O QUE SIGNIFICA КРУМКАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «крумкати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de крумкати no dicionário ucraniano
giro, ah, nedok. Emita o som de um "círculo" (sobre um sapo, um bife). No lago, os sapos são torcidos (Kucher, Trudnaya luba, 1960, p. 57). крумкати, ає, недок. Видавати звук «крумк» (про жабу, крука). На озері крумкають жаби (Кучер, Трудна любов, 1960, 57).
Clique para ver a
definição original de «крумкати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КРУМКАТИ»
Descubra o uso de
крумкати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
крумкати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 313
Царствовать, управлять. Не таким ктам, пане брате, в Польщй крулювати. О. 1862. П. 54. Крумкати, каю, вш, лл.: Крамкати. Вх. Лем. 428. Крумкáч, ча, м. Воронъ. Кіев. г. Вх. Лем. 428. Крумчáти, чу, чиш, ил.-Крумкати. Гавран крумчит.
2
Karpatskaia dialektologiia i onomastika - Сторінка 389
Ж-н ЛБ 8,31. круз В-те Км. В-ка ЕЗб ХШ, 228, Л-на В., -з]| Я-ця 'кр1зь* [цЛука прок'идДйе чбуник круз11 цЧвие] Я-ця [Достане круз» вакно7 кйтиц'у солями] В-ка. крукати К-в див. крункати. крумкати див. крункати. крумпл*! мн. див.
Karpatskaia dialektologiia i onomastika, 1972
КВАКАТИ (про жаб — уривчасто кричати), КУМКАТИ, КРУМКАТИ, КРЕК- ТАТИ, КРЕКОТАТИ підсил., КРЯКАТИ, РЕХКАТИ діал. — Док .: квакнути, кумк- нути, крумкнути, крякнути. [Горнов:] Жаби квакають (М. Кропивницький); На ставку ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
О повстанию польских обсцарóв жęзыковых на Вилеńсжкжыźние:
Чудин Слуцкого уезда Минской губернии. СПб, 1911 (от. из Сб, ОРЯС, т. 89, No 1, с. 62). Ср. междометие крумъ (Иосонич. там же.) и укр. крамкати~крумкати~крумчяти (Б. Гринченко, Словарь укра!нськой мовы. Украинско-русский ...
5
Materialy do leksychnoho atlasu ukraïnsʹkoï movy: ... - Сторінка 154
... ,378 .379-383.384-392 .^9f- 398 ,403 .404 .405-408 .409-41 4 ,423 ,426 .427 .423 .431 -436 .437 .438 .43.9 , ii§, 448-451 .452 .454 .455 .456-462 . Уумати 76-79.94.235,237.315.379. ж. ••крумкати 1 ,3,9_JJL ,12,13,21 -27, 31 -51 ,5£, 53 ...
6
Славістичний збірник - Сторінка 122
Зн., II, 248), каркати (УРС, II, 313), крамкати і крамчати (Вх.,3н., II, 247), крукати (УРС, II, 407), крюкати (УРС, II, 409), груяти (Гр., I, 333), кромкати, крумкати і крумчати (Вх., Лем., 428); рос. каркать (РУС, 185), граять (Д., I, 391); білор.
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід, 1963
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... р. крумкати. КУНДЕЛЬ, (вгвчарсъкий собака) чабан- ка, сов. в1вчарка. КУНЯТИ, др1мати, (сидячи) клювати носом, ловйти окуша КУПА, ворох, кучугура, бурта, д. копйця, р. навал; (велика кглькгсть) гора; (людей, предметов) гурт, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...
кратці — крадькома криж — хрест криївка — схованка, захисток кріс — карабін крумпля — картопля крунутисі — йти повільно, просуватись крюнчати — крукати, крумкати кулько — скільки куртй [ьі] й — короткий лем — лиш, тільки ...
