Significado de "кінно" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE КІННО EM UCRANIANO

кінно  [kinno]

O QUE SIGNIFICA КІННО EM UCRANIANO

definição de кінно no dicionário ucraniano

ferradura A cavalo, a cavalo. Aqueles que saíram a pé, viraram-se para um cavalo, a cavalo (Kotsyub., II, 1955, 78); [Dolores:] Como você pode vir aqui? [D. Juan:] Kinno, e depois a pé (L. Ukr., III, 1952, 339); O cavalo esfaqueado da raiva invadiu os cossacos (Katch., II, 1958, 418).

кінно, присл., розм. На коні, верхи. Ті, що виходили піші, вертались кінно, на баских конях (Коцюб., II, 1955, 78); [Долорес:] Як ви могли сюди прибути? [Д. Жуан:] Кінно, а потім пішки (Л. Укр., III, 1952, 339); Засліплене від люті панство кінно вдарило на козаків (Кач., II, 1958, 418).

TRADUÇÃO DE КІННО

Conheça a tradução de кінно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de кінно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «кінно» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 马
• Tradutor português - espanhol: caballo
• Tradutor português - inglês: horse
• Tradutor português - hindi: घोड़ा
• Tradutor português - arabe: حصان
• Tradutor português - russo: конно
• Tradutor português - português: cavalo
• Tradutor português - bengali: অশ্বারূঢ়
• Tradutor português - francês: cheval
• Tradutor português - malaio: ekuestrian
• Tradutor português - alemão: Pferd
• Tradutor português - japonês: 馬
• Tradutor português - coreano: 말
• Tradutor português - javanês: nitih turangga
• Tradutor português - vietnamita: ngựa
• Tradutor português - tâmil: குதிரைச்சவாரி
• Tradutor português - marata: घोड्यावर बसलेला
• Tradutor português - turco: atlı
• Tradutor português - italiano: cavallo
• Tradutor português - polonês: koń
• ucraniano: кінно
• Tradutor português - romeno: cal
• Tradutor português - grego: άλογο
• Tradutor português - africâner: perd
• Tradutor português - sueco: häst
• Tradutor português - norueguês: hest

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КІННО»

Descubra o uso de кінно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com кінно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Голова королевы:

Ну, Кинно, — крикнул Родриго, — все в порядке? — Все! — ответил старик с дьявольской усмешкой. Родриго и Бастиан сошли с коней, старик отвел их в свой дом. — Останься здесь! — сказал Родриго своему спутнику, когда они ...

Эрнст Питаваль, 2014

Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 211

Білогорцева, була "свод- на" козача кінна бригада ген. Склярева (42-ий Донський кінно-козачий та 2-ий Лабинський кінно-козачий полки). З цією "сводною" кінно-козачою бригадою випало нашій Кінній бригаді схрестити шаблі на ...

Mykyt︠i︡uk, Dmytro, 1976

Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...

1-ої Кінної бригади УГА вийшло на інтернацію в Чехословаччині 22 старшин і 137 підстаршин та кіннотників.30 На Наддніпрянщині кіннота УГА (3 полки й окремі сотні) нараховувала 1,340 шабель. В Армії УНР (8 полків й окремі ...

Lev Shankovsʹkyĭ, 1974

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

Первісна назва - Забайкальського козацького війська кінно-артилерійська батарея. В січні 1 865 перейменована на Другу Забайкальську кінну батарею. З травня 1 872 це - Забайкальська кінно-артилерійська батарея. З травня 1 ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

Persha ukraïnsʹko-bilʹshovyt︠s︡ʹka viĭna: hrudenʹ ... - Сторінка 64

23 (10) грудня Віськовий Секретаріат видав наказ N 62 про призначення полковника Войтенка на посаду командира 12-го Каліського прикордонного кінного полку з наказом зукраїнізувати той полк (ф.1076,оп.1,спр.1-а,с.11).

I︠A︡roslav Tynchenko, 1996

Красная королева:

В таком состоянии застал его Кинно, сам ужаснувшись такой картине. — Черт возьми, Бастиан, что это? — крикнул он. — Это — дело рук Бембо,— зарычал управляющий, выходя из своего состояния оцепенения,— это сделал ...

Эрнест Питаваль, 2015

Ukrainian-Polish war 1918-1919: - Сторінка 175

Організація 1-го кінного полку дещо відрізнялася від штатного (див. схему 19). Отже, типовий кінний полк армії об'єднував два дивізіони по три ескадрони, кожний з яких мав чотири чети - по 40 кіннотників, а також ескадрон важких ...

M. R. Lytvyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, ‎Instytut Skhidno-T͡S͡entralʹnoï I͡E͡vropy u Lʹvovi, 1998

Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy ... - Сторінка 235

На другому етапі, котрий був розрахований на наступні два-чотири місяці, мала б відбутися закладка необхідного фундаменту по ріжним галузям кінного діла. Генерал С.Кулжинський передбачаву цей періодздійснити наступні ...

Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998

Hetʹman Ukraïny Pavlo Skoropadsʹkyĭ: 24-kvitni︠a︡ 1918 ...

Українська армія нового типу повинна була складатися з 8-ми армійських корпусів, Сердюцької дивізії (гвардії), 8-ми корпусних кінних полків, 1 -ї окремої Таврійської піхотної бригади, 4-х кінних дивізій, 1 -ї окремої кінної бригади, 2-х ...

Leonid Osaulenko, ‎Volodymyr Zasi︠e︡kin, 2003

Sichovi Strilʹt︠s︡i kyïvsʹkoho formuvanni︠a︡ u vyzvolʹnykh ...

Згідно з новим наказом усі збройні сили УНР поділялися на окремі піші дивізії та окремі кінні бригади, які у свою чергу безпосередньо входили до складу груп. Таких груп було утворено п'ять: Північна, Холмська, Резервна група ...

Volodymyr Dovbni︠a︡, ‎Petro Petrovych Mykhaĭlenko, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КІННО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo кінно no contexto das seguintes notícias.

Буковинцям на ярмарку Буковинська осінь влаштують конкурси …

27 вересня 2015 року відбудеться агропромисловий ярмарок «Буковинська осінь – 2015», який проходитиме на території кінно-спортивного клубу ... «Від і дО Погляд Чернівці, set 15»

На Прикарпатті з нагоди професійного свята рятувальники …

Рятувальники продемонстрували експонат виставки пожежно-рятувальної служби області – кінно-бочковий хід, який був на озброєнні пожежників ... «Вікна online, set 15»

Прикарпатські рятувальники відзначають професійне свято

Родзинкою ж свята стала демонстрація діючої копії кінно-бочкового ходу – прадідуся сучасних пожежних автоцистерн, що ним ще півтора століття тому ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, set 15»

До Дня рятівника франківцям продемонструють кінно-бочковий …

Буде також продемонстровано й експонат виставки пожежно-рятувальної служби області – кінно-бочковий хід, який був на озброєнні пожежників ... «Стик, set 15»

Кам'янець продовжує вражати фестивалями

Київ), кінно-акробатичний театр "Кош" (м.Глеваха), кінний театр "Козацький герць" (м.Чернігів), кінний театр "Запорізькі козаки" (м.Запоріжжя), кінний ... «Depo.Хмельницький, set 15»

На полтавців очікують змагання з кінного спорту

Федерація кінного спорту Полтавської області організовує Чемпіонат кінного спорту на базі КСК "Імпульс", повідомляє Depo.Полтава з посиланням на ... «Depo.Полтава, ago 15»

У Львові вершники позмагалися за кубок області з кінного спорту

У Львові за звання чемпіонів області з кінного спорту позмагалися близько сотні вершників різної вікової категорії. Вершники змагались за кубок області ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., jun 15»

Рівне: екскурсія верхи на коні для особливих дітей

Начальник відділу активної підтримки безробітних центру зайнятості Руслана Ярощук ознайомила присутніх з професією тренера кінно-спортивної ... «ОГО, jun 15»

Реалії кінно-спортивної школи в Україні

Я сама займалася в кінно-спортивній школі «Авангард» два роки. Тому перше питання, яке я хочу вивести на чисту воду – це тренування. Якщо Ви ... «Спорт Олимп, fev 15»

У Львові півсотні вершників змагалися за Кубок обласної …

Півсотні вершників позмагалися на дебютному Кубку Львівської обласної федерації кінного спорту. На іподромі "Буревісника" зібралися гості з усієї ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., jul 14»