O QUE SIGNIFICA ГУЛЬТЯЮВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «гультяювати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de гультяювати no dicionário ucraniano
abraço, cap. Girar, murmurar, esgueirar-se, vagar. Vou vender o solo e irei à lança. N. Vol. em гультяювати гл. Кутить, повѣсничать, бездѣльничать, бродяжничать. Ґрунт продам, а сам піду гультяювати. Н. Вол. у.
Clique para ver a
definição original de «гультяювати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГУЛЬТЯЮВАТИ»
Descubra o uso de
гультяювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
гультяювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 338
Гультяйський, а, е. Принадлежащій, свойственный лѣнтяю, повѣсѣ, кутилѣ. З гультяя гультяйська й робота. Гультяювати, тяюю, еш, гл. Кутить, повѣсничать, бездѣльничать, бродяжничать. Лрунт продам, а сам пiду гультяювати.
2
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Ні, хлопці, ні, не хочу! Що за розгулля таке? Як вам не набридне гультяювати? Уже й так ославлено нас, буцімто ми бозна-які паливоди. Лягайте краще спати!» Так говорив Левко до розгульних товаришів своїх, що підбивали його ...
I справдг ми бачимо, як душа, обплутана пристрастями, вол1е тягтися до якогось фальшивого i химерного предмета, всупереч власному в1руванню, н1ж гультяювати. Так 3Bipi у своему раж! кидаються на камшь чи зал1зо, що ix ...
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-йок гультяйство, -а гультяйськнй гультяювання, -я гультяювати, -юю, -юеш гума, -и гуман, -ю, ор. -ём гуманГзм, -у гуматст, -а гумашетнчний гуман!стка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -ток гумаштарннй гу манн ни гуманшеть, -ноет), ор, -шетю ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 135
набридло гультяювати? Уже й так ославлено нас, буцімто ми бозна-які паливоди. Лягайте краще спати! — Так говорив Левко до розгульних товаришів своїх, що підбивали його на нові витівки. — Прощайте, братове!
6
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Грязько. Губернйж-й Губернйяльний‚-а,-е. Губернськийц-а,-е. Гувернантка , -ки. Гувернер,-ра. Гугенотгц-тйв. Гудити,-джу,-диш. Гудйннщ-ння. Гудйти,-ду,-деш. Гуканнщ-ння. Гульвйса,-си. Гультяй,-яя. Гультяювати,-тяюю‚-еш. [-еш(ся).
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
7
Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки
Як вам не набридне гультяювати? Уже й так ославлено нас, буцімто ми бозна- які паливоди. Лягайте краще спати! — Так говорив Левко до розгульних товаришів своїх, що підбивали його на нові витівки. — Прощайте, братове!
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2008
8
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... з лексичною системою, входять у синонімічні зв'язки з тими чи іншими значеннями слів, утворюють разом з лексичною синонімікою єдину синонімічну систему української мови, наприклад: ледарювати, гультяювати, байдикувати, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
9
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 46
БАТЯРУВАТИ, ба тарувати /_Х-в/ "□гультяювати', 'жити розпусно! Ще_: батяр. БАТШВЩИНА.батківшчина /Сс-на ЛБ \\, 73/ звид, 'земяя, уопадко- вана по батькові*. БАТЬКО', батко /П-вя, П-п, С-ця Р. ЛБ 10, 102/, ба'гко /Сфва ЛБ З, 6/, ...
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
БАЙДИКУВАТИ, байдувати, ледарюва- ти, дармуваги, гультяювати, байдики /байди, багла'1/ бйти, ловйти гав, лёж- ня /сЫ неддль на тйждень/ справля- ти, тинятися без шла, фам. хань- кй м'яти. БАЙДУЖЕ пр., (працювати) знёхотя, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
