O QUE SIGNIFICA ПІДПАДЬОМКАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «підпадьомкати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de підпадьомкати no dicionário ucraniano
cair na cama, raramente SATISFEITO, descansar, seduzir, esconder, nunca fazer. Para dar sons peculiares originais (sobre as codornas). Derkachi é apanhado na grama, codorna na subdivisão viva (Khotk., I, 1966, 79); Em um baixo, mas puro ... queimando uma codorna apaixonada (Koz., New Flows, 1948, 136); A codorniz de feno que chegou ao lugar em algum lugar ... em pão, perturbou a alma, lembrou a colheita próxima (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 166). підпадьомкати, рідко ПІДПІДЬО́МКАТИ, ає, ПІДПАДЬО́МКУВАТИ, ує, недок. Видавати своєрідні уривчасті звуки (про перепелів). Деркачі деруть у траві, перепели в житі підпадьомкають (Хотк., І, 1966, 79); В невисокому, але чистому.. просі жагуче підпадьомкали перепелиці (Коз., Нові Потоки, 1948, 136); Навісний перепел, що підпадьомкував десь.. в хлібі, тривожив душу, нагадував про близькі жнива (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 166).
Clique para ver a
definição original de «підпадьомкати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДПАДЬОМКАТИ»
Descubra o uso de
підпадьомкати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
підпадьомкати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 5
Голосно скапувала з колосся роса, зеленим одсвічува- ли зорі над головою, і шелестів, бігаючи десь поміж стебел, полохкий птах і зненацька нишкнув, зачувши кроки людей, ніби й не було його. А згодом починав підпадьомкати вже ...
Тепер я сам зробився підпільником, і в підпільному побуті я був Перепелом і справді навчився підпадьомкати хоч куди. Я точно знав і всі прикмети на лісових стежках чи в широкому полі, якими ми подавали одне одному знак,— всі ті ...
3
Славістичний збірник - Сторінка 122
У російській мові зустрічаються відповідники з суфіксом -ова-: ворковать (РУС, 50) і -ота- воркотать (Д., І, 242), у білоруській -ава- буркаваць (РБС, 69). б) Перепела, солов'я: укр. підпідьомкати і підпадьомкати (УРС, III, 397), пітькати ...
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід, 1963