Significado de "ледарство" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЛЕДАРСТВО EM UCRANIANO

ледарство  [ledarstvo]

O QUE SIGNIFICA ЛЕДАРСТВО EM UCRANIANO

Lina

Лінь

Lynx, preguiça, preguiça é a falta de motivação para ações, comportamento ativo. Falta ou falta de diligência, dando preferência a uma liberdade de trabalho ilimitada. Tradicionalmente considerado como uma falha, uma vez que se acredita que um indivíduo preguiçoso é um escravo da sociedade. Ao mesmo tempo, em condições de trabalho intenso, sob a "preguiça" muitas vezes é entendida a necessidade natural de descanso, na restauração da energia gasta, o que é bastante justificado. Outra definição de preguiça é "a necessidade de economizar energia". Linh - o desejo do homem de se recusar a superar as dificuldades, a reticências teimosas a fazer esforços volitivos.

Лінь, лінощі, лінивство  — це відсутність мотивацій для вчинків, активної поведінки. Відсутність чи нестача працелюбства, віддавання переваги необтяжливому дозвіллю над трудовою діяльністю. Традиційно розцінюється як вада, оскільки вважається, що лінивий індивідуум є нахлібником суспільства. В той же час, в умовах інтенсивної праці, під «лінню» часто розуміють природну потребу у відпочинку, у відновленні витраченої енергії, що є цілком виправданим. Інше визначення лінивства — «потреба в заощадженні енергії». Лінь — прагнення людини відмовитися від подолання труднощів, вперте небажання здійснювати вольове зусилля.

definição de ледарство no dicionário ucraniano

idolatria, a, com. O mesmo que trapacear. [Olga:] E tudo isso aconteceu por causa de sua desordem e ciúmes. Em vez de trabalho, você estava alimentando e com ciumes do saque (Croup, III, 1959, 197); O brigadeiro escapou mais uma vez para convencer a elite de que não provaria que a preguiça e a ociosidade fossem boas (Cherry, I, 1956, 429); - A tartaruga é um símbolo de inveja e ociosidade (Vol., Moonlight Silver, 1961, 74).

ледарство, а, с. Те саме, що ледарюва́ння. [Ольга:] І все те скоїлося через твоє ледарство та через заздрість. Замість праці ти баглаї годував та завидував (Кроп., III, 1959, 197); Узявся бригадир ще раз переконувати Секлету Пилипівну, що її ледарство та неробство до добра не доведе (Вишня, І, 1956, 429); — Черепаха — символ нехлюйства і ледарства (Вол., Місячне срібло, 1961, 74).

TRADUÇÃO DE ЛЕДАРСТВО

Conheça a tradução de ледарство a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de ледарство a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ледарство» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 懒惰
• Tradutor português - espanhol: ociosidad
• Tradutor português - inglês: idleness
• Tradutor português - hindi: आलस्य
• Tradutor português - arabe: كسل
• Tradutor português - russo: праздность
• Tradutor português - português: ociosidade
• Tradutor português - bengali: কর্মহীনতা
• Tradutor português - francês: oisiveté
• Tradutor português - malaio: Ketawa
• Tradutor português - alemão: Müßiggang
• Tradutor português - japonês: 怠惰
• Tradutor português - coreano: 게으름
• Tradutor português - javanês: idleness
• Tradutor português - vietnamita: lười biếng
• Tradutor português - tâmil: வேலையில்லா
• Tradutor português - marata: idleness
• Tradutor português - turco: aylaklık
• Tradutor português - italiano: ozio
• Tradutor português - polonês: bezczynność
• ucraniano: ледарство
• Tradutor português - romeno: lene
• Tradutor português - grego: απραξία
• Tradutor português - africâner: ledigheid
• Tradutor português - sueco: sysslolöshet
• Tradutor português - norueguês: lediggang

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЕДАРСТВО»

Descubra o uso de ледарство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ледарство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zalp: parodiï, feĭletony, humor - Сторінка 18

ЛЕДАРІ Існує чимало різновидів ледарів. Та, мабуть, більшість із них можна поділити на дві категорії: ледарів явних і ледарів прихованих. Явний ледар — це звичайний банальний нероба, вульгарний лайдак (хоч деякі з них ...

I︠U︡riĭ Ivakin, 1982

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Як упоратися з упертюхами, ледарями, плаксіями, розбишаками, крикунами та хитрунами ГОРБУНОВА Вікторія. стосується щоденних обов'язків і справ, які не є для дитини цікавими, можна обігравати, долучаючи до розмови ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Kurylovi ostrovy - Сторінка 438

НА ВСЕ ЖИТТЯ Хто першим назвав Валерія Гриценка ледарем — тепер уже нелегко пригадати. Але це прізвисько немов приросло до хлопця — ледар та й ледар. А який же він, справді, ледар? Хіба він схожий на того ледаря, про ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973

Etnolohii︠a︡ Ukraïny u pisennomu folʹklori - Сторінка 356

Тому пісні, у яких картають ледарів, особливо чоловіків, займають досить помітне місце у пісенному фольклорі України. У піснях цього циклу висловлюється негативне ставлення до ледачих парубків. У пісні "Лугом іду, коня веду" ...

Larysa Borysivna Stri︠u︡k, 2001

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 448

... у ~я така повільна хода, що його завжди наздога- няє зубожіння laziness travels so slowly that poverty overtakes him. ледарство idleness, laziness, indolence, slothfulness. ледарювати to idle, to loaf, to slack, to dawdle, to dally, to fiddle ...

Гороть Є. І., 2009

Пригоди Гекльберрі Фінна

Над ними булиприлаштовані полотняні навіси настовпчиках, і колиіз сіл приїжджали покупці,то прив'язували своїх коней до цих стовпчиків. Під навісами, на порожніх ящиках від товару, цілісінькі днісиділи тутешні ледарі,стругали ...

Марк Твен, 2015

Чорна Рада

Давно я потоптав би сю ледар, да тілько честь на собі кладу! _ Так, ледар-то воъп/І ледар, да й не дають твоїй гетьманській зверхності розширятись по Вкраїні! _ Хто тобі сказав? Од Самари до Глухова вся старші/ша зове мене ...

Павло Куліш, 2008

Tvory - Том 1 - Сторінка 303

Головою колгоспу всі захотіли бути, бригадирами так само, а коли Олег спитав, хто буде ледарем, ні одна рука не піднялася. — Товариші колгоспники, та це ж гра,— доводив Олег,— от як станемо дорослими... Олегові не дали ...

Dmytro Bedzyk, 1978

Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 529

Ну, між іншим зайшла річ про ледарів. Не чути? Про ледарів, кажу. Про півледарів, чверть- ледарів... Так, так, є такі категорії на превеликий жаль і на наш сором. Вони гальмують зростання. Ледар і сам не докладає праці й інших ...

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958

Твори: Оповідання - Сторінка 529

Ну, між іншим зайшла річ про ледарів. Не чути? Про ледарів, кажу. Про півледарів, чверть- ледарів... Так, так, є такі категорії на превеликий жаль і на наш сором. Вони гальмують зростання. Ледар і сам не докладає праці й інших ...

Юрій Яновський, 1958

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЕДАРСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ледарство no contexto das seguintes notícias.

Корупція у вузах вигідна як викладачам, так і студентам

Бікла переконана, що студенти розуміють, що ледарство сьогодні можна компенсувати грішми. Тим більше, що за хабарі студентів майже ніколи не ... «Відомості.UA, jun 13»