Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "наголо" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАГОЛО EM UCRANIANO

наголо  [naholo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАГОЛО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «наголо» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de наголо no dicionário ucraniano

ênfase prapl.1. Removido das raposas, em forma nua (sobre uma arma fria). A vagina foi deixada para o cavalo, e os amigos foram às posições iniciais com meias de sable (Rud., Last saber, 1959, 166); Nós não tivemos tempo para alcançar um dos esboços, porque algumas corridas de cavalos com espada foram listradas por causa do segundo (Gzhytsky, Hope, 1963, 8) .2. Não deixe o cabelo, a pele (sobre um corte de cabelo, um barbear). Ele ... extraiu uma lâmina de uma navalha segura e encolheu os ombros (Yu Yanov., II, 1954, p. 49); Ganzha-Ganzhenko lentamente, com uma sensação de auto-estima, saiu para o pódio, alisou sua cabeça lobada e raspada com a mão (Gonchar, II, 1959, 187) .3. urso Absolutamente, em tudo; por todos os meios Na cidade não há apenas uma aldeia, mas apenas homens; não, há todo o cavalheiro (Kr.-Osn., II, 1956, 282). O grande sotaque está absolutamente nu. Marina nua nua Na frente da casa dançou [dançou] Casal com sua mãe! (Shevch., II, 1953, 98). наголо, присл.

1. Вийнятий з піхов, в оголеному вигляді (про холодну зброю). Піхви були залишені коноводові, і друзі виїхали на вихідні позиції з шаблями наголо (Руд., Остання шабля, 1959, 166); Не встигли ми дійти до одної з скирт, як із-за другої вискочило кілька кінних з шаблюками наголо (Гжицький, Вел. надії, 1963, 8).

2. Не залишаючи волосся, до шкіри (про стрижку, гоління). Він.. видобув лезо безпечної бритви.. і наголо зняв бороду (Ю. Янов., II, 1954, 49); Ганжа-Ганженко неквапом, з поуттям самоповаги вийшов на трибуну, пригладив рукою свою лобату, наголо вибриту голову (Гончар, II, 1959, 187).

3. перен. Цілком, зовсім; поголовно. В городі не як у селі, що тільки й є мужики; ні, там усе пан наголо (Кв.-Осн., II, 1956, 282).

Го́лий наголо́ — зовсім голий. Марина гола наголо Перед будинком танцьовала [танцювала] У парі з матір’ю! (Шевч., II, 1953, 98).


Clique para ver a definição original de «наголо» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАГОЛО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАГОЛО

нагодовувати
нагодувати
нагойдатися
наголів’я
наголінник
наголоватки
наголовач
наголовник
наголовок
наголову
наголодуватися
наголос
наголосити
наголошеність
наголошений
наголошення
наголошування
наголошувати
наголошуватися
наголубитися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАГОЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
поло
соло
толо
тремоло
уколо
чоло

Sinônimos e antônimos de наголо no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАГОЛО»

Tradutor on-line com a tradução de наголо em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАГОЛО

Conheça a tradução de наголо a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de наголо a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «наголо» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

裸体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desnudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

in the nude
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नंगा होकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наголо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্মমভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nakedly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nackt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヌードで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나체로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Penekanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong nude
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அப்பட்டமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nakedly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıplak olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nel nudo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nago
50 milhões de falantes

ucraniano

наголо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în nud
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο γυμνό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in die naak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i naken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i naken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de наголо

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАГОЛО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «наголо» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre наголо

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАГОЛО»

Descubra o uso de наголо na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com наголо e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
НАГОВОР (не рекомендуется наговор). НАГОЙ, кратк ф. нац нага, наго, Наги; сравн. ст. не употр. НАГОЛО и НАГОЛО, нареч. В знач. «не оставив волос (0 стрижке)» — наголо И допустимо наголо. Остричь голову наголо (наголо).
Кирилл Горбачевич, 2014
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 27
Säbel Ыап1‹!;с шашкой наголо mit blankem Säbel. 2.kahl; постричь когб—н. наголо/наголо jmdm. eine Glatze schneiden, jmdn. kahl scheren. HaroJIoBáTKa <f, GSg -и, GPl -ток> (Bot.) Silberscharte, Glockenwurz. наголбвник <т, 059 -а> ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Свадьба Кречинского (сборник)
Вот время-то было! об нем и в стихах так складно сказано: Там, где сердце нараспашку, Наголо, как в старину!.. Муромский (живо). Нараспашку?!. Наголо?!. (В сторону .) Вот оно!.. Кидать стал. (Вслух .) То есть как же это наголо?
Александр Сухово-Кобылин, 2013
4
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
Наголо не излажаецця носить сапогй-то. У-К. Шамб. 2. Натощак. Говорят, лепёшки наголо внутрббу не пьют. Ник. Пут. Давай садйся, ешь. Цёгб ну-ко тут только наголо молоцькя с белым хлйбцём поела. К-Г. Навол. 3. Без хлеба.
Т. Г Паникаровская, 1990
5
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
1. наголо. Вынув из ножен (шашку, саблю). Стоять с шашками наголо. 2. О стрижке: до корней волос. Остричься наголо. НАГРАДА, -Ы, ж. Особая благодарность, почётный знак (орден И т.п.), которыми отмечают чьи-н. заслуги.
Юлия Алабугина, 2014
6
Твой день 254-2014 - Сторінка 5
НАГОЛО. ШАШКИ. НАГОЛО. СЛЕДОВАТЕЛИ, изучая видеозаписи роковой аварии в центре столицы, в которой погибли пять человек, выяснили, что стритрейсер на БМВ устроил на встречке настоящий сла– на языке ночных ...
Редакция газеты Твой день, 2015
7
Культура речи. Практикум-справочник для 10-11-х классов
Алина Петрякова. морщить (сдвигать в морщины, образовывать рябь) морщить (лежать негладко: платье морщит) мускулистый мусоропровод мытарство мытарь мышление Н наговор наголо (остричь) наголо (шашки наголо) ...
Алина Петрякова, 2015
8
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
навигационный, ая, ое. Навигационный период. наголо и наголо, нареч. 1. Наголо. Вынув из ножен (шашку, саблю). Стоять с шашками наголо. 2. О стрижке: до корней волос. Остричься наголо. награда, ы, ж. Особая благодарность ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
9
Новый толковый словарь русского языка для всех, кто хочет ...
прил. (к 1 знач.) навигационный, -ая, -ое. Навигационный период. наголо и наголо, нареч. 1. Наголо. Вынув из ножен (шашку, саблю). Стоять с шашками наголо. 2. О стрижке: до корней волос. Остричься наголо. награда, -ы, ж.
Екатерина Шагалова, ‎Лидия Глинкина, ‎Юлия Алабугина, 2014
10
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Сторінка 215
̈ В сад, покрытый ржавой влагою, завтра утром выйдешь ты и увидишь – за ночь – наголо облетевшие цветы (Д. Кедрин) наголо, нареч. О вынутом из ножен и готовом к бою остром оружии. ̈ Вылетает в лог военком Дементьев, ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАГОЛО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo наголо no contexto das seguintes notícias.
1
Уткин отказался бриться наголо из-за пропущенных …
Комментатор Василий Уткин отказался выполнить данное им обещание побриться наголо в случае, если вратарь ЦСКА Акинфеев не сумеет сохранить ... «Lenta.ru, out 15»
2
Дэниэл Рэдклифф обрился наголо для роли агента-неонациста
Актер Дэниэл Рэдклифф обрился наголо для роли агента ФБР, притворяющегося неонацистом. Фотографию звезда «Гарри Поттера» опубликовал в ... «Газета.Ru, set 15»
3
«Мэри Поппинс» побрилась наголо и открыла в Мексике …
Ее называют «самой лучшей в мире Мэри Поппинс». В сказке она учит детей по своей волшебной, нестандартной методике. В реальной жизни у ... «Комсомольская правда, set 15»
4
Новые образы для моделей – Нину побрили наголо, а Арину …
Например, Нину Крохмалюк, которая носит длинные светлые волосы, побрили наголо. Самую взрослую участницу проекта Екатерину Лысенко ... «Новый Канал, set 15»
5
Активистка Ненашева побрилась наголо на Красной площади
Активистка Екатерина Ненашева побрилась наголо на Красной площади в рамках своей акции о проблемах заключенных, сообщает агентство ... «Газета.Ru, jun 15»
6
Під Кремлем активістка в тюремній робі побрилася наголо (ФОТО)
На Красній площі Катю наголо поголила її соратниця Ганна Боклер і зірвала з неї тюремну робу, «повернувши» в такий спосіб у зону свободи. Поліція й ... «Вголос, jun 15»
7
Игроки "Барсы" побреют наголо Ракитича в случае победы в ЛЧ
Игроки "Барселоны" пообещали побрить наголо партнера по команде Ивана Ракитича в случае победы в финале Лиги чемпионов с "Ювентусом". «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, jun 15»
8
Полузащитника Барселоны побреют наголо в случае победы в …
Полузащитник Барселоны Иван Ракитич признался, что партнеры по команде готовы побрить его наголо, если каталонский клуб выиграет Лигу ... «Корреспондент.net, jun 15»
9
Жительница Хакасии остригла наголо и избила приемную дочь …
Выяснилось, что мать решила наказать ребенка за съеденное мороженое, которое женщина припасла для себя. Сначала она остригла девочку наголо, ... «НТВ.ru, mai 15»
10
Бритый наголо параноик сбежал из Скворцова-Степанова
В Петербурге из психиатрической больницы имени Скворцова-Степанова на Фермском шоссе сбежал пациент. 25-летний житель Северной столицы с ... «ГАZЕТА.СПБ, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Наголо [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/naholo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em