O QUE SIGNIFICA КЛУМАЧОК EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «клумачок» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de клумачок no dicionário ucraniano
Flounder, por isso, parte de Zminsh. para o pederneira Já Fedoska voltou com um pederninho de milho, e todos conversaram e falaram ... (M. Ol., Lesya, 1960, 140); Mary pegou uma pequena pétala com linho, saiu de noite da casa (D. Bedzik, Heart ..., 1961, 52). клумачок, чка́, ч. Зменш. до клума́к. Уже й Федоська повернулася з клумачком збіжжя, ..а подруги все розмовляли і розмовляли… (М. Ол., Леся, 1960, 140); Марія зібрала невеличкий клумачок з білизною, .. вийшла вночі з хати (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 52).
Clique para ver a
definição original de «клумачок» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КЛУМАЧОК»
Descubra o uso de
клумачок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
клумачок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Persha li͡ubov: roman - Сторінка 52
помогою візника, що знає кожну вулицю, взяла свій клумачок і підійшла до старенького чоловіка, що сумно та ліниво стояв біля своєї однієї конячини. Сивобородий візник у довгій чорній чумарці й чорному високому капелюсі ...
2
Dvoi︠e︡ v chuz︠h︡omu domi: roman, povistʹ - Сторінка 89
в'язав їх разом із мотузкою та аркушиками паперу у клумачок, розлігся на старенькій канапці в сусідній із кабінетом кімнаті, поклав клумачок під голову і преспокійно заснув. Це був єдиний мешканець міста, який спав того ...
3
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 26
А що нас чекае завтра? — питаються батько й мати. — Ви клумачок зерна в погрібнику сховали? — Та сховав. — То переховайте. Переховайте, бо завтра прийде отой Василь Гнойовий — і знайде отой клумачок у погрібнику.
4
Tvory: Povisti - Сторінка 399
А що нас чекає завтра? — питаються батько й мати. — Ви клумачок зерна в погрібнику сховали? — Та сховав. — То переховайте. Переховайте, бо завтра прийде отой Василь Гнойовий — і знайде отой клумачок у погрібнику.
5
Поза межами суєти: - Сторінка 69
Дивиться, глянь, аж на току маленький клумачок біліє. Він підняв його та й до кишені поклав, поки що буде. На ровера сів, від'їхав, може, з верству, але цікавість муляє його: "А шо то воно за клумачок, шо в нім?" Зупинив ровера, з ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
6
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 4
Не помню геть і коли, й де, й шо, шо шось мама поміняли і поставили клумачок, і мене, і старша сестра. І поставили мама та й кажут: "Ти сиди, дивися міні за Парасьою і за клумачком, сиди на клумачку, щоб ніхто не вкрав!" А вона ...
Юрій Андреевіч Мицик, 2007
7
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 51
От відьмак старий!» Удавши, що не почула запитання, повела про інше: — Весна. Грунт парує. Треба вже щось робити... — А тра, — зітхнув Завгос. — Землиця кличе-про- сить. — Везла із Саратовщини клумачок насінної пшенички ...
8
Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk
Вони не ремствували на нього, зичили Яші тільки добра, потім, навіть в старості, приязно згадували короткий час, як жили втрьох, але коли він, пригнічений та розгублений, пішов зі своїм клумачком, беззвучно, потай одна від одної ...
9
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 52
Любиш? Любиш? Я накинув кожух на козу, притулив Магду до себе, коли від ярка почулося ще одне мекання — то зі своєю Місянею, дійничкою і цідилком й так само із клумачком кукурудзяної муки забіліла зубами Валя. А за кілька ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
10
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 59
Я накинув кожух на козу, притулив Магду до себе, коли від ярка почулося ще одне мекання — то зі своєю Місянею, дійничкою і цідилком і так само із клумачком кукурудзяної муки забіліла зубами Валя. А за кілька хвилин за Валею зі ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
