O QUE SIGNIFICA ПАСЕРБИЦЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «пасербиця» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de пасербиця no dicionário ucraniano
o pastor e, sim. Mulher para paserbs A madrasta ajustou o milho e corrigiu o passe-bay no moinho na noite (Cobra, Vyborg, 1954, 149); Kilina Ivanovna não era a madrasta tradicional que come os pasternos e os enfeites (Dimit., Bride, 1959, 147). пасербиця, і, ж. Жін. до па́серб. Мачуха злагодила збіжжя й виправила пасербицю на ніч у млин (Кобр., Вибр., 1954, 149); Килина Іванівна не була тією традиційною мачухою, яка поїдом їсть пасербиць та пасинків (Дмит., Наречена, 1959, 147).
Clique para ver a
definição original de «пасербиця» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПАСЕРБИЦЯ»
Descubra o uso de
пасербиця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пасербиця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1414
Step- [step-] у складних словах означає родинні зв'язки, які випливають з другого шлюбу; stepdaughter пасербиця; stepfather вітчим. Stepanakert [ste"pСnd kЕt] п геогр. н. м. Степанакерт step-back [' stepbx k] п військ. відхід. stepbrother ...
2
Legendi odnogo sela: - Сторінка 29
I︠U︡riĭ Chori, IU. Chori. що терла коношп в двор1. Вона охоче напо'ша мандр1вниюв, затим розговорилася з ними. Та надшшла мачуха з донькою. Мачуха тут же при посторонни почала сварити пасербицю, чому не робить, ...
I︠U︡riĭ Chori, IU. Chori, 2003
3
Ukraïnsʹka narodna kazka - Сторінка 40
Ця основна психологічна риса характеру пасербиці втілена в образі сирітки Параскіци в оповіданні М. Коцюбинського «Відьма». Видатний український письменник художньо поглибив традиційний фольклорний образ пасербиці, ...
L. F. Dunai︠e︡vsʹka, 1987
4
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Була ніжна, ласкава мати - до одної, і черства, холодна мачуха - до другої. Якось, кажуть, до тої ґаздині-мачухи навідалися Ісус Христос з апостолом Петром. Зайшли води напитися. їх зустріла пасербиця, що терла коноплі в дворі.
I︠U︡riĭ Chori, Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
Ще краще. Жив вшетечно з пасербицею, і поли тобі врізали... _ Ніхто мені поли не врізав, і жодних доводів і знаків у вшетечності проти мене немає. Любив і люблю пасербицю як рідну дочку, але чоловік їй трапився п,яниця та ще й ...
6
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
вірливе прощання з пасербицею, але й виклик тим обставинам, що склалися в літературі та в Україні на початку 30-х років. Чому лист адресувався тільки пасербиці, а не дружині — питання для психо- аналітиків. Чи можна зробити ...
7
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Німкеня, у якої мачуха поселила свою пасербицю під вигаданим іменем своєї кріпосної Акульки, приймає від господині обіцянку і доручення видати мниму Акульку за якого-небудь відвідувача веселого дому, який би спокусився ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
8
Світова велич Шевченка: збірник матеріалів про творчість ...
Через деякий час ця пані приїжджає до Петербурга знову зі своїм сином, щоб закінчити його виховання, одержане в селі від кріпосних наставників, і одночасно щоб остаточно збутися пасербиці. Син, розбещений матір'ю гультяй, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1964
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Відтоді яку тільки роботу не загадувала мачуха Катрусі, мама завжди приходила доньці на допомогу, Мачуха помітила, що пасербиці допомагає якась невидима сила. І злякалася, що Катруся може спрямувати ту силу на шкоду їй.
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
10
Spohady pro Shevchenka - Сторінка 173
у якої мачуха поселила свою пасербицю під вигаданим іменем своєї кріпосної Акульки, приймає від господині обіцянку і доручення видати мниму Акульку за якого- небудь відвідувача веселого дому, який би спокусився певним ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПАСЕРБИЦЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
пасербиця no contexto das seguintes notícias.
Сьогодні судитимуть мера Полтави
... не відзначився. Мера Полтави звинувачують у тому, що він вчинив корупційні дії надавши земельну ділянку Ірині Климко (пасербиця мера міста). «Интернет, out 15»
Мільйон «заробив» на безробітті
Його пасербиця на Bentley біля славетного казино у Монте-Карло примудрилась пошкодити відразу кілька дорогих авто: Aston Martin, Mercedes, Ferrari і ... «Високий Замок, set 15»
Діти учасників АТО з Полтавської області відпочивають …
Так Аліна П'яташ – це пасербиця загиблого на Сході військового Дмитра Кіта з Кобеляк Полтавської області, до Литви також поїхала полтавка, донька ... «Интернет, jul 15»
«Дембельський акорд» Мамая: громада проти забудовників
Найкращі ж ділянки отримує лише одна людина – Ірина Климко, пасербиця міського голови. Один раз мер уже попався через неї, отримавши судову ... «Интернет, jul 15»
"Дайте нам спокойно отделиться. Только вот пенсии пускай …
Вбили пасербицю Володимира 25-річнуМарину Кремезну ... Це Володимир. Під час обстрілу мікрорайону загинула його пасербиця 25-річна Марина ... «Gazeta.ua, mar 15»
У «Волиньрибоохороні» спростовують звинувачення …
«Близькі особи - чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, пасербиця, рідний брат, рідна сестра, дід, баба, прадід, прабаба, ... «ВолиньPost, ago 14»
За те, що спала з президентом, орденом нагороджували…
Найімовірніше, це кімната доньки Полежай. Пасербиця Януковича Марія на одному зі своїх малюнків посередині намалювала маму, а біля неї якогось ... «Високий Замок, fev 14»
Французька зима
... сестра Карли Бруні, екс-першої леді Франції, пасербиця власника концерну Піреллі. Тож нічого дивного, що у фільмі, присвяченому покійному братові, ... «Львівська Газета, jan 14»
«Попелюшка» по-російськи
... заможна родина, а сама Zолушка, уродженка Липецька, не пасербиця старої мачухи, а покоївка у роботодавців з двома примхливими дочками. «Велика Епоха, fev 12»
Станіслав Цалик і Пилип Селігей: Хотіли прочистити історичну …
... дружина Олеся Гончара — Валентина Данилівна, племінниця Остапа Вишні Мар'яна Євтушенко, пасербиця Уласа Самчука — Ірина Прахова. «Україна молода, jan 11»
