Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "клунок" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КЛУНОК EM UCRANIANO

клунок  [klunok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КЛУНОК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «клунок» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de клунок no dicionário ucraniano

clubes, pc, p.1 É preenchido com um saco de estrada ou saco adaptado para transportá-los ao redor dos ombros. Pegue os ombros com pães; Deixe-o ter um pedaço de madeira ruim, como morrer de fome (Kotl., I, 1952, 125); Os trabalhadores entraram na taberna, jogaram seus clubes de seus ombros, sentaram-se no banco (Mirny, I, 1949, 228). Um jovem com um clube e uma grande mala entrou no corredor. (Punch, On the road, 1959, 176). Amarrado com os fins de um cachecol, um pedaço de tecido, etc., com as coisas, coisas, etc., feitas nela; nó Lyubka trouxe a comida do avô no clube (N.-Lev., II, 1956, 112); Nas mãos do antigo clube, envolto em um lenço vermelho (Polt., Gogol, 1954, 112); Basil Ligun (Chab., Teche water .., 1961, 55) sentou-se atrás do balcão [no bazar], cercado de palitos e malas. Rum Triturador de algo como uma medida. Acendi uma luz, eu olho, e ele trouxe cinco pedaços de banha e até os pedaços de trigo (N.-Lev., III, 1956, 282); Agosto dará a seu pai uma vela de leão ... mas ele puxa os chinelos de lã na casa (L. Ukr., IV, 1954, 215). клунок, нка, ч.

1. Наповнена чим-небудь дорожня торба або мішок, пристосовані для носіння їх за плечима. Возьми на плечі з хлібом клунок; Нехай йому лихий прасунок, Як голодом нам помирать (Котл., І, 1952, 125); Заробітчани ввійшли в шинок, поскидали з плечей клунки, посідали вряд на лаві (Мирний, І, 1949, 228), В коридор.. вагона зайшов юнак із клунком і великим чемоданом (Панч, В дорозі, 1959, 176).

2. Зав’язана кінцями хустка, шматок тканини тощо з укладеними в ній речами, пожитками й т. ін.; вузол. Любка принесла дідові харч в клунку (Н.-Лев., II, 1956, 112); В руках у старої клунок, загорнутий у червону хустину (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 112); За прилавком [на базарі], обклавшись клунками і мішками, сидів Василь Лигун (Чаб., Тече вода.., 1961, 55).

3. розм. Півмішка чого-небудь як міра. Засвітила я світло, дивлюсь, а він приніс п’ять шматків сала ще й клунок пшениці (Н.-Лев., III, 1956, 282); Август присвічує лойовою свічкою своєму батькові.., а той тягне в хату клунок вовни (Л. Укр., IV, 1954, 215).


Clique para ver a definição original de «клунок» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КЛУНОК


цілунок
array(tsilunok)
шлунок
array(shlunok)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КЛУНОК

клуботати
клуботатися
клубочіти
клубочитися
клубочок
клубуватися
клубук
клубчастий
клумак
клумакуватий
клумачок
клумба
клумля
клунище
клуночок
клунька
клуня
клуп
клус
клусувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КЛУНОК

зарятунок
керунок
красунок
куштунок
ладунок
обладунок
обрахунок
отрунок
пакунок
перерахунок
повзунок
подарунок
позіцунок
прасунок
приструнок
притрапунок
пробунок
прорахунок
підрахунок
рабунок

Sinônimos e antônimos de клунок no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КЛУНОК»

Tradutor on-line com a tradução de клунок em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КЛУНОК

Conheça a tradução de клунок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de клунок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «клунок» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

liar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bundle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंडल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

узел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pacote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঁজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

empaqueter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bündeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バンドル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

묶음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Klub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bó lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொகுப்புக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impacchettare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pakiet
50 milhões de falantes

ucraniano

клунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pachet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέσμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bundel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bunta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bundle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de клунок

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КЛУНОК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «клунок» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre клунок

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КЛУНОК»

Descubra o uso de клунок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com клунок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 201
USАСЕ: Українському іменнику пакунок в англійській мові відповідають іменники bundle, package, parcel. Вundle — це клунок, в'язка, тюк: a bundle of haу тюк сіна. Рackage — тюк, пакунок, щось запаковане в ящик чи інше упакування, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Климко. Повісті та оповідання
Ходімо, синочку. Повезло нам, дякувати добрих людей. Вона легко закинула клунок на плечі і взяла Климка за руку. – Осюдою, поза вокзальчиком ходімо, бо ще наскочимо на того виродка... Начальник станціїтут об'явився новий.
Григір Тютюнник, 2015
3
Хотин
Прямо до Сагайдачного ишов дебелий козак, тягнучи великий клунок закривавленоТ' одеж!. Сагайдачний рвонув шаблю. — Покинь! Приб'ю паскуду! Козак незрозумгло заютшав очима й Miшише притис клунок до грудей.
Сорока Ю., 2014
4
Історія - Сторінка 190
... сказане наприкшш не зрозумгли. Шсля цього самосщ прийшли вдруге до них i шчого не сказати, тримаючи гюрожнш клунок i ноказуючи, що клунок вимагае co6i борошна. Спартанш ш вщповгти, що в даному paji навпь було 190.
Геродот, 2014
5
Вівтар Едему:
Усвоїхруках вона тримала клунок із ковдри. За нею він розпізнав двох братівМенарів —Джека та Ренді. Пробиваючись крізь страх,вйого грудях ворухнулася ненависть. Колись Джек зламав йому носаі вибив два передніх зуби.
Джеймс Роллінc, 2013
6
Менсфілд-парк
Ось, Фанні, потримай-но цей клунок, та дивися, не впусти; тут вершковий сир, такий смачнющий, як той, що ми їли за обідом. Сердешна місіс Уїтакер будь-що хотіла подарувати мені один з її сирів. Я так супротивилася, що вона ...
Джейн Остен, 2014
7
Хрест
Навіщо? — Побачите. Коли вартовий приніс клунок з одягом у далеку сибірську дорогу, Андрій знайшов куртку, розірвав її навпіл і витягнув з-під підшивки сховану книгу. — Читайте, — простягнув її генералові. То було дешеве ...
Василь Базів, 2011
8
Горить свiча. Роман - Сторінка 355
Не треба, Добрику. Я возьму клунок з одягом ё пёду сама. А ви тим часом домовтеся з Качиром-укуле. Качир-укуле погодився вёдразу. Затряс густою чорною бородою, блиснув гарними коричнево-оксамитовими очима i мёцно ...
Малик В., 2013
9
Джури-характерники: - Сторінка 182
Володимир Рутківський Іван Малкович. ною вулицею. З ними віталися, перед ними здіймали шапки, і вони теж щоразу схиляли голови у вітанні. Зненацька напереріз їм випірнула могутня постать Демка Манюні з клунком на плечах.
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 590
Bundle – це клунок, в'язка, тюк: a bundle of hay тюк сіна. Package – тюк, пакунок, щось запаковане в ящик чи інше упакування, особливо для транспортування: a package of envelopes тюк конвертів. Parcel – невеличкий клунок ...
Гороть Є. І., 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КЛУНОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo клунок no contexto das seguintes notícias.
1
По рыбинской дороге за 90 миллионов запретили проезд
... «Управление городского хозяйства» Игорь Клунок, окончательное решение по проекту реорганизации железнодорожного переезда еще не принято. «Рыбинская неделя, set 15»
2
Внимание, «Паркон» в Рыбинске: как избежать неожиданных …
Игорь Клунок прокомментировал ситуацию, связанную и с улицей Луначарского. ... денежных средств они будут установлены, – говорит Игорь Клунок. «Рыбинская неделя, ago 15»
3
В Рыбинске работают десятки светофоров
... 44 электронные устройства, и одна – на воде, рассказал «Черёмухе» главный инженер «Управления городского хозяйства» Игорь Клунок. «cheremuha.com, ago 15»
4
Вдоль рыбинских дорог появятся новые ограждения
Игорь Клунок, главный инженер МБУ «Управление городского хозяйства»: «Пешеходные ограждения важны для обеспечения безопасности дорожного ... «cheremuha.com, jul 15»
5
Придет ли большая вода?
... весенняя распутица доставит специалистам немало проблем. Главный инженер МБУ «Управление городского хозяйства» Игорь Клунок напомнил о ... «Рыбинские известия, fev 15»
6
Потери памяти
Игорь Клунок, главный инженер МБУ «Управление городского хозяйства», рассказывает, что в настоящее время рабочие занимаются облицовкой ... «Рыбинская неделя, fev 15»
7
"Від поробів людина може померти"
Тільки-но вийшла на світанку й підкинула той клунок ногою. Думала, що діти гралися, та й накрутили чогось. Викинула за хату, — згадує 33-річна Тетяна ... «Gazeta.ua, fev 15»
8
Для пешеходов и водителей устанавливают дополнительные …
Как пояснил Игорь Клунок, главный инженер МБУ «Управление городского хозяйства», работы по оборудованию пешеходных переходов ... «Рыбинские известия, dez 14»
9
Не суйся в воду
... так и в микрорайоне Переборы. Были покрашены и отремонтированы раздевалки, урны и лавочки, — рассказывает Игорь Клунок, главный инженер ... «Рыбинская неделя, jun 14»
10
Заходжу в зал – там чоловік 200, і всі хлопці. Молоді, голодні
І протягує величезний клунок – розміром із мене. Розгортаю за кулісами, а там – сіно. Свіже, пахуче. У мене в кількох віршах є: то "Кохай мене у сіні", ... «Gazeta.ua, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Клунок [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/klunok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em