Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "міжусобиця" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE МІЖУСОБИЦЯ EM UCRANIANO

міжусобиця  [mizhusobytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA МІЖУСОБИЦЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «міжусобиця» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de міжусобиця no dicionário ucraniano

conflitos e sim. Desacordo, desacordo interno, a guerra entre grupos sociais ou indivíduos no estado (principalmente no feudal). Com a luta feudal na Rússia, Polovtsi intensificou os ataques às terras russas, e especialmente no Dnieper (SSR do leste da Ucrânia, I, 1953, p. 89); Já não são os fusíveis de carvão, a disputa de brigas de conflitos e queimados pelas fogueiras (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 399). міжусобиця, і, ж. Незлагода, внутрішній розбрат, війна між якими-небудь суспільними групами або особами в державі (переважно у феодальній). Використовуючи феодальні міжусобиці на Русі, половці посилили напади на руські землі і особливо на Придніпров’я (Іст. УРСР, І, 1953, 89); Вже не вугликами-жаринками жевріла міжусобиця-сварка, а багаттям палала (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 399).


Clique para ver a definição original de «міжусобиця» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM МІЖУСОБИЦЯ


бабиця
babytsya
биця
bytsya
бульбиця
bulʹbytsya
жолобиця
zholobytsya
кабиця
kabytsya
усобиця
array(usobytsya)
худобиця
array(khudobytsya)
щербиця
array(shcherbytsya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO МІЖУСОБИЦЯ

міжплемінний
міжпорідний
міжрічковий
міжріччя
міжрайонний
міжреберний
міжремонтний
міжреспубліканський
міжродовий
міжряддя
міжрядний
міжселищний
міжслов’янський
міжсортовий
міжсоюзний
міжсоюзницький
міжусобний
міжхмарний
міжцарів’я
міжцеховий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO МІЖУСОБИЦЯ

абищиця
авантурниця
авантюрниця
автоматниця
алтиця
аліментниця
амуниця
апаратниця
арматурниця
артільниця
архимниця
ар’яниця
асфальтниця
бавниця
багатоверстатниця
багниця
багновиця
багряниця
базарувальниця
бакалійниця

Sinônimos e antônimos de міжусобиця no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «МІЖУСОБИЦЯ»

Tradutor on-line com a tradução de міжусобиця em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE МІЖУСОБИЦЯ

Conheça a tradução de міжусобиця a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de міжусобиця a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «міжусобиця» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

纷争
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contienda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

strife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صراع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

междоусобица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শত্রুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luttes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persengketaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Streit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

争い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싸움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự xung đột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலவரத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संघर्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conflitto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

walka
50 milhões de falantes

ucraniano

міжусобиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceartă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμάχη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stridigheter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de міжусобиця

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МІЖУСОБИЦЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «міжусобиця» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre міжусобиця

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МІЖУСОБИЦЯ»

Descubra o uso de міжусобиця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com міжусобиця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 19
князівська міжусобиця продовжувалась. Він теж перед тим поділив Русь поміж своїми синами. Мабуть, він передбачав можливі наслідки того поділу, недарма ж бо сказав: «Ось я відходжу вже з цього світу, сини мої... Живіть мирно ...
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2004
2
Prychyny upadku ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy v kni︠a︡z︠h︡i i ...
почалася перша міжусобиця між його трьома синами, в якій згинули два сини — Олег, а далі Ярополк, найстарший між ними. Залишився тільки Володимир, що об'єднав державу, поширив її границі та довів її до великої могутности.
Petro Isaïv, 1975
3
Narys istoriï Halycha: z naĭdavnishykh chasiv do pochatku ...
... князівська міжусобиця. Перший син Володаря Володимирко одержав Звенигород, другий син Ростислав - Перемишль, Василькові сини - Григорій у спадок отримав Теребовлю, а Іван - Галич. Таким чином спадщина Володаря і ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 1997
4
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...
Але до польсько-мацярського походу на Галичину тепер не прийшло. Володимир Ігоревич прочув небезпеку й зацитькав грізних сусідів подарунками. Міжусобиця поміж Ігоревичами. Тимчасом поміж самими Ігоре- вичами счинилася ...
Ivan Krypi͡a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Dmytro Doroshenko, 1948
5
Problemy ukraïnsʹkoï relihiĭnoï svidomosti - Сторінка 394
Історія свідчить, що релігійна міжусобиця в лоні того самого народу - явище рідке. Але без кінця бачимо війни між різними народами тієї самої віри. Кожна сучасна нація єднає земляків різних віросповідань. Німці, наприклад ...
Arsen Richynskyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎O. N. Sahan, 2000
6
Ukraïna--shli͡akh do mori͡a: istorii͡a Ukraïnsʹkoho flotu
Військовий флот використовується князем лише для вирішення внутрішньодержавних проблем, насамперед в боротьбі з половцями та в княжих міжусобицях, які набрали надзвичайної сили після смерті великого князя київського ...
Myroslav Mamchak, 2007
7
Історія України: Посібник - Сторінка 244
Після загибелі Ногая в міжусобиці у 1300 р. орда Ногая відкочувала в Прикаспійські степи, де згодом була заснована Ногайська Орда. У степовому Криму залишилося мешкати змішане монгольське та тюркське населення ...
Олександр Палій, 2015
8
Кияни: біографічний словник - Сторінка xxix
Після смерті Всеволода Яросла- вича кияни хотіли бачити В. В. своїм князем, але він, щоб не провокувати князівську міжусобицю, поступився троном своєму двоюрідному брату Святополку Ізяславичу, старшому на той час у роді ...
I. D. Bezhin, ‎Юрий Алексеевич Храмов, ‎Українське товариство істориків науки, 2004
9
Hetʹman Petro Doroshenko - Сторінка 91
б. ^частина. IIГ). ГЕТЬМАНСЬКІ. МІЖУСОБИЦІ. Звичайно, турецький розвідник перебільшував. Після смерті Богдана Хмельницького на Корсунській раді 25 жовтня гетьманську булаву козаки довірили тримати Івану Виговському, ...
Oleksandr Heorhiĭovych CHuvardynsʹkyĭ, 2003
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 482
... government-togovernment; ~i контакти government-to-government contacts. міжусобиця internecine (intestine) war. міжусобн||ий internecine, intestine; ~a ворожнеча intestine feuds; ~і війни internecine wars. міжцарів'я interregnum.
Гороть Є. І., 2009

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МІЖУСОБИЦЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo міжусобиця no contexto das seguintes notícias.
1
Перемир'я-2. Чого чекають від нього на Донбасі?
Врешті-решт, ще попереднє перемир'я зробило неможливе: серед бойовиків почалась серйозна міжусобиця. Можна згадати того ж луганського ... «Радіо Свобода, fev 15»
2
Луганські бойовики заявили, що один із їх козачих отаманів …
В бойовиків на сході України продовжується міжусобиця. Сьогодні терористи заявили, що виявили в своїх рядах шпигуна, який нібито співпрацює з ... «Публіцист, jun 14»
3
"Мужчини по пояс у воді стоять, все мужске достоїнство …
Мужчини по пояс у воді стоять, все мужске достоїнство відмерзає. Ноги пухнуть, грибок, руки крутить. Тут міжусобиця: за той камінь і пристрілити можуть. «Gazeta.ua, abr 14»
4
Ігор Юхновський: Про українців минулого слід говорити тільки …
Ви сказали, що під час Другої світової війни була міжусобиця між українцями і поляками. Що ця міжусобиця мала би вплинути негативно на стосунки між ... «Вголос, set 13»
5
Влада, секс, вбивства. Амінь
Саме кривава міжусобиця у націоналістичному середовищі спонукала мельниківця Григорія Стецюка до написання мемуарів. У 1988 році у Канаді ... «Рівне вечірнє, jul 12»
6
Україна приречена: корінь проблем
З того моменту київська держава припинила зовнішню експансію і розбудову, натомість почалася внутрішня міжусобиця, яка все знищила. «Українська правда, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Міжусобиця [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/mizhusobytsya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em