Baixe o aplicativo
educalingo
насилувати

Significado de "насилувати" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НАСИЛУВАТИ EM UCRANIANO

[nasyluvaty]


O QUE SIGNIFICA НАСИЛУВАТИ EM UCRANIANO

definição de насилувати no dicionário ucraniano

violação, yuya, uesh, nedok., perh.1. Forçado a forçar, a mudar algo. ... a burguesia sempre era hipócrita, chamando a "democracia" de uma igualdade formal, mas na verdade estuprando os pobres trabalhadores ... (Lênin, 30, 1951, p. 37); - Eu não quero abusar da sua hospitalidade e violar os costumes de seu povo (Smolich, I, 1958, 60) .2. Força de força (mulher) antes da relação sexual; violar Os celtas [príncipe] tiraram dos camponeses o último gado, aos olhos de seu pai e sua mãe estupraram suas filhas, na festa das igrejas ... (P., I, 1957, 366).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАСИЛУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАСИЛУВАТИ

насиджений · насиджування · насиджувати · насилання · насилати · насилком · насилля · насилосувати · насилу · насилування · насильне · насильний · насильник · насильницький · насильничати · насильно · насильствений · насильствено · насильство · насильці

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАСИЛУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de насилувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАСИЛУВАТИ»

насилувати ·

Tradutor on-line com a tradução de насилувати em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НАСИЛУВАТИ

Conheça a tradução de насилувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de насилувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «насилувати» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

强奸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

violación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rape
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बलात्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اغتصاب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

насиловать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estupro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধর্ষণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

viol
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rogol
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vergewaltigung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レイプ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

강간
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rudo pekso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hãm hiếp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கற்பழிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बलात्कार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kolza
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stupro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gwałt
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

насилувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

viol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkragting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raps
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

voldtekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de насилувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАСИЛУВАТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de насилувати
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «насилувати».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre насилувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАСИЛУВАТИ»

Descubra o uso de насилувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com насилувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parlamentsʹka kryza v Ukraïni: prychyny, perebih, naslidky ...
А насилувати зал, насилувати Верховну Раду я ніколи не дозволю. І думаю, що інакше й бути не може. Президент за два з лишнім місяці видав чотири укази: один - про інавгурацію, другий - про атрибутику Президента, третій ...
Dmytro Chobit, 2001
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 113
to — smb s honour ображати чиюсь гідність; to — smb's reputation підривати чиюсь репутацію; 3. насилувати, ґвалтувати; 4. юр. загрожувати фізичним насильством. assaulter [d sОltal n 1. нападник, кривдник; 2. юр. нападаюча ...
Гороть Є. І., 2006
3
Роксоляна: - Сторінка viii
Зрозуміла. Мов лискавиці, осліпилиїї на мить нові, зовсім несподівані вигляди. Хвилинубилася з думками й відповіла, вся спаленіла від сорому: — Мусульманам Коран забороняє насилувати невольниць проти волі їх... Молодий ...
Осип Назарук, 2013
4
Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 349
Ніхто нікому не клявся і не обіцявся, що буде думати на "чужу колодку", тобто приганяти свої думки і переконання, — сиріч, я ніколи не пристану на те, щоби насилувати свою совість сьогодні (після все-таки більше як десятиліття ...
Ivan Bahri͡a͡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
5
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 163
Ти ж бо казав мені, єсть гріхом насилувати плоть свою, та чи не є ще більшим гріхом насилування душі? Ходи далі світом і думай, сину, що служіння Господеві не єсть рукомесло, а єсть воно покликом. Господь сам вибирає і кличе ...
R. M. Fedoriv, 1996
6
Halerei︠a︡ portretiv: biohrafichni narysy : dli︠a︡ ... - Сторінка 33
Ідеал християнської доблесті поставлений був поза громадянським суспільством і під умову насилування людської природи, і наслідком поривань до такого ідеалу нерідко виявлялося якраз те, що більш за все суперечило духові ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zamlynsʹkyĭ, ‎Ivan Lukych Butych, 1993
7
Zakhidni͡a Ukraïna: narys istoriï derz͡havnoho ...
Грабовано гроші, цінні речі, одіж, взуття і на селі ще збіжжя й худобу. Майже у всіх впадках цих погромних нападів насилувано жінок і нелітніх дівчат. Знущання й насилування прибирали звірячий спосіб. Наприклад: В селі Гриневі ...
Matviĭ Stakhiv, 1961
8
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ svobody sovisti, ... - Сторінка 104
Halyna Volodymyrivna Lavryk, 2006
9
Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 14
Він хоче розказати правду про «насилування чоловічої совісті» в царських установах. 5 березня 1870 року він гнівно пише в щоденнику: «І найшли на мене думки, одна другої тяжче, одна другої важче. Пригадалась моя служба і в ...
Mykola P. Pyvovarov, 1965
10
Отаман святих i страшних - Сторінка 190
Питання одне: хто насилував жінок і дівчат? Ординці пригнічено мовчали. Отаман повторив запитання: - Хто насилував жінок і дівчат на Вовковинецьких Хуторах?! Знову мовчанка. Отаман попередив, що коли і втретє не почує ...
Роман Миколайович Коваль, 2000

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАСИЛУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo насилувати no contexto das seguintes notícias.
1
"Особенно странная его склонность к малорусскому языку …
Насилувати мову – значить насилувати думку. А 1887-го в листі до родича Володимира Штейна скаржиться: "Постанови про друк українських книг ... «Gazeta.ua, out 15»
2
Боевики усиливают позиции на Донбассе. Очень много военного …
... на органи , ці шахтєрські придурки на повному серйозі бояться, що гєйські афроамериканські підрозділи в складі ВСУ будуть їх насилувати в жопу. «Цензор.Нет, set 15»
3
100% користь йоги для вагітних
Тому не варто насилувати себе і дуже засмучуватися, якщо сьогодні вам не вдалося зробити яку-небудь розтяжку, спробуєте зробити її наступного разу. «UKRHEALTH, jan 13»
4
Богдан СТУПКА: «І ЗНОВУ Я НАЛЕЖУ НЕ СОБІ...»
Коли я грав у цьому спектаклі, мені завжди було страшно. Для чого насилувати свою природу? Тому я написав заяву і відмовився грати. У Богдана Ступки ... «Кримська Свiтлиця, jul 12»
5
У Черкасах Тараса Шевченка «посадять» у бочку
Адже саме камінь диктує скульптору і форму, і пластику, треба природу не насилувати, а слухатися, дослухатися до неї», - підсумував митець. «НародUA, jul 12»
6
Чоловік 9 років гвалтував рідну доньку
Під час обшуку оперативники вилучили безліч відеокасет і дисків з порнографічним відео. Слідчому дитина розповіла, що насилувати її батько почав в ... «УНIАН, jun 12»
7
В деле о групповом изнасиловании в Умани новый поворот
А вони кажуть, якщо ти не скажеш, тебе посадять в тюрму, і там тебе точно будуть насилувати наркомани і вбивці різні, я дуже плакала… По словам ... «Подробности, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Насилувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nasyluvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT