O QUE SIGNIFICA МУЖВА EM UCRANIANO
definição de мужва no dicionário ucraniano
marido e, w., time1. Dorev., não acreditou. Camponês, camponeses. - um homem levantará o nariz, e nos nossos bolsos vai - sair! (N.-Lev., IV, 1956, 27); [Eliseu:] Bem, é tão irritante que, para o jantar, com exceção dos sacerdotes, apenas um homem estava sentado. Provavelmente, estamos orgulhosos dos punks? (Crown, III, 1959, 284); Eugene Zhulotko agarra sua cabeça. O que fazer, o que fazer, senhor? O seu marido ataca, não sai no campo, afogou a terra (D. Bedzik, Dnieper ..., 1951, 114) .2. urso, zast, negligenciado, lyle Sobre pessoas não educadas e sem educação. Olhando para a frente, na parede na frente dele, ele desprezou os dentes: "Homem! ... Eles eram escassos ... (Rud., Wind ..., 1958, 89); - O conde de Vladimir Romanovich Skarzynsky não sabe? Oh, você é ... cara! (Donch., III, 1959, 16).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МУЖВА»
Descubra o uso de
мужва na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
мужва e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dosvitniĭ spolokh - Сторінка 21
Не Гусак я, а Гусаков. А вуличного прізвища я не признаю, бо це некультурна мужва мене так назвала. Хіба ця мужва вміє шанувати достойних людей?! Он як я був на зльоті революційних активістів, то мене знаєте як величали?
Mykhaĭlo Masi︠u︡tko,
2003
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 453
Мужва, вй, ж. соб. Мужичье. Якась мужва обідрана. Рудч. Ск. П. 82. Сказано мужва-не розчовте, що тіn у церквi скаже, та й торочить, що робити пріх. Купян. у. Убірайтесь iк нечистій матері, мужва невмивана. К. ЧР. 354. Мужик, ка, м.
3
Ishly didy na muky - Сторінка 4
Я тоді був в Підгайцях. Пустившись в дорогу до Львова, я ствердив, що замісць масового напливу української мужви до Львова, іде масова дезерція зі Львова. Мій поїзд зійшовся в ночи з поїздом зі Львова у Винниках. Сей поїзд зі ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ,
1958
4
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
/мллдицл (перше значило — д]вчина, попм — молода жшка); в Г. вживания шдтримувться и п. m o.zatka. Мужва вживавться лише в зпрдному знач!нн1, як м. мужичье: Мужва невмйвана, Кул. 354. В Г. такого попрдливого знач!нпя це ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1978
Ь< Це недолюдки якісь, мужва нетесана. - Та що вам та мужва? Начальство ж вас любить? -Яке там начальство тепер! Тепер і начальство з тієї ж мужви репаної. Яку вони мені пенсію дають! Сорок рублів - хіба це пенсія для ...
Mykhaĭlo Masi͡utko, Halyna Shopa,
2007
Вы, мужва,так перепаскудили его, так перепаршивили, что только такие,как ты, самые наглые и бесшабашные, и могут выжитьв нем. Азастрелить тебя — для меня действительно раз плюнуть. Она произнесла это так просто и так ...
7
Мир хатам, війна палацам
Але ж, хто знає, може, і «Фата моргана» _ ця проповідь класової ›аїнському народі _ теж спричинилася до Зушує та безчинствує мужва... Он у ВасильЕі, в Г ригорівЦі, в БородянЦі... проспектом у Петрограді в Цей час марімдесятІ/пїт ...
Вы, мужва, такперепаскудили его, так перепаршивили, что только такие,как ты,самые наглые и бесшабашные, и могут выжитьв нем. Азастрелить тебя — для меня действительно раз плюнуть. Она произнесла это так просто и так ...
9
Politolohija, etnolohija, sociolohija: - Сторінка 249
із мужви». Сотник Ів. Козак і його колеги особливо нападали на отамана Юрія Волощука, який нібито був ініціатором перепідпорядкування, ініціював критику старшинського корпусу з боку рядових жандармів, більше того, іменував ...
O. I. Petrovsʹkyĭ, I︠U︡riĭ Ivanovych Shapoval, A. P. Ponomarʹov,
1996
10
In search of historical truth: - Сторінка 24
Мобілізаційний відділ дбав про приспорення людського матеріялу — мужви і старшин. Вже в перших днях розпоряджено покликання українського населенння републики під оружжя та не всюди після одноцільного пляну. В одних ...
Mykola Chubatyĭ, Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, I︠A︡roslav Padokh,
1987
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МУЖВА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
мужва no contexto das seguintes notícias.
Сотрудник Роспотребнадзора Сургута оштрафован за попытку …
... на нашей придомовой территории, вам что письмо жильцов не закон, ответьте, вонь мужва, пчелы….точно надо прокуратуру на них…… задолбали. «СургутИнформТВ, jun 15»