Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ненормальний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕНОРМАЛЬНИЙ EM UCRANIANO

ненормальний  [nenormalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕНОРМАЛЬНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «ненормальний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ненормальний no dicionário ucraniano

anormal, a, e.1 O que se desvia da norma; não como deveria, como deveria ser. Minha insatisfação, minhas preocupações - tudo isso é natural, tão comum. Esta é a consequência da vida anormal que eu vivo agora (Kotsyub., III, 1956, 182); O médico da prisão realmente confirmou a condição anormal do Sporiz, ordenou que ele mantivesse uma dieta (Fri, II, 1950, 283); Todos os dados preliminares testemunharam apenas suas relações anormais (Trubl., I, 1955, 92) .2. Mentalmente doente. - Declarar-se anormal foi a idéia de um diretor (Crimea, Vyborg, 1965, 332); * Em comparação [Andrew:] Ele trouxe uvas [uvas] e - esconde com ele! Assim como algum tipo de anormal! (Frost, Pécs, 1959, 339); // no sinal eles anormal h; anormal, noi, o mesmo. Pessoa mentalmente doente. ненормальний, а, е.

1. Який відхиляється від норми; не такий, як треба, як повинен бути. Моє незадоволення, мої турботи — все це таке натуральне, таке звичайне. Це наслідок того ненормального життя, яким я тепер живу (Коцюб., III, 1956, 182); Тюремний лікар справді потвердив ненормальний стан Спориша, велів йому держати дієту (Фр., II, 1950, 283); Всі попередні дані свідчили лише про їх ненормальні взаємини (Трубл., І, 1955, 92).

2. Психічно хворий. — Оголосити вас ненормальним — це була ідея директорова (Крим., Вибр., 1965, 332); * У порівн. [Андрій:] Принесла [теща] виноград і — ховається з ним! Просто як ненормальна якась! (Мороз, П’єси, 1959, 339); // у знач. ім. ненорма́льний, ного, ч.; ненорма́льна, ної, ж. Психічно хвора людина.


Clique para ver a definição original de «ненормальний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕНОРМАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕНОРМАЛЬНИЙ

ненауково
неначе
неначебто
нендзорі
ненець
ненецький
ненечка
ненила
ненин
ненка
ненормальність
ненормально
ненормований
ненуж
ненці
ненька
ненько
неньо
неньчин
неня

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕНОРМАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinônimos e antônimos de ненормальний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕНОРМАЛЬНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de ненормальний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕНОРМАЛЬНИЙ

Conheça a tradução de ненормальний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de ненормальний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ненормальний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

异常
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anormal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abnormal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असामान्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير طبيعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ненормальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anormal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্বাভাবিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anormal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak normal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abnorme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

異常な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora normal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dị thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசாதாரண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असामान्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anormal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anormale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nienormalny
50 milhões de falantes

ucraniano

ненормальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anormal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανώμαλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abnormale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onormal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unormal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ненормальний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕНОРМАЛЬНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ненормальний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ненормальний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕНОРМАЛЬНИЙ»

Descubra o uso de ненормальний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ненормальний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
345 abmt Пересадка аутологічних кісткового мозку 346 повітряно-десантний відвідний ядро. 347 повітряно-десантний абляції нефропатія. 348 повітряно-десантний ABN ненормальним. 349 повітряно-десантний ненормальність ...
Nam Nguyen, 2015
2
Методика приведения ненормально распределенного ряда к ...
А. Порунов. Таблица 1 Динамика уровней ВВП РФ в 1885—2009 гг. 1885 76 1917 143 1949 301 1981 1440 1886 73 1918 116 1950 374 1982 1423 1887 80 1919 92 1951 440 1983 1477 1888 86 1920 77 1952 453 1984 1664 1889 79 ...
А. Порунов, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
насичености — насичености saturation (saturatedl mode; (електронної лампи) anode lplatel saturation; current saturation; voltage saturation неавтономний — online mode незапланований - див. ненормальний — незбалансований ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
367 abnormal (ab- + l. norma rule) not normal; contrary to the usual structure, position, behaviour, or rule. not average, typical or usual; not normal. ненормальний (Поглинають + L правило Норма). Не нормально; всупереч звичайній ...
Nam Nguyen, 2015
5
I︠A︡ khochu do mori︠a︡: roman, povistʹ, ironichni ... - Сторінка 11
На моє питання він так і не відповів. Коли увійшов ще один слідчий, то мій слідчий сказав: — Ти знаєш, я маю рацію. Він (тобто я) божевільний. У нього ненормально з психікою. — Признався? — Не тільки. Він підписав протокол.
Oleh Chornohuz, 1991
6
Твори: Геополітичні та ідеологічні праці - Сторінка 224
Претендувати, що справа соціялістів не вдалася лише через ненормальний біг подій, це все одно, якби пацифісти і сторонники вічного миру пояснювали своє і своєї доктрини банкрутство не їх непристосованістю до життя, але ...
Дмитро Донцов, ‎Ярослав Р Дашкевіч, 2001
7
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: arealy, etymolohii︠a︡
Модель 36 «<матн> + комах + в голові = психічно ненормальний» В українських говірках ФО цієї моделі зафіксовано з 1907 р. переважно в північній діалектній групі — мухи в голові, бзіки (бзик) в голові, бзик зайшов в голову, ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1996
8
Черный город
Да, нормально, ненормально другое. Ненормально, что идет война, ненормально, что у власти бандиты, которые никак не разделят эту власть; ненормально, что русские и чеченские пацаны стреляют другвдруга, рвутнакуски ...
Александр Тамоников, 2015
9
Основы экономической науки - Сторінка 369
... или что заработная плата шахтеров была в 1872 г. ненормально высока, а в 1879 г. ненормально низка, что заработная плата (реальная) рабочих была ненормально высока в конце Х1У в. и ненормально низка в середине ХУ1 ...
Альфред Маршалл, 2015
10
Демконтроль
Боже... но... это же ненормально! Ненормально заставлять людей делать это! Ненормально смотреть на все это! Это же кошмар! — Детка, это просто медицинский процесс. Когда тебе врач клизму ставит — это ненормально?
Юлия Рыженкова, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕНОРМАЛЬНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ненормальний no contexto das seguintes notícias.
1
Тренер "Волині" знову "пройшовся" по арбітрах
Якийсь ненормальний чоловік. Нахабно поводився всю гру. Я не хотів вже там бігати, нервувати. Хочу трохи залишити здоров'я на тренерські роки. «Новини від ТСН, set 15»
2
Коли закінчиться війна?
Це ненормальний підхід до комплектування армії, який зовсім не відповідає тактичній обстановці. Попри всю важливість створення стратегічних ... «Дзеркало Тижня, set 15»
3
Перес - українцям: Як хочете чесної політики, то йдіть і робіть
Мені кажуть: "Ти що ненормальний? Як же ж ти відпочиваєш?" А я волію працювати. Я від роботи отримую радість. І не будьте песимістами - це теж ... «Укрінформ, set 15»
4
Як пити каву, щоб схуднути
Звичайно, для фігури такий підхід, можливо, і не поганий, а от для здоров'я він абсолютно ненормальний. Каву відмінно пити під час "неправильних" ... «Gazeta.ua, set 15»
5
Dismaland в Англії – сімейний парк не для дітей
... що відтворює коридор безпеки в аеропорту. Персонал поводиться нахабно, не розмовляє і одягнутий у рожеві жилети з надписом “Я ненормальний”. «euronews, ago 15»
6
Скільки коштує влада народу? Щотижневий аналітичний огляд …
«Це ненормальний процес, коли порушується основне соціальне право українця», – сказав він. Така ситуація, за словами міністра, серед іншого була ... «UkrMedia, ago 15»
7
Розенко оголосив війну "загребущим" роботодавцям
За його словами, борги по зарплаті на сьогодні вже сягнули позначки 2 млрд грн: "Це ненормальний процес, коли порушується основне соціальне право ... «Укрінформ, ago 15»
8
Реформаторка Хатія Деканоїдзе пророкує крах нинішній владі в …
"Вони запросили посла України і далеко це ненормальний такий крок, тому що Україна знаходиться зараз у важкому стані. Мені нелегко це говорити, ... «Новини від ТСН, mar 15»
9
Хлопець налякав озброєних грабіжників цитатою з …
Я просто подумала, що цей хлопець ненормальний і що йому жити набридло". “Після того, як я сказав щодо гаманця, грабіжники ніби сказилися. «Останні події України - UkrMedia, fev 15»
10
Радник міністра Чехії порадив рівнянам мріяти та посміхатись
Мені казали, що я ненормальний! Але я зробив це, - поділився з присутніми Карел. Під час зустрічі він не оминув увагою присутніх панянок. - Запрошую ... «ВСЕ - сайт чесних новин, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ненормальний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nenormalnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em