Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "галонька" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ГАЛОНЬКА EM UCRANIANO

галонька  [halonʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ГАЛОНЬКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «галонька» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de галонька no dicionário ucraniano

galante e g.1. Smash-pestle. para o jack 1. Não que [nada] seja maior e não voe, falcão cinza com galões (Chub., V, 1874, 14) .2. Atração cómica para uma mulher. As meninas também estavam crochadas: "Diga-me, Motre, nossa irmã, querida!" (Vovchok, I, 1955, 60). галонька, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до га́лка 1. Не що [ніщо] вище й не літає, Сивий сокол з галоньками (Чуб., V, 1874, 14).

2. Пестливе звертання до жінки. Дівчата так і присіпались: — Скажи, Мотре, наша сестронько, галонько! (Вовчок, І, 1955, 60).


Clique para ver a definição original de «галонька» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ГАЛОНЬКА


війнонька
viy̆nonʹka

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ГАЛОНЬКА

галманка
гало
галоїд
галоїди
галоїдний
галоген
галогени
галогенний
галон
галонок
галоп
галопом
галопувати
галочка
галстук
галстуковий
галу-балу
галуження
галуза
галузевий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ГАЛОНЬКА

водонька
ворітонька
вулонька
вустонька
вістонька
вітонька
гадинонька
гадонька
галузонька
гармонька
гиронька
говіронька
годинонька
головонька
голотонька
голубонька
голівонька
господонька
гілонька
гіронька

Sinônimos e antônimos de галонька no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ГАЛОНЬКА»

Tradutor on-line com a tradução de галонька em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ГАЛОНЬКА

Conheça a tradução de галонька a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de галонька a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «галонька» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

halonka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

halonka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

halonka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

halonka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

halonka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

галонька
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

halonka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

halonka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

halonka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

halonka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halonka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

halonka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

halonka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

halonka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

halonka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

halonka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

halonka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halonka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

halonka
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

halonka
50 milhões de falantes

ucraniano

галонька
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

halonka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

halonka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

halonka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halonka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halonka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de галонька

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГАЛОНЬКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «галонька» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre галонька

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГАЛОНЬКА»

Descubra o uso de галонька na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com галонька e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Balady - Сторінка 98
Спить Галонька одш сутки, Спить Галонька 1 другп, А на треті — прокинулась, Аж ш головочка да закудраная, I красни вшочок да 1зломани, I бшява пелена да зокрашеная. Взяла Галонька да виделечка, Устромила С061 коло ...
Oksana Lysenko, ‎Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1987
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 268
Стойть палка, на 7й галка. Ном. стр. 296. Галки класти, кидати. Баллотировать шарами. Каменец. у. 3) Мушкатна галка. Мускатный орѣхъ. 1) Годъ хороводной веЖитель Галиціи. сенней игры. Маркев. 73. Ум Галонька, галочка.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Грай море По улиці широці водяноє по улиці широкій! Там галочок радочок Там галочок радочок. Де ся узяв соколик Де ся узяв ясненький. Всі галоньки розігнав, Найчорнішу собі взяв. Просилася галонька, Просилася чорненька.
Stepan Kylymnyk, 1994
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 3 - Сторінка 115
Всі галоньки розігнав, — Грай море радо моє! Всі галонь- Найчорнішу собі взяв. ки розігнав, — грай море водяноє, найчорнішу собі взяв! Просилася галонька, — Грай море радо моє! Просила- Просилася чорненька. ся галонька, ...
Stepan Kylymnyk, 1962
5
Malorossiĭskii︠a︡ i chervonorusskii︠a︡ narodnyi︠a︡ dumy i ...
На соколовбмъ полѣ Слетилися соколы, Межи ними соколонько, Межи ними сивенькій, Крылоньками махае, Летѣтоньки (") гадае, Въ темныи лѣсоньки, Межи чорны галоньки, Тамъ му галонька мила, — (") Уменьшительная ...
Platon Lukashevych, 1836
6
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 445
Потім знову налив, бо не сидіти ж у березі до ранку: — Галонько, та ви ж така красунечка, така красунечка. Галонька маніжиться, його права рука тягнеться з чаркою до її вуст, а ліва — до талії... Та в той саме час чиясь рука, ніяк не ...
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981
7
О народной поэзии славянских племен: разсуďение - Сторінка 151
... Ганнуся, Ганнусенька, Ганнулька, Ганнулечка, Галя, Галочка, Галонька, и m. д., Анша, Аначка; между цвѣшами: бѣлый; эпишешами къ глазамъ: черные, карые, голубые; между рѣками: Дунай, Донъ; между деревьями: липа, яворъ, ...
Осип М. Боджанский, 1837
8
О народной поэзіи славянских племен: разсужденіе на ...
исключая, развѣ, Сѣверныхъ жишелей, коихъ аллитерація и ассонансъ сходсшвуюшъ, нѣкошорымъ образомъ, съ шождесловіемъ Славянъ; 4 Ганнулька, Ганнулечка, Галя, Галочка, Галонька, лворъ, береза, дубъ, калина; между ...
Осип Бодянский, 1837
9
О народной поэзии славянских племен - Сторінка 151
... Аннушка, Гаина, Ганночка, Гононька, Ганнуся, Ганнусенька, Ганнулька, Ганнулечка, Галя, Галочка, Галонька, и ш. д., Анна, Аначка; между цвѣшами; бѣлый; эпишешами къ глазамъ: черные, карые, голубые; между рѣками: Дунай, ...
О.М. Бодянский, 2013
10
Ukraïnsʹke narodne vesilli︠a︡ - Сторінка 10
I︠U︡riĭ Vasylʹovych Bi︠e︡llchko, ‎Andriĭ Oleksiĭovych Vi︠u︡nyk, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Галонька [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/halonka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em