O QUE SIGNIFICA ГОЛІСІНЬКИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «голісінький» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de голісінький no dicionário ucraniano
monte e, e. Está completamente nu. Enquanto isso, a onda azul faz Hanusuu. Golitsynka, pennyetsya, sente-se sobre uma areia ... (Shevchenko, 1, 1951, 168); Ele é o inverno na grande cidade. A neve é quase tudo nos quadrados e nos telhados das casas, e as calçadas são desleixadas como a teca (Wille, No limiar, 1955, 196); A cabeça é como uma palma (Kv.-Osn., II, 1956, 211). голісінький, а, е. Зовсім голий. Тим часом синя хвиля Ганнусю виносить. Голісінька, стрепенеться, Сяде на пісочку… (Шевч., 1, 1951, 168); Он яка зима у великому місті. Снігу тільки й усього, що в скверах та на дахах будинків, а тротуари голісінькі, мов тік (Вільде, На порозі, 1955, 196); Голова голісінька, як долоня (Кв.-Осн., II, 1956, 211).
Clique para ver a
definição original de «голісінький» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГОЛІСІНЬКИЙ»
Descubra o uso de
голісінький na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
голісінький e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
ГбЛИЙ (про людину, частини тіла — без одягу), ГОЛІСІНЬКИЙ підсил., НА- ГЙЙ заст.; ОГбЛЕНИЙ (перев. про частини тіла). Алі перекинув голі ноги через край човна і скочив у воду (М. Коцюбинський); Черниш, голий по пояс, лежав ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ вагукали в юрбі. І мирославпі щиро вітали свого лицаря-заступника._ Козак Мамай! Ого-го! _ Ік!_ знову гикнув, почувши це грізне ім'я, голісінький Оннкій Бевзь, котрого службовий обов'язок досі тримав біля шнбениць, бо 166'
3
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat͡si - Том 2 - Сторінка 50
Голосить не лише Україна, родина, але й «див голосить, тать на голому гіллі»: У всесвіті чути — голісінький голос голосить І нас подвигає — до злетів, ширянь і падінь. Голісінький голос — чи то Богоматері, Долі, Чи то України ...
4
Apostol ukraïnsʹkoï nat͡sionalʹnoï revoli͡ut͡siï - Сторінка 210
А ті інші — не беруть участи в тих плянах та й для них «сичі» є такими ж хижаками, як і орли. «І все здавалося б!», пише поет, глузуючи з такого «лляну», який не взяв на увагу дрібнички: того, що може зробити «таки „голісінький ...
5
Nezvychaĭni pryhody trʹokh Obormotiv u Kraïni Chudes - Сторінка 147
Обидва підійшли й похитали головами. — Голісінький. Обібрала якась чортяка. — Мо', помер? — Та ні — диха. Діди витягли Обормотові з рота шмаття і влили горілки. — Вставай, чоловіче, годі лежати. Обормот очуняв і глипнув на ...
6
Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 341
Сидить собі голий- голісінький, бо, поки всередині у рибі був, усе вбрання його подерлося та зотліло. Сидить і думає: «Як же мені тепер у світі жити?» А тим часом його старший брат зробився сам великим паном. Батько помер, так ...
7
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 166
Скінчивши це потрібне діло, — коли Оникій Бевзь перед громадою лишився голий, мов бубон, мов турецький святий, голісінький, навіть не в одежі Адама, бо в того ж, як розповідають самовидці, був де треба поганенький кленовий ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
8
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ГЛАДИТЬ 1 ГОВІЛИ 1 ГОЛІСІНЬКИЙ 1 ГОНТИ 6 ГЛАДІАТОР 1 ГОВОРИВ 1 ГОЛІСІНЬКІ 1 ГОНТІ 1 ГЛАДКІ 1 ГОВОРИЛА 5 ГОЛОВА 4 ГОНТО 4 ГЛАДКО 2 ГОВОРИЛИ 4 ГОЛОВАМ 1 ГОНТОЮ 1 ГЛАДКОМУ 1 ГОВОРИТИ 1 ГОЛОВАМИ 1 ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Якраз до вашої музики і до вашого чину. Серединою майдану, незважаючи на танЦюристів, ішов козак. Г олий-голісінький, тільКи довкола стегон на ремінному орчику теліпалося піврушш/Іка. Але сива шапка _ задерта гордовито: ...
10
Останній гетьман. Погоня
... тут... та ще голий. Ти знаєш, де ...». Аж тепер я помічаю, що стою голісінький, [евимовно соромно перед батьком, і бере досада, дав мені додивитися, чи подужає пан каштелян іерестав, і ось прийшов знову, й проганяє і: «Ти знаєш,
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГОЛІСІНЬКИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
голісінький no contexto das seguintes notícias.
Програму дій уряду на 2015 рік представлять у Верховній Раді у …
Одним словом ШАНТАЖ! Голісінький. Примітка. Жодної електростанції в Києві на вугіллі немає. ВСІ НА ГАЗУ! Наближча у Трипіллі Київської області. «Радіо Свобода, dez 14»
Капелюхи-таблетки роблять жінку молодшою на 10 років
Коли на подіум голісінький вийшов актор Джефф Ліч, я мусила вивести малу із залу. Ніхто не попереджав, що на показ не можна брати неповнолітніх. «Gazeta.ua, fev 12»