O QUE SIGNIFICA МУДРІШКИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «мудрішки» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de мудрішки no dicionário ucraniano
sábio sábio mn Ficção; habilmente, sabiamente, intrincadas coisas de Sledanya. A natureza sobrenatural das montanhas de Hutsul mantém sua fantasia (Hutsul) e torna mais capaz de todos os homens sábios. Shukh I. 294. мудрішки ж. мн. Выдумки; искусно, мудрено, замысловато сдѣланныя вещи. Прегарна природа гуцульских гір піддержує його (гуцулову) фантазію і робить його способнішим до усьи́ких му́дрішок. Шух. І. 294.
Clique para ver a
definição original de «мудрішки» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МУДРІШКИ»
Descubra o uso de
мудрішки na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
мудрішки e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shchedra borozna: I︠U︡riĭ Shyp ta ĭoho tvory v ... - Сторінка 128
Мудрішки: Гумор і сатира. Байки, іл. [Худ. Шип А.] / Вступ. ст. "Народний візерунок дотепного співця" В.Фединишинця (с. 3-6). - Ужгород: Патент, 2003. - 156 с. Рец.: Редакц. відгук. Мудрішки від Юрія Шипа, іл. // Народне слово. - 2003.
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2008
2
Storinkamy z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha
едькович виявив ініціативу щодо розвитку ще кількох жанрів дитячої літератури, а саме загадки, мудрішки та приповідки, сам написав і опублікував у "Бібліотеці для моло- діжи" чимало їх зразків, відтак маючи навіть ...
Lidii︠a︡ Kovalet︠s︡ʹ, 2005
3
Dobroslav: povisti - Сторінка 9
Тут кожний коли не тесля-чарівник, на всякі мудрішки* годен, то гойний музика, як не вправний гончар, то знахар, що на всіх травах, на рідкісному корінці й пагоні розуміється від діда-прадіда. Видно, щедрі боги з роду в рід хистом ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 452
Умнѣть. Мудрішки, пок, ж. мн. Выдумки; искусно, мудрено, замысловато сдѣланныя вещи. Прегарна природа уцульских ір підержуе його (гущулову) фантазію i робитъ гіого способнішим до усыйких мудрішк Пух. П. 294. Мудро, нар.
5
Ukraīns'ki pys'mennyky: Dozhovtneviĭ period (XIX-poch. XX ...
2, стор. 12. Лютий. — Бібліотека для молодіжі, 1887, кн. 3. Бідолашко (Казка). — Бібліотека для молодіжі, 1887, стор. 22—30. Марот. — Бібліотека для молодіжі, 1887, кн. 5, стор. 33. Мудрішки. — Бібліотека для молодіжі, 1887, стор.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1963
6
Za mezhu - Сторінка 233
Маржина — худоба. Маршалок — голова повітової управи. Мигнути — вирвати. Милитися — помилятися. Морг — міра землі, трохи більша від гектара. Морснути — вдарити. Мудрішки — дурниці, вигадки. Набилити — натякнути.
7
Hrona li︠u︡bovi: portrety i novely - Сторінка 162
докинув до бесіди, як завжди, свої слова-мудрішки Ілько. — Ну, як роблять мої косарики, так і мають їсти, — не забарилася з відповіддю мати і краяла свіжесенький, продовгуватий, посипаний тмином хліб, намащувала маслом.
8
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
2, стор. 12. Лютий. — Бібліотека для молодіжі, 1887, кн. 3. Бідолашко (Казка). — Бібліотека для молодіжі, 1887, стор. 22—30. Марот. — Бібліотека для молодіжі, 1887, кн. 5, стор. 33. Мудрішки. — Бібліотека для молодіжі, 1887, стор.
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1963
9
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
... відважними тілько здоймив капелюх і схилився трохи наперед, коли тимчасом усе навкруги впало на коліна, і похитав головою, ніби говорив, що не на добро вийдуть Проданові такі «мудрішки». Вернувши пізно додому, Продан, ...
Дідич, отже, села, що видавав тисячі на всякі дурнички й мудрішки, не хотів жертвувати такої марниці для громади, та найшовся ґазда, син кума з маленької хати, що зрозумів вагу просвіти і дарував батьківську загороду на школу.
