Significado de "наготовлений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАГОТОВЛЕНИЙ EM UCRANIANO

наготовлений  [nahotovlenyy̆]

O QUE SIGNIFICA НАГОТОВЛЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de наготовлений no dicionário ucraniano

preparado, e, e. Diyapr. passe min h. preparar. O cadáver de uma criança, preparado para atacar, não atingiu um médico, mas um cavalo, e ele correu para a frente ainda mais rápido (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 222); Suas mãos se deitaram na papelada para o trabalho (Smolich, Svitanok .., 1953, 327); // no sinal ohm O [povo] voltou para a casa, percorreu o canto para a esquina e voltou a olhar as armas que estavam preparando (Kotsyub., II, 1955, p. 86); // está preparado, sem adivinhou diga Já estava tudo preparado, mas o menino não era! (N.-Lev., I, 1956, 175).

наготовлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до нагото́вити. Кілок напасника, наготовлений до удару, влучив не лікаря, а коня, і той ще швидше помчав уперед (Гжицький, Чорне озеро, 1961. 222); Руки її лежали на наготовлених для роботи паперах (Смолич, Світанок.., 1953, 327); // у знач. прикм. Верталися [люди] в хати, блукали з кутка в куток і ще раз обдивлялись наготовлену зброю (Коцюб., II, 1955, 86); // нагото́влено, безос. присудк. сл. Вже все було наготовлено, а хлопця не було! (Н.-Лев., І, 1956, 175).

TRADUÇÃO DE НАГОТОВЛЕНИЙ

Conheça a tradução de наготовлений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de наготовлений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «наготовлений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 店
• Tradutor português - espanhol: la tienda
• Tradutor português - inglês: the store
• Tradutor português - hindi: दुकान
• Tradutor português - arabe: المتجر
• Tradutor português - russo: приготовленный
• Tradutor português - português: a loja
• Tradutor português - bengali: দোকান
• Tradutor português - francês: la boutique
• Tradutor português - malaio: kedai
• Tradutor português - alemão: der Laden
• Tradutor português - japonês: 店
• Tradutor português - coreano: 가게
• Tradutor português - javanês: nyimpen
• Tradutor português - vietnamita: các cửa hàng
• Tradutor português - tâmil: கடை
• Tradutor português - marata: स्टोअर
• Tradutor português - turco: mağaza
• Tradutor português - italiano: il negozio
• Tradutor português - polonês: sklep
• ucraniano: наготовлений
• Tradutor português - romeno: magazin
• Tradutor português - grego: το κατάστημα
• Tradutor português - africâner: die winkel
• Tradutor português - sueco: butiken
• Tradutor português - norueguês: butikken

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАГОТОВЛЕНИЙ»

Descubra o uso de наготовлений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com наготовлений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Русская грамматика - Том 2 - Сторінка 328

Предложения типа Наготовлено запасов Грамматическая и семантическая характеристика § 2441. Предложения типа Наготовлено запасов (схема Ргаео" раП N2) строятся с причастными предикативами на -но, -то.

Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 42

[Панахида:] Недостатньо підготований (Мик., I, 263); Вона була добре підготовлена з усіх предметів (Вільде, Повн., 7); наготований — наготовлений (наготувати I кл. — наготовити IХ кл.): Вслід їм полетіли й тугі їхні вузлища, ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

Українсько-англійський словник - Сторінка 530

1о Ье геао!у а1 а га11, Ье пеаг а( ||ап<1. Ье П1 геасИпезз. наготу вати(-ую,-уеш) Р VI = наготовити. наготовлений (-на, -не) ргоунМ (ог. рге- рап|| Ьг{|)ггЬап|| (>п ((иаштея) . награбити (-блю, -биш) Р*; награблюва- ти(-люю, -люеш) / ч ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Диво: - Сторінка 109

... об землю і, ляснувши себе по череву, вдавано зареготав: — Ой отроки! Ой потішили! Беру вас обох у свою сторожу”. Але Сивоок стояв так само нашорошено, наготовлений бити своєю ломакою все, що на нього посуне, а Лучук ...

Павло Загребельний, 2015

Чорна Рада

Да вже ж як собі хочеш, а в мене не дурно ридван наготовлений. Причеплюсь за пана Шрама, да Куди він, туди й я. _ От божевільне жіноЦтво! _ каже Черевань. _ Куди він, туди й я!.. А як же пан Шрам махне за Дніпро? _ То Що ж?

Павло Куліш, 2008

Тому, що ти є:

Вона навчилася з ним жити, але щоразу — це Голгофа.Їй таки вдається відмежуватися від нього, і жінка починаєвдягатися у ще звечора наготовлений одяг: старі сірі джинси, древня темносинявовняна кофтина, денеде підточена ...

Дара Корній, 2014

Краткая русская грамматика: - Сторінка 444

... Мне жаль сестру; Ему больно руку; Нам видно звёзды. §488. Предложения типа Наготовлено запасов. Двукомпонентные не подлежащно-сказуемостные предложения типа Наготовлено запасов строятся по схеме «причастный ...

Наталья Юльевна Шведова, ‎Владимир Владимирович Лопатин, ‎Вячеслав Николаевич Белоусов, 1989

твори - Сторінка 209

... вже багатоголосо дзюрчала вода. Черговий хірургічний персонал, тобто асистенти й сестри, що мали чекати під дверима операційної — чи не покличе їх доктор Гальванеску,— вже мили руки. Тут же сидів наготовлений донор.

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973

Повесть о днях моей жизни

У меня для вас чаю не наготовлено. Да, - стукнул отец по лавке кулаком, - не наготовлено! Богат - в трактир веди свою дворянку, а в моем доме не имеешь правов распоряжаться!.. Наш-шел курву!.. - Сжимая кулаки, он шагнул ...

Вольнов И. Е., 2013

Красное колесо. Узел 1. Август 1914: Повествованье в ...

Но гораздо и больше того за эту осень и зиму было наготовлено 2-й Государственной Думе законопроектов, наготовлено не на её силы, — на историческое переустройство России. Выбиралась Дума совершенно свободно.

Александр Исаевич Солженицын, 2014