Significado de "називаний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАЗИВАНИЙ EM UCRANIANO

називаний  [nazyvanyy̆]

O QUE SIGNIFICA НАЗИВАНИЙ EM UCRANIANO

definição de називаний no dicionário ucraniano

chamado e, e. Diyapr. passe quente e min h para nomear. Porque o carro correspondia ao avô Pedro, chamado assim por uma barba, e um ex-tanque Gavrilov (Yu Yanov., II, 1954, 134); // chamado, sem. adivinhou diga Foi intitulado por [Grigory Skovoroda] pelo Sócrates ucraniano e por Platanum ucraniano ... chamado deista e panteista (Lit. Ukr., 4.XII, 1962, 3).

називаний, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до назива́ти. За машину відповідали дід Петро, називаний так за бороду, і колишній танкіст Гаврилов (Ю. Янов., II, 1954, 134); // нази́вано, безос. присудк. сл. Титуловано його [Григорія Сковороду] українським Сократом, і українським Платаном, ..називано і деїстом, і пантеїстом (Літ. Укр., 4.XII 1962, 3).

TRADUÇÃO DE НАЗИВАНИЙ

Conheça a tradução de називаний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de називаний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «називаний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 叫
• Tradutor português - espanhol: llamado
• Tradutor português - inglês: called
• Tradutor português - hindi: कहा जाता
• Tradutor português - arabe: دعا
• Tradutor português - russo: называемый
• Tradutor português - português: chamado
• Tradutor português - bengali: নামে
• Tradutor português - francês: appelé
• Tradutor português - malaio: dinamakan
• Tradutor português - alemão: namens
• Tradutor português - japonês: 呼ばれます
• Tradutor português - coreano: 라고
• Tradutor português - javanês: jenenge
• Tradutor português - vietnamita: gọi
• Tradutor português - tâmil: என்ற
• Tradutor português - marata: नाव
• Tradutor português - turco: adlı
• Tradutor português - italiano: detto
• Tradutor português - polonês: nazywa
• ucraniano: називаний
• Tradutor português - romeno: denumit
• Tradutor português - grego: που ονομάζεται
• Tradutor português - africâner: genoem
• Tradutor português - sueco: kallas
• Tradutor português - norueguês: kalt

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАЗИВАНИЙ»

Descubra o uso de називаний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com називаний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...

Таким чином, слово завжди має свій предметний зміст, який і є для дитини не що інше, як можлива система дій щодо називаного предмета (або явища), а зовсім не діі самі по собі. У зв'язку з цим вживання дитиною слова ...

Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939

Ukraïnsʹka literaturoznavcha dumka v Halychyni za 150 ...

С 1-25) e pi44K) biiobhí певною, що коршь dmu — с кельтшського походження та що словом Danuvius називано nepBiciio ттльки горшппй та середущий 6ir ржи, а щойно згодом i ДОЛ1ШШ1Й 6ir, котрий nepßicHo називано ...

L. T. Senyk, 2002

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... soару 1. мильний 2. намилений Гsoopi l'soорі] soar ширяти; планерувати//спланерувати [so: lso:r] soaring ширяння; планерування//спланерування ['so:rIn] so-called називаний, так званий [soo'ko:ld lsoo'kp:ld] society 1. суспільство 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(суходільний, на відміну від морського чи повітряного) land, land-based 4. (на відміну від підземного чи підводного) aboveground 5. (про потік води, канал тощо) overland називаний 1. called, named 2. (так званий) said to be, so-called ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Istorii͡a khrystyi͡anstva na Rusy-Ukraïni: Tom 1. (do r. ...

Зі сказаного виходить, що в другій половині IX. століття в наслідок утворення різно-етнічної Руської Держави-імперії була створена основа під майбутнє зформування трьох східньо-слов'янських народів: Українців, називаних на ...

Mykola Chubatyĭ, 1965

Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu

Зі сказаного виходить, що в другій половині IX. століття в наслідок утворення різно-етнічної Руської Держави-імперії була створена основа під майбутнє зформування трьох східньо-слов'янських народів: Українців, називаних на ...

Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965

Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï kulʹtury: istorychnyĭ ... - Сторінка 16

Згідно з цим літописом та іншими науковими джерелами з новіших часів, крім київської держави в землі полян називаною „Руссю", на початку IX ст. постали ще й інші племінні держави антського етнічного походження. І так у цьому ...

Myroslav Semchyshyn, 1993

Сатирикон XXI

... шифером одноповерхових будиночків, називані «лініями», потім праворуч за спорудою дитячої поліклініки, навпроти понурої залізобетонної огорожі овочесушильної фабрики — й туди, у самий майже кінець вулиці Струтинської, ...

Олександр Ірванець, 2011

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ... - Сторінка 6

Під цим оглядом мають бути перевірені ізоглоси, називані характерними для прасхіднослов'янської (а чи вже “праруської”) мови. Таким чином, розглянувши по черзі подані вище пункти 1.1—1.7 й доповнивши їх додатковими ...

Вакуленко С. В., 2011

Конспект самоусвідомлення - Частина 2 - Сторінка 5

Тепер же Винниченко - «запеклий український буржуазний націоналіст», як ще донедавна таким називано самого Блакитного, називано Скрипника, називано... Та й кого тільки з національно свідомих українців не називано так!

Зиновій Антонюк, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАЗИВАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo називаний no contexto das seguintes notícias.

Андріївський спуск може сповзти вниз через забудову

"Коли на шляху природного підземного потоку виникає перешкода, виходить так називаний баражний ефект - підйом рівня ґрунтових вод. Перед ... «Українська правда - Київ, jun 10»