Baixe o aplicativo
educalingo
казальниця

Significado de "казальниця" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE КАЗАЛЬНИЦЯ EM UCRANIANO

[kazalʹnytsya]


O QUE SIGNIFICA КАЗАЛЬНИЦЯ EM UCRANIANO

Ambon

Amwon, também o cálice, o grupo, o ambon - Na igreja primitiva cristã e bizantina, um dos capítulos, em que são realizados elementos separados do serviço divino, são proclamados sermões; foi colocado no lado do coro sob a cúpula. Geralmente decorado muito.

definição de казальниця no dicionário ucraniano

казальниця, e, então, zh. Ambon - Sobre ela [mãe] eles dizem que ela deveria, em vez de meu pai, ir ao cálice e pregar (Cobb, III, 1956, 50); De seus chalés, [os sacerdotes católicos] ameaçaram [o campesinato da Galiza] com todas as punições do céu para as mais pequenas manifestações de protesto contra opressores (Gzhytsky, Hope, 1963, p. 50).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КАЗАЛЬНИЦЯ

артільниця · базарувальниця · бездольниця · бетонувальниця · бительниця · богомільниця · боронувальниця · бракувальниця · бральниця · бронзувальниця · брошурувальниця · будівельниця · бурильниця · вальцювальниця · валяльниця · вафельниця · вербувальниця · верстальниця · в’язальниця · в’язільниця

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КАЗАЛЬНИЦЯ

казіння · казан · казанець · казаний · казанина · казанковий · казанна · казання · казановий · казанок · казаноподібний · казаночок · казанський · казанчик · казань · казаняр · казарка · казарма · казармений · казатель

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КАЗАЛЬНИЦЯ

веслувальниця · вибільниця · видувальниця · визвольниця · викривальниця · виливальниця · вимітальниця · витягальниця · вишивальниця · володільниця · волочильниця · вольниця · відбивальниця · відвальниця · відгрібальниця · відливальниця · відпочивальниця · віршувальниця · вішальниця · віяльниця

Sinônimos e antônimos de казальниця no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КАЗАЛЬНИЦЯ»

казальниця ·

Tradutor on-line com a tradução de казальниця em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE КАЗАЛЬНИЦЯ

Conheça a tradução de казальниця a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de казальниця a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «казальниця» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

cathedra的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cátedra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cathedra
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cathedra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاثيدرا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

казальниця
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cathedra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যাজকসম্প্রদায়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cathedra
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mimbar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cathedra
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

司教の地位
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cathedra
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mimbar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cathedra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேடை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यासपीठ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

minber
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cathedra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cathedra
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

казальниця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cathedra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθέδρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cathedra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cathedra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cathedra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de казальниця

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КАЗАЛЬНИЦЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de казальниця
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «казальниця».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre казальниця

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КАЗАЛЬНИЦЯ»

Descubra o uso de казальниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com казальниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sakralʹna rizʹba po derevu v Halychyni XIX-pershoï ... - Сторінка 235
Важливим елементом сакрального інтер'єру, який вживається при урочистих Службах Божих, є проповідниця (казальниця). В українських церквах казальниця найчастіше нерухомо під'єднана до колони чи стіни бабинця у вигляді ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 2006
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 376
K33 (-зу)т rage, madness, fury, frenzy: на Hbóro — — найшов, he was seized with rage. Казакстан (-ну)шЛ/' Ka/.akstan; the Ka/ak So\ict Republic. казальниця (-ni) i pulpit, cathedra. казан (-Hâ)m kettle, boiler, cauldron, pot: там кипйть, як у ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Try zoloti slova - Сторінка 87
Коли настане північ, біжи на казальницю, де піп виголошує свою проповідь. Царівна буде іти за тобою. Все залежить від твоєї хитрості і спритності. Слідкуй, аби руку на тебе не поклала. Бо як тільки дотуліться, амінь! А зможеш ...
Vasyl' Vasyl'ovych Korolovych, ‎Petro Vasylʹovych Lintur, 1968
4
Збирник - Том 6 - Сторінка 64
...То як-же я можу стати на казальниці, де так недавнечко віи сам стояв? Коли-б я поспішавсь як-найшвпдніе зробитися його наступником, то це було-б кощун- ством. Та за слізми й голос у мене тремтить: я й не зміг-би промовляти з ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1925
5
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 400
I. V. Khlanta, 1989
6
Kozaky v Moskoviï: roman iz XVII stolitti︠a︡ - Сторінка 35
І от саме тоді, як річ свою я провадив проти принад, лестощів, гордости, пихи і пестощів жіночих, — почув я голос недалеко від місця святого і казальниці. Голос той пісню виспівував так дзвінко й любашно, що вельми слухателів ...
I︠U︡riĭ Lypa, 2000
7
Z istoriï t︠s︡erkvy Svi︠a︡tykh Apostoliv Petra i Pavla u ... - Сторінка 17
Цікавим є колористичне вирішення петропавлівської казальниці: одяг монаха - золочений, постаті ангеликів - поліхромовані, а овечки - посріблені. Усі інші (в основному - конструктивні) частини казальниці, помальовані вохристою ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹke kraĭove Stavropohiĭne bratstvo sv. Andrii︠a︡ Pervozvanoho, 2009
8
Ukraïnsʹki narodni anekdoty, z︠h︡arty, dotepy - Сторінка 134
очшсшько такий, як ви сказали, ще й кашляе. Певно, вмирати збираеться! ШП НА КАЗАНН1 Один пш дуже не любив казання говорити. От едно1 цед1Л1 виходить вш на казальницю та й каже: — Мої мил1 парафіяни, ...
P. F. Halʹchenko, 1967
9
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 267
Люди стають навшпиньки, витягують шиї: біля казальниці стоїть високий русоволосий юнак у ре- веренді, його очі горять натхненням, рум'янець залив обличчя від шиї до скронь, він виголошує того самого вірша, що надрукований ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
10
Kazky Bukovyny - Сторінка 231
В казальниці священик проповідує любов до ближнього, а вдома поводиться зі своїми наймитами, як звичайний кат, б'є їх без причини, маючи насолоду зі страждання «ближнього» («Про Микиту й Дорофтея»). У кількох сюжетах піп ...
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1973
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Казальниця [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kazalnytsya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT