Significado de "молоденький" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МОЛОДЕНЬКИЙ EM UCRANIANO

молоденький  [molodenʹkyy̆]

O QUE SIGNIFICA МОЛОДЕНЬКИЙ EM UCRANIANO

definição de молоденький no dicionário ucraniano

jovem, e, e. Pestle. para o jovem 1 - 4. Melashka era jovem e pequeno em altura, mas vigoroso, animado (N.-Lev., II, 1956, 320); Anime uma voz jovem, e nela os tremores estão entrelaçados com alegria escondida (Stelmakh, I, 1962, 274); - Fique conosco com Deus, jovem senhora ... Você é jovem, então nossa cabana é razveseshlysh (Vovchok, I, 1955, 10); Flutuando silenciosamente sobre a água Moon young: Gostei da namorada Kozak young (Bor., T., 1957, 91); - Como, eu não como porcos? É tão jovem, peneira e macio, ele não teve três semanas (Kotsyub., II, 1955, 364); O rio já se tornou. O gelo sobre ele é jovem e brilhante, brilhante (Cherry, II, 1956, 295); Aqui está um novo carvalho. Como decorado com ele deixa gotas de chuva! (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 426) .2. enquanto isso eles jovens, ação. (um jovem, quem, h: um jovem, que, o mesmo.). Aqueles que têm alguns anos. Havia uma garota com uma menina cossaca, - Onde está o mal na kata? Ljubo, jovem fofo, - De fato, a pomba (Hrab, I, 1959, 255); Young se afogaria, para não aborrecer o mundo (Shevch., I, 1963, 12); - Ah, é hora de jovens e fazer uma filial! (L. Ukr., I, 1951, 323).

молоденький, а, е. Пестл. до молоди́й 1 — 4. Мелашка була молоденька й невеличка на зріст, але проворна, жвава (Н.-Лев., II, 1956, 320); Дзвенить молоденький голосок, і в ньому журба переплітається з прихованою радістю (Стельмах, І, 1962, 274); — Оставайся в нас із богом, молодичко.. Ти молоденька, то й хату нашу розвеселиш (Вовчок, І, 1955, 10); Пливе тихо над водою Місяць молоденький: Вподобався дівчиноньці Козак молоденький (Бор., Тв., 1957, 91); — Як, я не їм поросяти? Воно ж таке молоденьке, сите й ніжне, йому і трьох тижнів не було (Коцюб., II, 1955, 364); Річка вже стала. Лід на ній молоденький та блискучий-блискучий (Вишня, II, 1956, 295); Ось молоденький дубняк. Як прикрашені на ньому листя дощовими краплинами! (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 426).

TRADUÇÃO DE МОЛОДЕНЬКИЙ

Conheça a tradução de молоденький a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de молоденький a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «молоденький» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 一个年轻的
• Tradutor português - espanhol: un joven
• Tradutor português - inglês: a young
• Tradutor português - hindi: एक जवान
• Tradutor português - arabe: شاب
• Tradutor português - russo: молоденький
• Tradutor português - português: um jovem
• Tradutor português - bengali: একটি অল্প বয়স্ক
• Tradutor português - francês: un jeune
• Tradutor português - malaio: muda
• Tradutor português - alemão: eine junge
• Tradutor português - japonês: 若いです
• Tradutor português - coreano: 젊은
• Tradutor português - javanês: enom
• Tradutor português - vietnamita: một thanh niên
• Tradutor português - tâmil: ஒரு இளம்
• Tradutor português - marata: एक तरुण
• Tradutor português - turco: genç
• Tradutor português - italiano: un giovane
• Tradutor português - polonês: młody
• ucraniano: молоденький
• Tradutor português - romeno: un tânăr
• Tradutor português - grego: ένας νεαρός
• Tradutor português - africâner: ´n jong
• Tradutor português - sueco: en ung
• Tradutor português - norueguês: en ung

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МОЛОДЕНЬКИЙ»

Descubra o uso de молоденький na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com молоденький e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

Ой надóйшовъ другій жовняръ, и взявъ ю до себe: «Молоденька Боднарóвно, ой тожъ ми жаль тебe.» А надóйшовъ панъ Каневскій, сѣвъ си коло стола, Якъ ударивъ, такъ уцѣливъ по пóдъ чорнй брова. но. Не жаловавъ панъ ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1866

Чтения - Сторінка 602

Ой надбйшовъ другій жовняръ, и взявъ ю до себe: «Молоденька Боднарбвно, ой тожъ ми жаль тебe.» А надбйшовъ панъ Каневскій, сѣвъ си коло стола, Якъ ударивъ, такъ уцѣливъ по пóдъ чорнй брова. Не жаловавъ панъ Каневскій ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1866

Uhry: Hort͡si, Uhort͡si (Uhert͡si), Uhort͡si ... - Сторінка 147

Приспів * * * Мав Миколенько сив кониченько, Сам молоденький, кінь воронень... Тримав він єго в новій стаєнці. Сам молоденький, кінь воронень... Годував він го самим вівсоньком, Сам молоденький, кінь воронень... Напував він го в ...

Li͡ubomyr Z͡Harovsʹkyĭ, 2010

Славянская энциклопедия - Сторінка 276

Друженька молоденький, Друженька хорошенький. На дворе-то туман, Унасдружка-то губан! Друженька молоденький, Друженька хорошенький: На дворе-то гололедь, Чтобы дружке околеть! Друженька молоденький, В народных ...

Артемов Владислав Владимирович, 2011

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

Пошли ж ти їй долю - вона молоденька, / Бо люде чужії її засміють. 029В 0147 І темний гайок зелененький, / 1 чорнобривка молоденька, / 1 місяць з зорями сіяв, 139В 0011 Лимаренка полюбила, / Молоденька. / Лимар кичку зашиває ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Избранные произведения в двух томах: Стихотворения, поэмы, ...

Такой молоденький солдат Укрылся лес листвою рыжею, Умолк до лета соловей. Парнишка, коротко остриженный, Прощался с мамою своей. На нем шинелка непримятая И за плечами автомат. Такой молоденький, молоденький ...

Михаил Львович Матусовский, 1982

Ревизор: - Сторінка 287

Молоденький чиновник уклончивого свойства (подбегая к господину, надевающему шинель). Ваше превосходительство, позвольте, я вам подержу! Господин в шинели. А, здравствуй! Ты здесь? Пришел смотреть? Молоденький ...

Николай Васильевич Гоголь, 2007

Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 172

I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ. Переберае Межь воздечками; Самъ молоденькій, Кбнь вороненькій. в Котри лѣпшіи, То собѣ бере; Самъ молоденькій, Кбнь вороненькій. А котри гбршіи, 1о Служейкамъ дае; Самъ молоденькій ...

I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878

Время прибытия

учитель. И. А. Осокиной Молоденький учитель, Яудоскистрадал, А ученик-мучитель Вопросы задавал. Откинет крышку парты, Наставит гневный взгляд: – А вот Некрасов в карты Горазд был, говорят? Добро иразум сеял, А сам!

Юрий Поляков, 2015

Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...

v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury Ukraïny-Rusi epokhy serednʹovichchi͡a IX-XV stolitʹ Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko. Пан Хомуненько, Переберниченько; Сам молоденький, Кінь вороненький! Перебирає Меж ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МОЛОДЕНЬКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo молоденький no contexto das seguintes notícias.

Следствие ведут дураки

Его жертвой становится молоденький швейцар (Алексей Веселкин-младший), убежденный, что в Москве все живут в долг, и купивший в кредит машину, ... «Коммерсантъ, out 15»

Гриби ніби знудились сидіти під землею в «окопах»

Оскільки я — запеклий грибник, то не встигла вийти з автомобіля, як одразу метнулася у молоденький березняк. Місцеві казали, що де-не-де є ... «Високий Замок, set 15»

Впервые в интернете. Съезд молодежи Севера и Юга Осетии …

Как интересно! Спасибо Юра за бесценные фотографии! Представляю, тогда ещё молоденький Джабелич и не подозревал, какое состояние он ... «ИА "ОСинформ", set 15»

Знаменитому разведчику Юрию Дроздову исполнится 90 лет

Слева - молоденький младший лейтенант брал Берлин. Справа - генерал-майор Дроздов по-прежнему с нами. Фото: Репродукция Сергея ... «Российская Газета, set 15»

Айза Долматова приехала к 5-летнему сыну в больницу: ВИДЕО

В первую ночь к нам подошел молоденький врач и сказал, что главное – 12 часов переждать. По его словам, если серьезного ничего за эти 12 часов не ... «Телеканал РЕН ТВ, set 15»

Российский журналист: 15 лет назад наш фашистик был совсем …

15 лет назад наш фашистик был совсем молоденький и слабенький, едва головку держал. Теперь он окреп и повзрослел. Его фашистская мощь ... «Интернет-обозрение Главное, ago 15»

В Киеве разыскивают старых или новых хозяев роскошному коту

Явно домашний, молоденький, на контакт идет и очень красивый, полностью белого цвета, лапки как у кролика. Никаких царапин и травм нету. К лотку ... «В городе, ago 15»

Из века в век. Какой срок грозил Путину за сбитый на Донбассе …

... озвучил молоденький пресс-секретарь посольства СССР в Вашингтоне Виталий Чуркин. Этот замечательный человек за свою не столь еще долгую ... «Апостроф, jul 15»

В Харькове представили песню-оберег для солдат АТО

"Очень значимое для меня. Примерно год назад ко мне попало видео. Группа журналистов ездила в район Славянска. На видео был молоденький ... «Интернет-газета "Вести", jun 15»

«Витя Вексельберг в моем кооперативе проволоку из кабеля …

Откуда? Каждый член Политбюро подходит к нему, берет за щеку и говорит: «Ух, какой ты молоденький». Вот этот «молоденький» поехал за границу, ... «Газета.Ru, abr 15»