Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "інквізиційний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ІНКВІЗИЦІЙНИЙ EM UCRANIANO

інквізиційний  [inkvizytsiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ІНКВІЗИЦІЙНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «інквізиційний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de інквізиційний no dicionário ucraniano

Inquisição, a, e.1. é Stos para a Inquisição (1 marca). urso Extremamente cruel, muito severo; inquisitorial інквізиційний, а, е.

1. іст. Стос. до інквізиції (у 1 знач.).

2. перен. Надзвичайно жорстокий, дуже суворий; інквізиторський.


Clique para ver a definição original de «інквізиційний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ІНКВІЗИЦІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ІНКВІЗИЦІЙНИЙ

інкасатор
інкасаторський
інкасація
інкасо
інкасування
інкасувати
інквізитор
інквізиторство
інквізиторський
інквізиція
інки
інкогніто
інколи
інкорпорація
інкорпорувати
інкорпоруючий
інкримінація
інкримінований
інкримінування
інкримінувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ІНКВІЗИЦІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Sinônimos e antônimos de інквізиційний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ІНКВІЗИЦІЙНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de інквізиційний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ІНКВІЗИЦІЙНИЙ

Conheça a tradução de інквізиційний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de інквізиційний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «інквізиційний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

探究
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inquisición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inquisition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्यायिक जांच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محاكم التفتيش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инквизиционный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inquisição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inquisition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyiasatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Inquisition
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

異端審問
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종교 재판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inquisition
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tìm tòi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதி விசாரணையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्वेषण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

engizisyon mahkemesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inquisizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inkwizycja
50 milhões de falantes

ucraniano

інквізиційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inchiziția
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάκριση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inkwisisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

räfst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inkvisisjonen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de інквізиційний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ІНКВІЗИЦІЙНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «інквізиційний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre інквізиційний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ІНКВІЗИЦІЙНИЙ»

Descubra o uso de інквізиційний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com інквізиційний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1995
52631 inquiring допитливий 52632 inquiringly запитально 52633 inquiry запит 52634 inquisition інквізиція 52635 inquisitional інквізиційний 52636 inquisitions інквізиція 52637 inquisitive допитливий 52638 inquisitively допитливо 52639 ...
Nam Nguyen, 2014
2
Суд и судочинство на Лівобережній Украіни в XVII-XVIII ст: ...
Переростав змагальний процес в інквізиційний і в Росії. Вже за судебником 1497 року останній застосовувався, коли розглядалися найбільш небезпечні злочини, спрямовані проти інтересів панівного класу. Одночасно в судебнику ...
А. Й Пашук, 1967
3
Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...
Подальшим своїм розвитком інквізиція зобов'язана діяльності Інокентія III (1198- 1216), Григорія IX (1227 - 1241} і та Інокентія IV (1243 - 1254). Близько 1199 р. Інокентій III уповноважив двох цистерціанських ченців, Гюї та Реньє, ...
O. I︠U︡ Klekovkin, 2001
4
Derz︠h︡avnyĭ vplyv na zlochynnistʹ: ... - Сторінка 165
У країнах світу існують дві системи судочинства — інквізиційний і змагальний. У США та Великій Британії пануе змагальний процес, у континентальній Європі — інквізиційний. Суть останнього зводиться до того, що суддя відіграе ...
Oleh Mykhaĭlovych Lytvak, 2000
5
Pravo v systemi sot︠s︡ialʹnykh norm: istoryko-i︠u︡rydychni ...
квізиції X.А.Льоренте, «...перетворили інквізицію в міністерство поліції» . Завершилося організаційне оформлення цього державного карального органу створенням в 1481 «святого трибуналу» із посадою головного інквізитора на ...
P. S. Pat︠s︡urkivsʹkyĭ, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ istorykiv prava, 2005
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 704
... 4. перен. мордування, катування; гризота, тортури; 9 — prices грабіжницькі ціни. induisitional ["Inkwl'zlS(a)ngl] а 1. дослідницький; 2. юр. слідчий; 3. іст. інквізиторський; інквізиційний. induisitive [In' kwlzltlv] n допитлива, надто цікава ...
Гороть Є. І., 2006
7
Moï mìrkuvannâ: Zbìrnik publìcističnih tvorìv 1970-1977 rr - Сторінка 26
У ПОХОДІ ПРОТИ ІСТИНИ Інквізиція Що таке інквізиція? Щоб не закинули мені «буржуазно-націоналістичний» суб'єктивізм, беру дефініцію інквізиції з «Українського Радянського Енциклопедичного Словника». Там читаємо: ...
Denis Kvìtkovsʹkij, 1998
8
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 36
ІНДЕКС ЗАБОРОНЕНИХ ВАТІКАНОМ КНИГ О. КУЩ Одним із найжахливіших злочинів Ватікану перед людством була інквізиція. Вона являла собою церковний трибунал, якому було доручено «викривання, покарання і запобігання ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1971
9
Istorii︠a︡ khrystyi︠a︡nsʹkoï t︠s︡erkvy: v chotyrʹokh ...
Латинське слово "інквізиція" означає допит, розслідування, розбір справи або судові допити. Церковну інквізицію запроваджено на IV Латеранському Соборі в 1215 р. - як єпископський суд в справах віри і звичаїв. Коли ж зусилля ...
Sozont Chobych, 2001
10
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva: Zernove ... - Сторінка 963
Під рос. пануванням в указі «О форме суда» 1723 і потім у законі 1832 був збережений інквізиційний процес, хоч під впливом нових течій скасовано формально тортури в 1801 р. (в практиці їх стосували далі). Щойно «Устав ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ІНКВІЗИЦІЙНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo інквізиційний no contexto das seguintes notícias.
1
У РФ ГРУшнику дали 14 років в'язниці за відправку резюме в …
За його словами, процес носив "інквізиційний характер". Нагадаємо, російський суд заарештував Кравцова в лютому 2015 року. Все про: Росія, суд. «Українська правда, set 15»
2
У Лісабоні на сміттєзвалищі інквізиційного суду археологи …
У Лісабоні археологи під час розкопок сміттєзвалища інквізиції виявили 12 людських скелетів. На цьому місці із XVI по XVII розміщувався інквізиційний ... «Преса України, ago 15»
3
Справа Синьої Бороди
Вів його справу королівський суд, але також паралельно розслідував діяльність Жіля де Ре й інквізиційний трибунал. Остаточно, крім участі у ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, jun 15»
4
Еліна Шишкіна: Кримінально-Процесуальний Кодекс …
Типовий інквізиційний процес. Тепер уявімо, що адвокат провів експертизу, на яку він має право, і приносить висновок експерта слідчому. Останнього не ... «Майдан, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Інквізиційний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/inkvizytsiynyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em