O QUE SIGNIFICA ГАЛЮЦИНУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «галюцинувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de галюцинувати no dicionário ucraniano
alucina, uy, uesh, nedok. Estar em estado de alucinações. Zhurba otteriv. Parece-lhe que está alucinando. Mas aqui ele veio à mente, fez um passo tímido para Galinka (Epik, Tv, 1958, 597); - Essa é uma miragem lunar normal? - Tentei me acalmar Sakhno. - Eu sou um galês com fadiga? (Smolich, I, 1958, 68). галюцинувати, у́ю, у́єш, недок. Перебувати в стані галюцинації. Журба отетерів. Йому здається, що він галюцинує. Та ось він опам’ятався, зробив несміливий крок до Галинки (Епік, Тв., 1958, 597); — Це звичайний місячний міраж? — пробувала заспокоїти себе Сахно. — Чи я галюциную з перевтоми? (Смолич, І, 1958, 68).
Clique para ver a
definição original de «галюцинувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГАЛЮЦИНУВАТИ»
Descubra o uso de
галюцинувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
галюцинувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proza: try tomy - Сторінка 240
Писати абож читати, — це означало для нього галюцинувати. Він бачив вичитаж постат1, ніби жив1 й реальж. Шмецькі романтики навчили його божеволіти й галюцинувати, бачити привиди, мати споглядання, загубити меж1, що ...
Viktor Domontovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1988
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 611
... р. hallucinated, pres. р. hallucinating) 1. викликати галюцинації; 2. галюцинувати, хворіти на галюцинації. hallucination [hd"lu:sl' nelS(a)n] п галюцинація; ілюзія, обман почуттів; to suffer from -s страждати галюцінаціями; you are under ...
3
Вибрані твори - Сторінка 448
За плечима відчував щось неприємно гаряче, від чого цокотіли зуби й трусилися руки... — Гей, кепські наші справи, коли до спільних галюцинацій доходимо!.. — думав я, кладучись до ліжка. III Людина, яка починає галюцинувати, ...
Клим Поліщук, В. О Шевчук, Сергій Яковенко, 2008
4
Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 48
... галактотерапйя галактотераш'я галёновый галёновий. галлюцинация галюцинащя. галлюцинйровать галюцинувати. галоген галоген, -ну. галоид галбТд, -ду.. галоидоацетат гало'щоацетат, -ту. галоидозамещённый галоТдозам!
B. I͡E. I͡Esypenko, Marat Aviatovich Kondratovich, 1963
5
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 269
Лежав виструнчений, напружений, весь зосереджений в очікуванні одного звуку — клацання клямки. Запідозрив, що почав галюцинувати. Причувся йому шерех по той бік дверей. Відсунувся під стіну, щоб зробити їй місце біля себе ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
6
Folʹklorno-literaturni zvʹi︠a︡zky: komparatyvnyĭ aspekt : ...
Є версії розповіді, в якій співець вже вміє виконувати епос, а диво з ним відбувається наяву: манасчі Са- гімбай, "сидячи в колі мирних співрозмовників, іноді раптом починав галюцинувати, говорячи, що він бачить перед собою ...
Stanislav Kazymyrovych Rosovet︠s︡ʹkyĭ, 2001
7
Z-pid bulavy--pid koronu: druha polovyna XVIII st - Сторінка 210
а башті пильно стежили за дорогою, що йшла до Вишеньок. Увага їх така напружена була, що, стоячи на варті, вони часами починали галюцинувати, і їм уже ввижалися вдалині юрми вершників, цілий ліс списів, ...
Oleksiĭ Karpovych Strukevych, 2002
8
Coma.ua: t͡silkom imovirne fentezi - Сторінка 8
Але хіба людина може так галюцинувати? Мабуть, може.... Я почав уважно слідкувати за тим, що зі мною відбувається, намагаючись відмітити хоч якусь зміну, але марно, галюцинації не зникали, а тіло моє продовжувало тремтіти ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 205
(the) heads. галюцинація мед. hallucination. галюциноген hallucinogen. галюциногенний hallucinogenic. галюцинувати розм. to suffer from hallucinations; розм. to see things. галява, галявина (улісі) clearing. гам див. галас, гамір. гам||а ...
10
12 обручів: - Сторінка 133
... де Бодлер обкурюється опіумом, Георґе галюцинує прекрасними юнаками, Рембо вибльовує власну передчасність, Тракль вдихає з бинта запаморочливо-терпкий ефір, а Джим Моррісон захланно і необачно впускає всередину ...