Significado de "кастовість" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE КАСТОВІСТЬ EM UCRANIANO

кастовість  [kastovistʹ]

O QUE SIGNIFICA КАСТОВІСТЬ EM UCRANIANO

definição de кастовість no dicionário ucraniano

casta, sabedoria, w. Condição ou ocupação, isolamento.

кастовість, вості, ж. Станова або професійна замкненість, відокремленість.

TRADUÇÃO DE КАСТОВІСТЬ

Conheça a tradução de кастовість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de кастовість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «кастовість» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 种姓
• Tradutor português - espanhol: casta
• Tradutor português - inglês: caste
• Tradutor português - hindi: जाति
• Tradutor português - arabe: الطائفة
• Tradutor português - russo: кастовость
• Tradutor português - português: casta
• Tradutor português - bengali: বর্ণ
• Tradutor português - francês: caste
• Tradutor português - malaio: kasta
• Tradutor português - alemão: Kaste
• Tradutor português - japonês: カースト
• Tradutor português - coreano: 카스트
• Tradutor português - javanês: Kelas
• Tradutor português - vietnamita: đẳng cấp
• Tradutor português - tâmil: சாதி
• Tradutor português - marata: जात
• Tradutor português - turco: kast
• Tradutor português - italiano: casta
• Tradutor português - polonês: kasta
• ucraniano: кастовість
• Tradutor português - romeno: castă
• Tradutor português - grego: κοινωνική τάξη
• Tradutor português - africâner: kaste
• Tradutor português - sueco: kast
• Tradutor português - norueguês: kaste

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КАСТОВІСТЬ»

Descubra o uso de кастовість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com кастовість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ultra Posse: вибрані твори - Сторінка 82

Для цього греко-католицьке духовенство має відмовитись від клерикалізму (замість терміну «клерикалізм» Костельник вживає термін «кастовість»): «В наших часах усяка кастовість геть заникає, отже, й духовенство мусить ...

Гавриїл Костельник, ‎Любомыр Белей, 2008

Dukh nashoï davnyny - Сторінка 100

Дослвдники кастовости (Бугле) кажуть: „Велика помилка думати, що це якась осо- бливість, властива тшьки індЦ, ота касто- вість, і що вона зв'язана «сними вузлами з щдШською реліг1ею. Хоч кастовий режим головно розвинений ...

Dmytro Dont︠s︡ov, 1951

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 61

Найб. розвитку кастовість як важіивий елемент індуїзму в зумовленій ним системі стратифікації сусп-ва набула в Індії. Вона утв. на основі ієрарх, принципу, що передбачає відмінності у правовому становищі груп людей, зокрема, ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001

Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 21

Сліди кастового поділу, можливо, відображені і в героїчному епосі наших предків - подібно до Колоксая наймогутнішим є Ми- кула Селянинович (прикметник вказує на хліборобську касту), Олекса Попович - родоначальник касти ...

Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001

Vykhovnyĭ ideal: pidruchnyk dli︠a︡ pedahohiv, vykhovnykiv, ...

В основі висока браманська мораль знижується кастовістю браманської релігії і суспільного устрою індуського суспільства. Це може бути підставою для твердження, що браманська мораль мала клясовий характер. Не можна ...

Hryhoriĭ Vashchenko, 1994

Ukraïna v Universumi: aktualʹni problemy suchasnoï Ukraïny

1сторичного досвщу людства вщ рабовласництва до тоталггаризму цшком достатньо для того, щоб навсть апрюр1 можна було передбачити згубшсть кастового подшу для суспшьства [2], [3]. Тепер ми маемо бшьше Н1ж достатньо ...

Oleh Romanchuk, 2006

Li︠u︡dyna i svit: pidruchnyk - Сторінка 257

ншій формі ознаки кастового поділу були наявними в багатьох стародавніх та середньовічних суспільствах, наприклад, привілейовані касти жерців у Стародавньому Єгипті та Ірані, стан самураїв у Японії. Класичним ...

Leonid Vasilʹevich Guberskiĭ, ‎A. O. Pryi︠a︡telʹchuk, 1999

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

Це є джерелом кастовости, яку дуже трудно викоренити».'* Така кастовість спостерігається вже у предтеч козаччини в княжому періоді. У тому періоді боярська верства цілком від- сепарувалася від простолюддя та дуже часто ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969

Narys istorii Ukrains'koi pravoslavnoi tserkvy - Том 4 - Сторінка 247

Мимо того, що пастирські наради духовенства були такі корисні, а відбувались, як бачимо, часом і з ініціятиви мирянина, хворо'бливий страх перед „кастово-стю" духовенства та порушення засади „соборноправности" викликував, ...

Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1961

Relihieznavstvo: navchalnyi posibnyk - Сторінка 119

Негативним елементом індуїзму в минулі часи було освячення кастового поділу населення. I хоча кастова дискримінація заборонена конституцією Iндії, ці традиції зрідка ще побутують серед якоїсь частини населення. Джайнізм ...

S. A. Bublyk, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КАСТОВІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo кастовість no contexto das seguintes notícias.

ВР зняла з розгляду закон про реформу прокуратури

"На жаль, кастовість та депутатський гонор вкотре завадили реформувати прокуратуру, щоб зробити з неї демократичний але радикально караючий ... «Українська правда, abr 15»

Олег Скрипка: Чоловік – це паблік-рілейшнз, а дружина …

Для них – ні, ясна річ. Це кастове суспільство. У світі очевидна кастовість. Є золотий мільярд, є країни другого світу, як ми, наприклад, а є країни третього ... «ОГО, jan 12»

Первородний гріх українців

Вони не прагнули рабської праці і засудили протекціонізм, кастовість, уникнення конкурентних стосунків, непублічність влади і корупцію. Ліберали ... «Українська правда, abr 10»