Significado de "каструля" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE КАСТРУЛЯ EM UCRANIANO

каструля  [kastrulya]

O QUE SIGNIFICA КАСТРУЛЯ EM UCRANIANO

Panela

Каструля

A panela é um recipiente de metal, geralmente cilíndrico com alças. Um prato para cozinhar pratos ou manipulações de alimentos. A tampa é usada para proteger o conteúdo da panela do meio ambiente, bem como para acelerar a cozedura. A panela é o Rigouk O material tradicional para fazer caçarolas durante muito tempo foi aço esmaltado. Após um curto período de uso de alumínio e ligas de alumínio, hoje preferem usar aço inoxidável. O ferro também foi usado como um material, os óculos resistentes ao calor são conhecidos como Pyrex, raramente bronze ou cobre.

Кастру́ля — металевий контейнер зазвичай циліндричної форми з ручками. Посудина для приготування страв або маніпуляцій з їжею. Для захисту вмісту каструлі від навколишнього середовища, а також для прискорення приготування страв використовується кришка. Каструля то Рижук Традиційним матеріалом для виготовлення каструль протягом тривалого часу була емальована сталь. Після короткого періоду використання алюмінію і алюмінієвих сплавів сьогодні воліють використовувати нержавіючу сталь. Як матеріал використовувався також чавун, жароміцні стекла відомі як Pyrex, рідше латунь або мідь.

definição de каструля no dicionário ucraniano

pan, e, bem. Pratos metálicos (principalmente cilíndricos) para cozinhar. Em paradas longas, ela preparou uma sopa em uma panela emprestada de um cozinheiro (Tkach, Kruta Wave, 1956, 77); Anna Sylvesterevna teve tempo de instruí-lo sobre a água fervente, e quando a água foi esquecida, colocou o prato na primeira dúzia de vareniks e começou a jogá-los um por um em uma panela (Sench., Bat Mountain, 1960, 32).

каструля, і, ж. Металевий посуд (переважно циліндричної форми) для варіння страви. На тривалих зупинках вона варила суп у каструлі, позиченій у кухаря (Ткач, Крута хвиля, 1956, 77); Ганна Сильвестрівна встигла тим часом наставити вже окропу, і коли вода забулькотіла, виклала на підситок перший десяток вареників і почала по одному кидати їх в каструлю (Сенч., На Бат. горі, 1960, 32).

TRADUÇÃO DE КАСТРУЛЯ

Conheça a tradução de каструля a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de каструля a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «каструля» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 锅
• Tradutor português - espanhol: pan
• Tradutor português - inglês: pan
• Tradutor português - hindi: कड़ाही
• Tradutor português - arabe: مقلاة
• Tradutor português - russo: кастрюля
• Tradutor português - português: panela
• Tradutor português - bengali: চাটু
• Tradutor português - francês: casserole
• Tradutor português - malaio: pan
• Tradutor português - alemão: Pfanne
• Tradutor português - japonês: パン
• Tradutor português - coreano: 접시
• Tradutor português - javanês: pan
• Tradutor português - vietnamita: cái chảo
• Tradutor português - tâmil: பான்
• Tradutor português - marata: पॅन
• Tradutor português - turco: tava
• Tradutor português - italiano: padella
• Tradutor português - polonês: rondel
• ucraniano: каструля
• Tradutor português - romeno: tigaie
• Tradutor português - grego: τηγάνι
• Tradutor português - africâner: pan
• Tradutor português - sueco: pan
• Tradutor português - norueguês: pan

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КАСТРУЛЯ»

Descubra o uso de каструля na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com каструля e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Мета основних міжнародних кулінарних рецептів ", щоб прийняти вас по всьому світу і спробувати деякі з найсмачніших страв з ...

Nam Nguyen, 2015

Zahadka staroho klouna: pryhodnyt͡sʹkyĭ roman - Сторінка 39

Перед вами абсолютно порожня каструля! — гучним цирковим голосом промовив він, од- криваючи кришку і показуючи порожню каструлю. — Алле-оп! — Він швидко закрив каструлю кришкою і одразу ж відкрив — у каструлі лежали ...

Vsevolod Nestaĭko, 1982

твори - Сторінка 16

На поличці, прикріпленій до стіни мазанки шматком колючого дроту, стояв посуд: казанок на юшку, миски під помідори й алюмінієва каструля — для всіх інших потреб. Хазяйським оком Сашко роздивився — чи вимитий посуд?

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 16

На поличці, прикріпленій до стіни мазанки шматком колючого дроту, стояв посуд: казанок на юшку, миски під помідори й алюмінієва каструля — для всіх інших потреб. Хазяйським оком Сашко роздивився — чи вимитий посуд?

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985

Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 17

На поличці, прикріпленій до стіни мазанки шматком колючого дроту, стояв посуд: казанок на юшку, миски під помідори й алюмінійова каструля — для всіх інших потреб. Хазяйським оком Сашко роздивився — чи вимитий посуд?

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Svitanok nad morem: roman - Сторінка 13

На поличці, прикріпленій до стіни мазанки шматком колючого дроту, стояв посуд: казанок на юшку, миски під помідори й алюмінієва каструля — для всіх інших потреб. Хазяйським оком Сашко роздивився — чи вимитий посуд?

I͡Uriĭ Smolych, 1963

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Пляшки поставити в каструлю з нагрітою до 75—80 °С водою й витриматизанезмінної температури 20—25 хв. Зняти каструлю з вогню й остудити пляшки із соком у воді за температури до 40 °С. Пляшки щільно закупорити й ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 404

двох ручок і вінця з внутрішнім виступом для кришки, дно у більшості каструль сферичної форми, іноді з легким сплющенням. Каструлі були досить різноманітні за формою. Найбільш масове поширення мали каструлі трьох типів: ...

V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971

Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 404

двох ручок і вінця з внутрішнім виступом для кришки, дно у більшості каструль сферичної форми, іноді з легким сплющенням. Каструлі були досить різноманітні за формою. Найбільш масове поширення мали каструлі трьох типів: ...

Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КАСТРУЛЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo каструля no contexto das seguintes notícias.

У Львові п'яний чоловік двічі напав на продавця магазину (ВІДЕО)

Причиною бійки стали побутові речі – розкладний столик і каструля для риболовлі, які зловмисник хотів забрати собі. Після затримання і проведеної ... «Вголос, set 15»

Море всередині

В Дніпрі в кожному домі досі є якщо не новомосковська каструля, то новомосковський чайник. А коли в другій половині 1980-х в Москві почалося первинне ... «День, set 15»

Чому газовий лічильник показує різні показники? - відповіді …

Найпоширенішими є скарги на кшталт " в нас поганий газ - лічильник крутить по повній, а чайник чи каструля з водою не можуть за пів години закипіти", ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, jun 15»

Пограбування у Луцьку: псевдосоцпрацівниці та «золота» каструля

Днями у центрі міста сталося квартирне пограбування. У старшої жінки, яка мешкає по проспекту Волі, обманом викрали гроші та золоті прикраси. «Волинські Новини, mai 15»

Скільки в Україні коштує борщ? Каструля окрошки коштує вже …

Борщовий набір в Україні знову подорожчав. Як підрахував "АПК-Інформ", всього за тиждень набір продуктів для борщу додав у ціні більше 6%. «UkrMedia, mai 15»

Прихожани Тячівського храму Святої Великомучениці Варвари …

... шоколад – 20 шт., кава заварна – 6 кг., коримати (підложки під матрац) – 10 шт., ковдри – 10 шт., кава розчинна – 1 кг, каструля 12 л, пряники – 2 ящики ... «Tyachiv News, abr 15»

Фарбуємо яйця до Великодня натуральними засобами

Залити водою лушпиння так, щоб каструля була не повною і варити на повільному вогні протягом 45-50 хвилин. Колір повинен вийти темний і насичений ... «UkrMedia, abr 15»

На Рівненщині газ низькокалорійний. Бо російський

Різниця у температурі води може бути у 10 градусів. Окрім того, може впливати на час кип'ятіння зношеність газових труб чи навіть те, як стоїть каструля ... «Рівне вечірнє, mar 15»

Рівнянам пропонують «підсмажити брехню, хабарництво та …

«Одна Ваша каструля – це крапля в океані каструль, що змінить нашу країну. Знайдіть на кухні найбільш мелодійну каструлю та ложку, вийдіть на ... «ВСЕ - сайт чесних новин, jan 14»

У Криму на хлопчика впала каструля з борщем: у дитини страшні …

Мати каже - досі не розуміє, як каструля перекинулася з плити. Кипляча маса вилилася на малих, які гралися поряд. Менший хлопчик, якому лише рік, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, dez 13»