O QUE SIGNIFICA МАМАЛИГА EM UCRANIANO
Mamaliga
▪ Mamaliga ▪ Mamaliga ▪ Mamaliga ▪ Mamaliga - o caráter do conto popular ucraniano. ▪ Mamaliga Volodymyr Volodymyrovych - jornalista, figura pública, deputado do município de Cherkasy ...
definição de мамалига no dicionário ucraniano
mamaliga e bem. Mingau denso de farinha de milho. Eu derramei farinha de milho em água fervente, misturei com uma colher de mamaliuga (N.-Lev., III, 1956, 255); O espírito de mamaliga fresca agradou-lhe um perfume quando ele cruzou o limiar da casa (Kotsyub., I, 1955, 237); Na parte da manhã, ter uma grossa mamalogue enrolada em uma mesa com um caldeirão (Mass., Quarenta, 1957, 363).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МАМАЛИГА»
Descubra o uso de
мамалига na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
мамалига e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 168
Як називаеться мамалига, Тжа у вигляд1 густо! каши з куку- рудзяного борошна:' кулеша, токан, токана, заминка, галам- бець, §имбовда, §имболя, полшгпа, чир..? Якщо е ендтшки и значениях, В1дзначте. До останнього часу (до ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ,
1958
2
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Не проґавити, вловити момент, коли потрібно перемішувати мамалиґу, для кухарки справа честі, щоразу новий іспит на майстерність. До повного загустіння, яке й визначає готовність страви, мамалиґа вариться при повільному ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko,
1999
3
Holod, 1932-1933 rokiv na Cherkashchyni: dokumenty i materialy
Мабуть Василь 1. 264. Мамалига Трохим 265. Мамалига Галина М. 266. Мамалига Наталка 267. Мамалига Василина 268. Мамалига Михайло 269. Мамалига Васька 270. Мартинюк Лука 271. Мартинюк Лекера 272. Мартинюк Петро ...
T. A. Klymenko, Svitlana I. Kononenko, Serhiĭ I. Kryvenko,
2002
4
Из истории периодической печати Бессарабии: (1854-1916 гг.)
Щедрин ненавидит помещичье-чиновни- чью царскую Россию во имя тоскующей любви к простым людям, к Родине. И. Мамалига отмечает, что это и характерно для творчества, сатиры Щедрина и что «эта «тоска сатиры» в ...
Борис Алексеевич Трубецкой,
1968
5
Из истории периодической печати Бессарабии, 1854-1916 гг:
Семен Мижуев) - сотрудник бендерской газеты "Бессарабский южный край" ("Южный край") и тираопольокой газеты "Днестровский край". Публицист, очеркист и литературный критик девятнадцатилетний Иван Мамалига успел ...
Борис Алексеевич Трубецкой, Н.В Бабилунга,
1989
6
Ĭoho prizvishche nevidome. Kapitan Rusanov. Miĭ tank-317. ...
Мамалига, наче перед комбригом, козирнув з вивихом долоні (так умів робити тільки він) і відрапортував: — Маю честь вручити. Від Каті з Саратова, від Зої з штабу корпусу. Мамалига перезирнувся з Кузіновим, котрий стояв ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
764; Но1иЬ— Ьуег 382; Младенов 466; РЧДБЕ 570; Ву]акли]'а 741; Оаига1 571; Рпзк II 469, 574 — 575. — Див. ще полбхати. [полёнта] «мамалига СЧС; кулш О», [пол1нта] «мамалига» ДзАтл I; — р. полёнта «мамалига», п. ч. ро1епха ...
8
У вінок Михайлу Коцюбинському: збірник статей і повідомлень
лигою» (I, 279); «Дух свіжої мамалиги приємно полоскотав йому нюх, коли він переступив поріг хати». (I, 245). Мамалига 2 — каша, зварена з кукурудзяного борошна. Слово румунське за походженням (рум. тата.1і^а, РРС, 515; ...
9
Rika: roman - Сторінка 276
Отож саме цей Мамалига затягнув до кіна, як казав (ніяк не міг перейти на літературну мову). А в кіно заважав Онуфрієві. Заважав тим, що ще при світлі побачив, як до зали увійшли дві кубіти (аж на вухо засвистів — «кубіти»).
10
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 288
ферментації, найбільш популярними можна назвати лемішку з гречаного борошна й мамалиґу — з кукурудзяного. Спосіб виготовлення — запарен- ня — був однаковим для о « страв. Обидві страви потребували доповнень ...
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho,
1994
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МАМАЛИГА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
мамалига no contexto das seguintes notícias.
Через Чернівецьку митницю до Молдови намагалися незаконно …
В пункті пропуску “Мамалига-Крива” Чернівецької митниці вилучено чергову партію пиломатеріалів через неправдиві дані у документах, повідомляє ... «Молодий Буковинець, out 15»
Чернівецьким водіям повертають оновлену дорогу
Автомобільну дорогу Стрий–Івано-Франківськ–Чернівці–Мамалига у Чернівецькій області відремонтовано. Загалом, рух транспорту повністю відновлять ... «Україна Комунальна, out 15»
Дорогу Стрий-Мамалига на Буковині вже відремонтували
Дорогу Стрий-Мамалига на Буковині вже відремонтували ... дороги Н-10 Стрий-Івано Франківськ-Чернівці-Мамалига в межах області від с. Оршівці до с. «Молодий Буковинець, set 15»
Василь Буджак: На Прикарпатті 99,9% доріг — у жалюгідному …
Це дорога Т-9 Львів – Івано-Франківськ; Н-10 Стрий – Мамалига (на дільниці Болехів – Долина – Калуш – Івано-Франківськ). І третя дорога – Р-24 ... «Вікна online, set 15»
Які дороги ремонтують на Прикарпатті (фото)
На дорогах Івано-Франківської області тривають роботи з ремонту автомобільних доріг Н-09 Мукачеве-Львів, Н-10 Стрий – Мамалига і Р-24 Татарів ... «Версії, set 15»
Володимир Мамалига: “Заява про Яценюка і Чечню спрямована …
1 Колишній депутат Черкаської міськради Володимир Мамалига, який побував у Чечні під час першої і другої чеченських війн наприкінці минулого ... «Про все - Черкаси, set 15»
Водії маршруту Новоселиця-Мамалига порушують графік руху
Маршрут Новоселиця-Мамалига на Буковині досить переповнений, адже цим автобусом добираються на роботу і додому жителі 6 сел: Маршинці, ... «Молодий Буковинець, set 15»
Дорогу Івано-Франківськ - Чернівці - Мамалига буде …
Преезидент підписав Закон № 666-VIII щодо експерименту в Одеській, Волинській, Львівській та Чернівецькій областях з фінансового забезпечення ... «Молодий Буковинець, set 15»
У Чернівецькому загоні Держприкордонслужби виявили хабарників
Учора у пункті пропуску «Мамалига-авто» Чернівецького загону під час проведення раптової перевірки зміни прикордонних нарядів офіцерами ... «Вголос, ago 15»
Через загибель хлопця у Боднарові у корку опинилися сотні …
У неділю, 26 липня, мешканці села Боднарів Калуського району перекрили ділянку автодороги державного значення Н-10 «Стрий-Мамалига». Майже на ... «Вікна online, jul 15»