Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "насельник" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАСЕЛЬНИК EM UCRANIANO

насельник  [naselʹnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАСЕЛЬНИК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «насельник» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Settler

Насельник

O habitante ou habitante é o nome de um monge ou freira de um mosteiro particular. Насельник або насельниця — назва ченця або черниці конкретного монастиря.

definição de насельник no dicionário ucraniano

inseto e, às vezes, raramente. Residente de qualquer localidade, assentamento, sala; // por Toda criatura que existe em algum lugar existe. Os besouros negros e suas larvas ... são populações típicas de estepe e paisagens semi-áridas (Vol. Ukr., Z, 1957, 39); Eles [staphylococci e streptococci] são loções de pele humana permanente (Como prevenir doenças contagiosas ..., 1957, 31). насельник, а, ч., рідко. Житель якої-небудь місцевості, населеного пункту, приміщення; // перен. Всяка істота, що десь живе, існує. Жуки-чорниші та їх личинки.. — це типові насельники степових і напівпустинних ландшафтів (Колг. Укр., З, 1957, 39); Вони [стафілококи і стрептококи] є постійними насельниками шкіри людини (Як запоб. заразн. хвор.., 1957, 31).

Clique para ver a definição original de «насельник» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАСЕЛЬНИК


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАСЕЛЬНИК

насвердлити
насвистати
насвистатися
насвистування
насвистувати
населеність
населений
населення
населити
населитися
насельниця
населяння
населяти
населятися
насердний
насеред
насидіти
насидітися
насиджений
насиджування

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАСЕЛЬНИК

брошурувальник
будильник
будівельник
бурильник
бучильник
вальник
вальцювальник
валяльник
вапельник
варильник
вафельник
вербувальник
верстальник
вершковіддільник
веслувальник
вибільник
видувальник
визвольник
в’язальник
в’язільник

Sinônimos e antônimos de насельник no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАСЕЛЬНИК»

Tradutor on-line com a tradução de насельник em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАСЕЛЬНИК

Conheça a tradução de насельник a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de насельник a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «насельник» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

居民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

habitantes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inhabitants
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निवासियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السكان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

насельник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

habitantes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাসিন্দাদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

habitants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penduduk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einwohner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

住民
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주민
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pedunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cư dân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்களில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रहिवासी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sakinleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abitanti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieszkańcy
50 milhões de falantes

ucraniano

насельник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

locuitori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατοίκους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inwoners
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

invånare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innbyggere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de насельник

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАСЕЛЬНИК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «насельник» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre насельник

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАСЕЛЬНИК»

Descubra o uso de насельник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com насельник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Боги египтян. Царство света, или Тайны загробного мира
... Рат , насельник Иуну, , житель Анджет , обитатель Хет-Серкет , насельник священного дворца , жи- тель Хедж-паара , обитатель Ориона , житель Депа , насельник Хет-ур-ка , житель Южного Иуну и обитатель Северного Иуну ...
Эрнест Альфред Уоллис Бадж, 2015
2
Слово Предстоятеля (2009-2011). Собрание трудов. Серия 1 - Том 1
... храма Покрова Божией Материна Городне, рукоположен во пресвитера (4.11.10); иеродиакон Филипп (Неседов), насельник СвятоТроицкой Сергиевой Лавры, рукоположен во иеромонаха (6.11.10); иеродиакон Ипатий (Журов), ...
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, 2014
3
Грех: - Сторінка 152
Низкорослый насельник Востока потер ручки, оглядел накрытый стол: коньячок, рыбка что-то там еще вкусненькое, чуть поправил тарелочку, сбросил, насвистывая, пиджак, стянул батник и. оставшись в майке, подошел к зеркалу.
Евгений Козловский, 1993
4
Русский Афон: путеводитель в исторических очерках - Сторінка 179
... второго) келлиоты — насельники келлий киновия, киновея — обитель с общежительным уставом Кинот (Священный) — собор представителей 20 монастырей (антипросопов), главный орган исполнительной власти кириакон, ...
М. Г. Талалай, 2003
5
Давайте говорить правильно!: лексика православной ...
насельник, а, м. Монах или послушник, постоянно живущий в монастыре и подчиняющийся его уставу. Насельники Оптиной пустыни. насельница, ы, ж. Женск. к насельник. настоятель, я, м. Назначаемый архиереем глава храма ...
Галина Николаевна Скляревская, 2006
6
In the land of the stars: 1949-1999 commemorative 50th ... - Сторінка 15
НАСЕЛЬНИК. ЖИТЛОВОГО. БУДИНКУ. V будинку, де я жиеУ, мешкають Упирі, злод, тварини й птахи. Так, наприклад, коли мене надто вимордовУє безсоння і вже зовсім під ранок пощастить задрімати, що порушує мій ритм ...
Emma Andii︠e︡vsʹka, 2000
7
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 123
(фр! населять) что-н. а) mit Siedlern besetzen/bevölkern, besiedeln; b) mit Mietern besetzen, beziehen lassen. населйться <-селйтся, auch -сёлится, 1. и. 2. Pers. ungebr., pf> (фр! населяться) д1с11 ansiedeln. насельник <т, 059 -а> 1.
Renate Belentschikow, 2009
8
Мечта
И тут онузнал, чтоего насельник ищет, когобы послать кВладыке. Анисим согласился. Это далось нелегко. Монах покидает свое убежище. Насельник удивился слегка, спросил, все лив порядке у Анисима. Тот ответил, что да,и ...
Екатерина Константинова, 2015
9
Крылья любви. Воспоминания об архимандрите Ипполите (Халине)
Нас сердечно приветствовал иеромонах Ипполит. Бегом, насколько позволяли старческие годы, спустился к прибывшим почтенный насельник обители иеромонах Серафим, только что оглашавший Афон русским звоном с ...
Наталия Рынковая, ‎Иоанн Рынковой, 2014
10
Dz︠h︡alapita: vybrani tvory - Сторінка 94
НАСЕЛЬНИК. ЖИТЛОВОГО. БУДИНКУ. У будинку, де я живу, мешкають упирі, злодії, тварини й птахи. Так, наприклад, коли мене надто вимордовує безсоння і вже зовсім під ранок пощастить задрімати, що порушує мій ритм ...
Emma Andii︠e︡vsʹka, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАСЕЛЬНИК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo насельник no contexto das seguintes notícias.
1
ВИДЕО: Калужский иеромонах покорил шоу "Голос"
Калужскую область представил насельник Свято-Пафнутьева Боровского монастыря иеромонах Фотий (Мочалов), который по благословению ... «DELFI.lv, set 15»
2
Состоялось заседание рабочей группы Издательского Совета по …
... насельник Преображенского скита Данилова ставропигиального мужского монастыря; иеромонах Иосиф (Королев), насельник Рождества Пресвятой ... «Официальный портал Московской Патриархии, set 15»
3
Святейший Патриарх Кирилл совершил Литургию в …
Проповедь перед причастием произнес иеромонах Никон (Оганов), насельник Валаамского монастыря. Богослужение транслировалось в прямом ... «Официальный портал Московской Патриархии, jul 15»
4
Интервью насельника Оптиной пустыни иеромонаха Даниила …
О том, как воплощалась и развивается ныне эта идея, рассказал автор проекта, насельник монастыря, редактор оптинского сайта иеромонах Даниил ... «Официальный портал Московской Патриархии, jul 15»
5
В праздник иконы Божией Матери «Живоносный Источник …
... Патриархе Московском и всея Руси; архимандрит Порфирий (Шутов), наместник Соловецкого монастыря; насельники ставропигиальных монастырей ... «Официальный портал Московской Патриархии, abr 15»
6
В день памяти святого благоверного князя Даниила Московского …
На малом входе к празднику Светлого Христова Воскресения Святейший Патриарх Кирилл удостоил ряд насельников Данилова мужского монастыря г. «Официальный портал Московской Патриархии, mar 15»
7
Синодальный отдел по монастырям провел конференцию в …
В работе форума приняли участие более семидесяти слушателей: наместники, настоятели и игумении, насельники ставропигиальных и епархиальных ... «Официальный портал Московской Патриархии, dez 14»
8
Правящим архиереем Уржумской епархии избран насельник
На заседании Священного Синода, состоявшемся 23 октября 2014 года в Патриаршем и Синодальном духовно-административном и культурном ... «Официальный портал Московской Патриархии, out 14»
9
На Афоне, спеша на помощь пострадавшим в аварии, погиб …
Им оказался самый молодой насельник Хиландарского монастыря монах Афанасий. + Бог да ублажит и упокоит новопреставленного раба Своего в ... «Православие.Ru, set 14»
10
Андрей Кураев против Иверского монастыря [Фото]
28-летнего насельника Доментиана отпевали на территории Свято-Иверского мужского монастыря, относящегося к Украинской православной церкви ... «Комсомольская Правда в Украине, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Насельник [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/naselnyk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em