O QUE SIGNIFICA КРАМНИНА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «крамнина» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de крамнина no dicionário ucraniano
comprar, e, w., p. Tecido de produção industrial. Onde você está, doce, para procurar a kramina? (Chub., V, 1874, 632); Ela deu de ombros uma camisa de sua loja (Mushk., Black Bread, 1960, p. 57). крамнина, и, ж., розм. Тканина фабричного виробництва. Де ж тобі, мила, крамнини шукати? (Чуб., V, 1874, 632); Шила вона йому сорочку з крамнини (Мушк., Чорний хліб, 1960, 57).
Clique para ver a
definição original de «крамнина» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КРАМНИНА»
Descubra o uso de
крамнина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
крамнина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 245
Ну, а крамнин у Ковалів- ці — людина чула, «передбачлива», горілку тримає не тільки в крамниці, а й вдома, на випадок, коли в когось виникне нагальна потреба. Певно, він був навчений гіркою долею, бо від таких, як Батожчук, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 299
Чуб. V. Крамнина, ни, ж.—Крамина. Де ж тобй, мила, крамнини шукати? Будеш, миленька, в плосконній лежати. Нп. Навчала ій рiдная мати... в дорогу крамнину стовиваючи. Чуб. П. 388. У тих москалів усяка крамнина в. Черниг. г.
4
Krapli͡a krovi - Сторінка 173
На стол1, в розгорнуим газетшм пакунку, лежала крамнина. BiflpÍ3 на костюм. Бшн-бш>! inepcTi, в icKopKy. ТакоУ, hkoï шукала вл1тку вона. — ...Отак i не пошила, — скрушно говорила л!тня пре- параторша Оксана Даншшвна.— ...
На столі, в розгорнутім газетнім пакунку, лежала крамнина. Відріз на костюм. Білої-білої шерсті, в іскорку. Такої, якої шукала влітку вона. — ...Отак і не пошила, — скрушно говорила літня препа- раторша Оксана Данилівна. — Куди ...
6
P'i︠a︡ta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...
В асиметричних вусах козака-валета можна впізнати валета-Тетерю, а козаку тюрбані, мабуть, валет виновий, у якого на голові дійсно накручена якась яскрава крамнина (мал.4). Герб на останньому - "Шеліґа" (у синьому полі ...
Andriĭ Hrechylo, Ukraïnsʹke heralʹdychne tovarystvo, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1995
7
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 2 - Сторінка 45
купленшїі у крамі, не роблеъшй у себе дома, напр., сорочка, спіднтщя, хустка крамна, інакше народ і не говорить), крамна комори (= склад на крам), крамнина (= крамна матерія), кримиренко (= син крамаря _ є ж такі давні наші ...
Vasylʹ Simovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
8
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 281
словотворче), напр., крамний, крамовий (= куплений у крамі, не роблений у себе дома, напр., сорочка, спідниця, хустка крамна, інакше народ і не говорить), крамна комора (= склад на крам), крамнина (= крамна матерія), ...
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
9
Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 98
раз відправлять молебень за мужика і нового старосту, а після молебня крамнини мені виставлять чоботи, а нам дванадцять відер самогону, рівно стільки, скільки в бога було апостолів, і ми побачимо, чи є в цих відрах дно.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1966
10
Sud: opovidanni︠a︡ - Сторінка 123
... куток клопотатимуться за неї, а як не виклопочуть непрацездатність, допоможуть порати норму, пощебетали та й побігли, бо ж хотіли ще поштовхатися у крамницях, прикупити якоїсь крамнини. Важко пересуваючи ноги, Ганна ...