не ослаб

Пан Михайло в музейних хижах на огляд виставив із власної колекції давні речі лемківського побуту, а також церковне вишиття та дзвіночки. Зібрав ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»

Близько 200 тисяч відвідувачів виставки взяли участь в …

За неї віддали голоси майже 50 % респондентів. Наступна композиція «Дзвіночки» (Дніпровський КП УЗН), за якою майже 21 % опитувачів зафіксували ... «Хрещатик, set 15»

Карпати в тумані: дивовижна краса ранку в горах (Фото)

Там нас чекали неймовірні тумани і корівки, дзвінкі дзвіночки в імлі … По дорозі в гору з туману випливали предмети – паркан, кінь, дерево. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ago 15»

Долар коштуватиме 30 грн, якщо рубль впаде до 100 (ВІДЕО)

Світові економісти вважають, що попереду іще одна криза. Перші дзвіночки вже лунають - у вигляді рекордних падінь на біржах і цін на нафту. Наскільки ... «ICTV, ago 15»

В Києві на Співочому полі з'явився "Квітковий оберіг"

... України, присвячена річниці Дня Незалежності, відкрилася у Києві на Співочому полі. 10 композицій зображують мальви, ромашки, дзвіночки і калину. «Дзеркало Тижня, ago 15»

У Володимирі-Волинському пройшов районний фестиваль …

... України в наших руках”, солістів Анни Михайлюк (переможця обласного конкурсу сучасної української пісні “Срібні дзвіночки”) та Сергія Соколовича. «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»

Психолог назвав "тривожні дзвіночки", при яких психічні травми …

За його словами, найперший тривожний дзвіночок для дружини, матері чи іншої близької для солдата людини,коли після повернення не впізнаєш свого ... «Телеканал новин 24, abr 15»

Мама Кузьми малює дзвіночки зі словами синових пісень, а також …

А ще ми зробили білі дзвіночки, на яких написані слова з пісень. Я би хотіла щоб вони розійшлися поміж людей, і щось їм сказали більше ніж до трагедії. «Вікна online, mar 15»