Significado de "ґуральня" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ҐУРАЛЬНЯ EM UCRANIANO

ґуральня  [guralʹnya]

O QUE SIGNIFICA ҐУРАЛЬНЯ EM UCRANIANO

Gurral (valor)

Гуральня (значення)

▪ Gurlin-i, v., Zast. Fábrica de bebidas alcoólicas; destilaria A empresa do tipo de fabricação, onde o grão foi processado para vodka. ▪ Gurlinnaya - povoação, região de Vinnytsya, área de Tulchinsky ▪ Vila de Gurlinna, região de Lviv, distrito de Peremyshlyany ...

▪ Гуральня -і, ж., заст. Спиртово-горілчаний завод; винокурня. Підприємство мануфактурного типу, де переробляли зерно на горілку. ▪ Гуральня — селище, Вінницька область, Тульчинський район ▪ Гуральня — село, Львівська область, Перемишлянський район...

definição de ґуральня no dicionário ucraniano

gular Barco de lagoa.

ґуральня ж. Водочный заводь.

TRADUÇÃO DE ҐУРАЛЬНЯ

Conheça a tradução de ґуральня a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de ґуральня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ґуральня» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 酒厂
• Tradutor português - espanhol: destilería
• Tradutor português - inglês: distillery
• Tradutor português - hindi: आसवनी
• Tradutor português - arabe: مقطرة
• Tradutor português - russo: винокурня
• Tradutor português - português: destilaria
• Tradutor português - bengali: ভাঁটি
• Tradutor português - francês: distillerie
• Tradutor português - malaio: penyulingan
• Tradutor português - alemão: Brennerei
• Tradutor português - japonês: 蒸留酒製造所
• Tradutor português - coreano: 증류소
• Tradutor português - javanês: distillery
• Tradutor português - vietnamita: hảng sản xuất rượu
• Tradutor português - tâmil: டிஸ்டிலரி
• Tradutor português - marata: गॅलर
• Tradutor português - turco: içki imalathanesi
• Tradutor português - italiano: distilleria
• Tradutor português - polonês: destylarnia
• ucraniano: ґуральня
• Tradutor português - romeno: distilerie
• Tradutor português - grego: ποτοποιείο
• Tradutor português - africâner: distilleerdery
• Tradutor português - sueco: destilleriet
• Tradutor português - norueguês: destilleriet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ҐУРАЛЬНЯ»

Descubra o uso de ґуральня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ґуральня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 200

вироблюваної ними продукції (див. дод. 75). Якщо у 1850-1854 рр. у краї числилося в середньому 110 гуралень, то у 1855-1859 рр. — 91, 1860-1864 рр. — 58, 1865-1869 рр. — 43. З 70-х років помітне певне збільшення гуралень ...

Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000

Тіні забутих предків

Чуєте, Хомо? Ґуральня, кажу. Вони останні вибігли з дому. Ніч стояла глуха, ще чорніша по світлі. Але сподом вона ворушилась, жила, двигтіла і хвилювалась хвилями чорного люду, невидимим припливом тіл. Тільки ґуральня ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Fata morgana - Сторінка 59

Коцюбинський М. М. — ...Бодай би взялось вогнем та розвгялось попелом разом з людською кривдою... — Чекайте ж бо, Хомо... — Чого чекати? Вгн дума — Гуральня. Домовину тоб! готують — чотири дошки та яму. Та й вже. — А, як!

Коцюбинський М. М., 2013

Sotsialʹno-ekonomichni vidnosyny i klasova borotʹba na ...

Мукачево-Чинадіївська домінія в другій половині XVIII ст. націджувала з хліба десятки тисяч літрів горілки на рік. їй належали гуральні в селах Нижніх Верецьках, Чинадієві, Підгорянах, м. Берегові. Барони Перені мали гуральні в с.

Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha, 1965

Rodyna Tereshchenkiv v istoriï dobrochynnosti - Сторінка 303

Xінельська ґуральня No 30, Севський повіт Орловської губернії. Власник: Микола Іванович Терещенко. Рік заснування - 1877; кількість робітників - 24; виробництво продукції - 3 549 905 градусів спирту. Річний оборот - 75 638 крб.

Oleksandr Donik, 2004

Tvorchi vershyny vchenoho - Сторінка 111

З усіх 64 ґуралень у 1910 р. 63 були "сільськогосподарськими" (фактично поміщицькими), бо належали землевласникам, що володіли господарствами розміром зверх 100 га кожне (у т.ч. релігійному фонду), одна ґуральня була ...

Valeriĭ Stepanovych Stepankov, ‎Mykola Hryhorovych Kukurudzi︠a︡k, 1998

Ekonomichna ukraïnika: naukovi prat︠s︡i - Сторінка 144

РОЗДІЛ ІV. ПЕРЕРОБНА ПРОМИСЛОВІСТЬ1. ҐУРАЛЬНИЦТВО. Ґуральництво в Галичині — це одна з найголовніших галузів переробної промисловости. Галицькі ґуральні малі на розмір і за винятком кількох промислових ґуралень ...

Ioanikii Shymonovych, ‎Stepan Zlupko, 2001

Fata Morgana: - Сторінка 92

Андрій шукав Хому. — Тепер ґуральня. Чуєте, Хомо? Ґуральня, кажу. Вони останні вибігли з дому. Ніч стояла глуха, ще чорніша по світлі. Але сподом вона ворушилась, жила, двигтіла і хвилювалась хвилями чорного люду, ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1948

Zarodz︠h︡enni︠a︡ robitnychoho klasu na Ukraïni: seredyna ...

Григорівський цукровий завод у Київський губ.— 209. Грушівська вугільна шахта (рудник, родовище, приїск, місцезалягання покладів кам'яного вугілля) в Першому Донському окрузі Області війська Донського — 74, 199. Ґуральні в м.

V. P. Baran, ‎O. I. Luhova, ‎F. I͡E. Losʹ, 1982

Debi︠u︡t: opovidanni︠a︡ - Сторінка 129

_ Ну, а ґуральня? Хома підняв на нього безтямні очи. _ Як бити, то бити все. І далі трощив недобитий ослончик. _ Годі, покиньте,-кричав Андрій-Пора палити. Хома опритомнікПалити? Його очи на мить снииились і в них мигнув ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1911

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ҐУРАЛЬНЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ґуральня no contexto das seguintes notícias.

Топ-10 Україна Інкогніта: Палаци Буковини

Палац був побудований у 1876 році, мав три поверхи і, навіть, водогін. Поруч стояла ґуральня. Третій поверх був розібраний вже за часів незалежності ... «Молодий Буковинець, abr 15»