Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "інквізиторський" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ІНКВІЗИТОРСЬКИЙ EM UCRANIANO

інквізиторський  [inkvizytorsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ІНКВІЗИТОРСЬКИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «інквізиторський» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de інквізиторський no dicionário ucraniano

Inquisitorial e, e.1. é Prikm para Inquisidor 1.2. urso Extremamente cruel, muito severo. інквізиторський, а, е.

1. іст. Прикм. до інквізи́тор 1.

2. перен. Надзвичайно жорстокий, дуже суворий.


Clique para ver a definição original de «інквізиторський» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ІНКВІЗИТОРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ІНКВІЗИТОРСЬКИЙ

інкасатор
інкасаторський
інкасація
інкасо
інкасування
інкасувати
інквізитор
інквізиторство
інквізиційний
інквізиція
інки
інкогніто
інколи
інкорпорація
інкорпорувати
інкорпоруючий
інкримінація
інкримінований
інкримінування
інкримінувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ІНКВІЗИТОРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Sinônimos e antônimos de інквізиторський no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ІНКВІЗИТОРСЬКИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de інквізиторський em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ІНКВІЗИТОРСЬКИЙ

Conheça a tradução de інквізиторський a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de інквізиторський a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «інквізиторський» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

纠问式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inquisitorial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inquisitional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुतूहली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفشي السر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инквизиторский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inquisitorial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তদন্তমূলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indiscret
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berhubung dgn penyaringan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inquisitional
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inquisitional
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조사의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inquisitional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tìm tòi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inquisitional
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inquisitional
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

engizisyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inquisitional
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inkwizycyjny
50 milhões de falantes

ucraniano

інквізиторський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inchiziționale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξεταστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderzoekings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

INKVISITORISK
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inquisitional
5 milhões de falantes

Tendências de uso de інквізиторський

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ІНКВІЗИТОРСЬКИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «інквізиторський» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre інквізиторський

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ІНКВІЗИТОРСЬКИЙ»

Descubra o uso de інквізиторський na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com інквізиторський e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 704
... 4. перен. мордування, катування; гризота, тортури; 9 — prices грабіжницькі ціни. induisitional ["Inkwl'zlS(a)ngl] а 1. дослідницький; 2. юр. слідчий; 3. іст. інквізиторський; інквізиційний. induisitive [In' kwlzltlv] n допитлива, надто цікава ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ridna zemle, miĭ prytulku i plakho: spohady ... - Сторінка 57
ІНКВІЗИТОРСЬКИЙ? Не було радісним моє повернення додому 20 червня 1979 року. Без грошей, без роботи, без здоров'я. Знайомі від мене відсахувалися, боялися навіть вітатися з каторжанином-антирадянцем. Про роботу годі ...
Pavlo Kampov, 2001
3
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 86
Слово „інквізитори“ викликáло в мене цілком однозначні асоціації з суддями церковних трибуналів, і, слухаючи Шако, мимоволі уявляв їх похмурими типами у криваво-червоних мантіях з ковпаками на голові. Разом з тим я знав, що ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
4
Ili︠u︡strovana sʹvi︠a︡ta inkvizytsyi︠a︡ - Сторінка 33
За єретпків уважано ті особи, котрі відмавляли інквізиторам помочи або против ділалп. Тверджено, що той , хто ставляє перешкоди оборонцям рим` скоі церкви, не може бути добрим католиком. Представителї сьвітскоі власти ...
I. Sassenbach, 1919
5
Chasha Amrity - Сторінка 274
ІНКВІЗИТОР. Джордано-брате! Я тебе вітаю! ДЖОРДАНО. Не брат я вам. Нащо пусті слова? Проголосили вирок ви учора. Чого ще хочеш? ІНКВІЗИТОР. Врятувать тебе. ДЖОРДАНО (іронічно). Вогонь любові не дає заснути Святим ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2004
6
Chesʹkyĭ satyrychnyĭ roman 20. st: 1900-1940 - Сторінка 173
Відчуття своєї правоти і сили, безпосереднього зв'язку з народною масою надає юнаку відваги стати на безкомпромісний диспут із «Великим інквізитором» — головним тираном і катом світської та духовної пастви. Дві зустрічі ...
Vasylʹ Ivanovych Shevchuk, 1978
7
Chort zna shcho
Одначе й самі єпископи потребували догляду, проте самі папи взяли власть інквізиторську в свої руки, виконання її віддали Домініканам, а уряди світські мали виконувати розкази інквізиторів. Властиво карав світський уряд, тілько ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
8
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Рейчел послухалася, таспершу кинулана мене підозріливий інквізиторський погляд, щовідверто запитував: «А титутщо робиш, га?» Це не пройшло повз увагу її пані, і вона трохи зніяковіла. – Ви неповинні залишатися надовго, ...
Анна Бронте, 2015
9
Провалля і маятник (збірник)
розумом. Відновив у пам'яті інквізиторський судовий процес і спробував, використавши його як відправну точку, визначити нинішній стан. Вирок виголосили; якщо я не помиляюся, відтоді минуло багацько часу.Втім, навіть на мить ...
Эдгар По, 2015
10
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva - Сторінка 321
Але скора смерть царя припини- о ла це посміховище. їд Петро І зовсім не довіряв духовенству, а тому з 1 72 1 ^ року встановив над ним поліційний догляд, — це інсти- ^ тут т. зв. інквізиторів. Обер-прокуророві Синоду §< підлягав і ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, ‎Fundat︠s︡ii︠a︡ imeni Mytropolyta Ilariona (Ohii︠e︡nka), 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ІНКВІЗИТОРСЬКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo інквізиторський no contexto das seguintes notícias.
1
Олександр Лавринович: Відповідальність суддів за неправомірні …
До цього ж часу у нас був по-суті інквізиторський КПК, який притаманний тоталітарним режимам: якщо людина потрапила до органів, то вона в ... «Укрінформ, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Інквізиторський [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/inkvizytorskyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em