Baixe o aplicativo
educalingo
марена

Significado de "марена" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE МАРЕНА EM UCRANIANO

[marena]


O QUE SIGNIFICA МАРЕНА EM UCRANIANO

Marena

▪ Maren - a deusa de Navi, a noite escura, sonhos terríveis, fantasmas, doenças, mortes. É identificado com a deusa grega Hecate ▪ Maren - o gênero dos peixes da família das carpas ▪ Maren - o gênero das plantas familiares abatidas ▪ Maren - a aldeia, a comunidade de Kavaradka, a região de Vardar, a República da Macedônia ...

definição de марена no dicionário ucraniano

marena e sim. Planta de ervas com flores amarelas e rizomas ásperos, da qual foi extraída uma tinta vermelha. Os corantes sintéticos suplantaram completamente os naturais: e a cultura waida que deu o índigo e a [cultura] do marenium a partir do qual a alizarina foi derivada, desapareceu gradualmente (Nauka .., 11, 1965, 25) .MARENA2 e, v. Peixe do rio da família das carpas; bigode Na marenya, que habita as áreas do nosso ano do sul com um fluxo rápido, o ovário ocorre durante a maturação das células germinativas, bem como o caviar (Nauka .., 7, 1956, 27); - Uma vez que eles o pegaram tanto que era difícil destruir a casa [dotignesh] ... Lyashch - no pood! Carps - por pood! Marena - por pood! (Cherry, I, 1956, 155).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM МАРЕНА

арена · гангрена · грена · дрена · мерена · морена · мурена · сирена

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO МАРЕНА

маргарин · маргариновий · маргаритка · маревіти · маревний · маревно · марево · марель · марема · маремуха · маренка · марення · мареновий · мареограф · марець · маржина · маржинка · марзан · мари · марикувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO МАРЕНА

авансцена · антена · вена · вербена · драцена · зелена · кантилена · кремена · мочена · мізансцена · нотабена · ойкумена · пелена · письмена · подена · прокажена · радіоантена · семена · скорпена · ізохімена

Sinônimos e antônimos de марена no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «МАРЕНА»

марена ·

Tradutor on-line com a tradução de марена em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE МАРЕНА

Conheça a tradução de марена a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de марена a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «марена» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rubia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

madder
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मजीठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفوة نبات صبغي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

марена
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

garança
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লতাবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

garance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

madder
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Krapp
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アカネ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

꼭두서니 속의 식물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

madder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rể có chất đỏ dùng làm thuốc nhuộm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூடுபனி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

madder
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kızılkök
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

robbia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

marzanna
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

марена
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

roibă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ριζάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galnare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sintere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de марена

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МАРЕНА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de марена
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «марена».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre марена

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МАРЕНА»

Descubra o uso de марена na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com марена e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Роза Марена:
Четырнадцать лет Рози Дэниэльс была замужем за тираном-полицейским. В один прекрасный день она решила — хватит. Но муж считал ...
Стивен Кинг, 2015
2
Лекарственные растения. Иллюстрированный атлас - Сторінка 130
марена. красильная. грузинская (ВиЫа йпсюНа уаг. ЕЬегЮа), семейство мареновых (ВиЫасеае) Корни этого растения применяли в Западной Европе еще в Средние века для окраски тканей (обычно царского или королевского ...
Николай Сафонов, 2015
3
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
Об ужении марены на Днестре и его притоке Смотриче, а также на Бере— зине говорит нескоАько САОВ Аинтварев. На Днестре и Смотриче эта рыба держится постоянно на дне, СПАОШЬ усеянном боАьшими камнями, под ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
4
Полный атлас лекарственных растений - Сторінка 130
марена. красильная. грузинская (НиЫа йпсюгда уаг. ЕЬегЮа), семейство мареновых (ВиЫасеае) Корни этого растения применяли в Западной Европе еще в Средние века для окраски тканей (обычно царского или королевского ...
Николай Сафонов, 2015
5
Второе Правило Волшебника, или Камень Слёз
Паша раззвонила по всему Дворцу, что ты, дескать, убил мрисвиза. – Сестра Марена бросила насмешливый взгляд на послушницу, которая, насупившись, смотрела вниз. – Этаглупенькая девочка всегда бояласьзамарать ножки.
Терри Гудкайнд, 2014
6
Когда придёт Зазирка:
В одном из поединков Светозара почти одержала верх над Кощеем, но тому на помощь пришла Марена: она похитила малолетнюю Ладанею и грозилась убить. Кощей избежал смерти. Спустя некоторое время, оправившись, ...
Михаил Заскалько, 2015
7
Аскольдова невеста
АДивляна вдруг оказалась с ней лицом к лицу – стой самой, которая смотрела на нее из воды Узмень-озера, только тогда у нее волосы были распущены, а теперь заплетены в тринадцать кос, как и положено жрице Марены, ...
Елизавета Дворецкая, 2015
8
Античная мифология в её историческом развитии - Сторінка 396
Когда судьи этого спора высказались за Аполлона, то последний содрал с Марена кожу и повесил ее в той пещере, откуда берет свое начало река, получившая с тех пор наименование Марена. По Ватиканским мтщюграфам (1, ...
А.Ф. Лосев, 2013
9
Мифы славян для детей и их родителей. Меч Сварога
А второй клеветал всегда на людей и сводил соседей в могилу. Так сходила в тёмную глубь Марена шаг за шагом и кругза кругом. Видит Мара – мучатзлодеев, что ушлипри жизниот Прави. Видит жёни мужей, что бросали детей.
Александр Асов, 2015
10
Лекарственные растения СССР и их применение - Сторінка 214
МАРЕНА КРАСИЛЬНАЯ ГРУЗИНСКАЯ К1Ш1А ТШСТОКЦМ Ь. УАК. 1ВЕК1СА Р18СН. Син.: крап, марзана, марина. Многолетнее травянистое растение с длинным горизонтальным корневищем, семейства мареновх (КиЫасеае).
Антонина Даниловна Турова, ‎Эмилия Николаевна Сапожникова, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МАРЕНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo марена no contexto das seguintes notícias.
1
ЧЕСТНЫЙ И НЕУДОБНЫЙ ДЛЯ ЛИБЕРАЛОВ ОМБУДСМЕН
Попытки новых демократов Онтарио продлить срок пребывания на посту провинциального омбудсмена Андре Марена успехом не увенчались. «RussianWeek.ca - Новости Канады, set 15»
2
Сегодня отмечают праздник Ивана Купала
... 22 на 23 июня. Главные атрибуты праздника - это Купало и Марена (Марена, Мара, Марина). Праздновали Купала издавна по всей Украине, правда, ... «Эксперт центр, jul 15»
3
Сьогодні – свято Купала
Головні атрибути свята — це Купало й Марена (Марена, Мара, Марина). Згідно зі слов'янським міфом, Марена – зимове божество, що морить землю ... «Львівська Газета, jul 15»
4
День пророка Иоанна Крестителя 7.07.2015: Праздник Ивана …
С праздником связаны и два главные персонажи — Купало и Марена. Вокруг этих персонажей происходят главные события вечера на Ивана Купала. «Чернигов правда, jul 15»
5
У яких богів вірили давні українці?
Морська вода дарує життю і світло, і морок. Так і Марена без ласкавих сонячних обіймів неба Дажбога й гарячого—кохання Купала безжиттєва і холодна ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, jul 15»
6
24 июня: какой сегодня праздник
Парни срубали дерево, а девушки украшали его – это "марена", или "купала". Под него садили куклу Ярилы из соломы. Неподалеку раскладывали ... «В городе, jun 15»
7
Сьогодні – найдовший день у році
Називалося таке дерево в народі марена або купала. Біля підніжжя дерева встановлювали зображення Ярила. Їм служила лялька, зростанням в ... «UkrMedia, jun 15»
8
Некоторые особенности товарно-денежных отношений в …
... Сюда поставляли свои товары со всех концов шамхальства, а также из других регионов Кавказа. В Тарках помимо местной продукции (марена, соль, ... «Кавполит, abr 15»
9
Красный с помощью хны!
Марена. 2 столовые ложки размельченного растения варят в одном стакане воды, а затем заливают хну. Свекольный сок. Им заливают хну вместо ... «Woman.ru - интернет для женщин, jan 15»
10
В парке Горького Масленицу отгуляли хороводами и …
Вокруг чучела Марены высотой три с половиной метра горожане и участники ... В этот момент вокруг чучела вспыхнули огненные фонтаны и Марена ... «Настоящий Дозор, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Марена [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/marena>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT