Significado de "клинок" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE КЛИНОК EM UCRANIANO

клинок  [klynok]

O QUE SIGNIFICA КЛИНОК EM UCRANIANO

Lâmina

Клинок

Lâmina ou cunha - uma unidade de combate de metal, um elemento cortante ou espinhoso de arma de guerra fria em forma de cunha com uma ponta, com uma ou duas lâminas, projetadas para atacar, cortar ou esfaquear no corpo de um inimigo ou um animal.

Клинок або клинець —  — металева бойова частина, різальний або колючий елемент клиноподібної бойової холодної зброї з вістрям, з одним або двома лезами, призначений для нанесення ударів, що ріжуть або колють у тіло противника або тварини.

definição de клинок no dicionário ucraniano

lâmina, nack, parte 1 Diminuir para a cunha Em certas áreas, os carros precisam ser travados. Em muitos lugares ainda é feito manualmente: as lâminas de aço pesado são colocadas sob as rodas (Vec. Kyiv, 12.V 1961, 1); [Eliseu] Se você afogou aquele pilar sobre o barranco, então deixe a lâmina partir do caminho (Krop., III, 1959, 299); Mãe que chora e jura, - uma lâmina de centeio semeou, e ele vacilou (Gord., Zarobitchany, 1949, 14); A lanterna de longe iluminou seu rosto, sua barba vermelha, afiada, uma lâmina (Kotsyub., II, 1955, 428). O mesmo que a lâmina. Uma lâmina suja no ferro dos grilhões, a lua vai descer as fortalezas dos tiranos (L. Ukr., I, 1951, 126); Alguém disparou da pistola, mas a lâmina da espada caiu em sua cabeça nesse momento (Punch, Gomon, Ucrânia, 1954, 198); // Sobre a espada, adaga, etc. 3. discagem Enrolado na parede de uma cavilha para pendurar algo. Kanchuk (pendurado) na lâmina (Gl.); Ele pegou a chave da lâmina e saiu (Fr., I, 1955, 272).

клинок, нка́, ч.

TRADUÇÃO DE КЛИНОК

Conheça a tradução de клинок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de клинок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «клинок» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 刀片
• Tradutor português - espanhol: cuchilla
• Tradutor português - inglês: blade
• Tradutor português - hindi: ब्लेड
• Tradutor português - arabe: شفرة
• Tradutor português - russo: клинок
• Tradutor português - português: lâmina
• Tradutor português - bengali: ফলক
• Tradutor português - francês: lame
• Tradutor português - malaio: bilah
• Tradutor português - alemão: Klinge
• Tradutor português - japonês: ブレード
• Tradutor português - coreano: 잎
• Tradutor português - javanês: agul-agul
• Tradutor português - vietnamita: lưỡi
• Tradutor português - tâmil: கத்தி
• Tradutor português - marata: ब्लेड
• Tradutor português - turco: bıçak ağzı
• Tradutor português - italiano: lama
• Tradutor português - polonês: łopatka
• ucraniano: клинок
• Tradutor português - romeno: lamă
• Tradutor português - grego: λεπίδα
• Tradutor português - africâner: lem
• Tradutor português - sueco: blad
• Tradutor português - norueguês: blad

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КЛИНОК»

Descubra o uso de клинок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com клинок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Белый Клинок

Содерж.: кн. 6. Черный охотник ; кн. 7. Белый клинок

Александр Владимирович Мазин, 2009

Клинок

Клинок был откровенно хорош. В нем соединились прекрасные боевые качества: баланс, заточка, сталь и красота — он был покрыт сложной рунической вязью, от самой гарды и почти по всему лезвию. Рукоять обтянута кожаным ...

Мирослав Бугров, 2015

Клинок эмира

Он обманул своего первого учителя,старого табибаАхуна Иргашева, сказавему, что продал клинок случайному, незнакомому человеку. Клинок он продал Исмаили. Когда НарузАхмед подходил к магазину, Исмаили сидел у входа ...

Брянцев Георгий Михайлович, 2013

Белый Клинок

«Полог» упал, но меч Несмеха не коснулся темного клинка. Воин знал, что светлорожденный не рассчитывает достать его, а лишь прощупывает. Улыбка Эрда стала еще шире. Ровные белые зубы сверкнули в сгущавшихся ...

Александр Мазин, 2015

Клинок Судеб

Нанести вот этот узор на клинок, – Родгар достал из-за пазухи свиток и, развернув,протянул Горазду,– потом как положено его закалить и отдать мне. Кузнец взял вруки кусок тонко выделанной кожис нанесённым на ...

Владислав Глушков, 2015

Ледяной клинок

Услышал шорох, когда вышел из ножен клинок Саттии. Обладатели черных колпаков дружно отшатнулись, в глазах их замелькали синие искорки — отражения лезвия, засиявшего во всю силу. Бенеш издал сдавленный стон и ...

Дмитрий Казаков, 2015

Клинок инквизиции

Волдо злобно сплюнул: – Вижу, иутебя, Клинок, не выходит его поймать. Неуловимый он, вервольф, не иначе сам Сатана его охраняет. Проклят наш Равенсбург... Волдо выглядел усталым, измученным – впрочем, как и все воины ...

Диана Удовиченко, 2014

Клинок князя Дракулы

АРТЕФАКТ ДЕТЕКТИВ Изящный серебряный кинжал может справиться с любой нечистью. Но кроме избавления от армии ночи, клинок способен возродить из тьмы абсолютное зло... Наталья АЛЕКСАНДРОВА Клинок князя ...

Наталья Александрова, 2015

Звездный табор, серебряный клинок

Юлий Буркин. Г. ЮЛИЙ. низкий. '„ Цветы на нашем пепле. ваты. табор. стеганый. клинок. Юлий Буркин Звёздный табор, серебряный клинок. Front Cover.

Юлий Буркин, 2013

Эльфийский клинок

Он покрыл обычный, рядовой клинок такими узорами и так быстро, что слух о его умении разнёсся по оружейным мастерским Аннуминаса. Вскоре по вечерам Торин и Фолко могли наблюдать, как перед горящим камином, что-то ...

Ник Перумов, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КЛИНОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo клинок no contexto das seguintes notícias.

Организаторы фестивалей «Босиком» и «Клинок Рязани …

Новый для нашего города праздник устроят организаторы фестиваля «Босиком» и турнира «Клинок Рязани». По словам учредителей, фестиваль ... «РИА "МедиаРязань", set 15»

«Кондратовъ» клинок, привезённый в Белгород в батоне …

20 августа Белгородская таможня передала в Белгородский государственный историко-краеведческий музей редкий экспонат – клинок с клеймом 1882 ... «ИА Бел.Ру, ago 15»

Щёкинцы сразились за «Клинок Рязани»

Щёкинцы сразились за «Клинок Рязани» Бойцы щёкинского военно-исторического клуба «Орден Возрождения» выступили на межрегиональном ... «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, ago 15»

Заглянуть в Средневековье. Бойцы из разных регионов …

В субботу, 15 августа, на территории бизнес-центра НИТИ прошел первый межрегиональный турнир по историческому фехтованию «Клинок Рязани». «Рязанский городской сайт, ago 15»

Мастера холодного оружия создают выдвижной клинок Хищника

Команда ремесленников откликнулась на просьбы своих фанатов и в новом выпуске своей передачи занялась изготовлением выдвижного клинка ... «TUT.BY, mai 15»

Новороссийск получит клинок с рубинами в честь годовщины …

Такие мечи станут подарком от города оружейников к 70-летию Победы. Какой именно клинок будет передан в Новороссийск, пока не сообщается. «Кубань 24, mar 15»

Дерево, клинок, иней - портал новостей LB.ua

Дерево, клинок, иней - такой порядок записей в Никки определял древний японский обычай, который веками соблюдали восточные философы. «Левый берег, fev 15»

Tesoro Tizona – клавиатура-клинок для турниров (Numpad и …

Продолжим путешествие по боевому оружию, о котором слагают легенды. «Острозубая Тисона», или «Огненный меч» – знаменитый испанский клинок ... «TECHLABS, jan 15»

Путин подарил Мадуро клинок

Президент России Владимир Путин подарил венесуэльскому коллеге Николасу Мадуро, приехавшему с визитом в Москву, копию клинка национального ... «Lenta.ru, jan 15»

Как сделать клинок из дамасской стали

Узоры на поверхности стали являются лишь оптическим эффектом неравномерного распределения углерода в связи с неоднородностью материала, ... «Популярная Механика, dez 14»