Significado de "неполюдськи" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НЕПОЛЮДСЬКИ EM UCRANIANO

неполюдськи  [nepolyudsʹky]

O QUE SIGNIFICA НЕПОЛЮДСЬКИ EM UCRANIANO

definição de неполюдськи no dicionário ucraniano

seres não humanos Não é assim, como está. Então, no sudário, não humano. Nome No. 7586.

неполюдськи нар. Не такъ, какъ слѣдуетъ. Так сяк, на косяк, неполюдськи. Ном. № 7586.

TRADUÇÃO DE НЕПОЛЮДСЬКИ

Conheça a tradução de неполюдськи a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de неполюдськи a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неполюдськи» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 不人道
• Tradutor português - espanhol: inhumanamente
• Tradutor português - inglês: inhumanly
• Tradutor português - hindi: अमानवीय
• Tradutor português - arabe: اللاإنساني
• Tradutor português - russo: неполюдськы
• Tradutor português - português: desumanamente
• Tradutor português - bengali: অমানবিক
• Tradutor português - francês: inhumainement
• Tradutor português - malaio: inhumanly
• Tradutor português - alemão: unmenschlich
• Tradutor português - japonês: inhumanly
• Tradutor português - coreano: 비인간적
• Tradutor português - javanês: Inhuman
• Tradutor português - vietnamita: phi nhân
• Tradutor português - tâmil: inhumanly
• Tradutor português - marata: inhumanly
• Tradutor português - turco: gaddarca
• Tradutor português - italiano: disumanamente
• Tradutor português - polonês: nieludzko
• ucraniano: неполюдськи
• Tradutor português - romeno: sălbatic
• Tradutor português - grego: απάνθρωπα
• Tradutor português - africâner: onmenslik
• Tradutor português - sueco: omänskligt
• Tradutor português - norueguês: umenneskelig

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕПОЛЮДСЬКИ»

Descubra o uso de неполюдськи na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неполюдськи e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Z suchasnoi ukrai ns koi literatury: nacherky i ... - Том 1 - Сторінка 37

неполюдськи. жорстоко. помстилась. на. їй. самій. та. на. її. батьку: батько Хведор не витерпів, повісився, а Марина мусіла після кари ховатись. Дав їй захист у себе старий вівчар дід Улас, переховав та вже, коли знесено кріпацтво, ...

Oleksandr Hrushevs kyi, 1918

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

Утвого народу. У твоїх народів, тобто...» «Ятакож просив вибачити. Інімців також, бо не можна вам вічно дорікати, неполюдськи це.Знаєш, ви —унікальна нація. Ви все розкопуєте просебе.От як ти».— «Моя родинане в захваті.

Лариса Денисенко, 2014

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 554

Непокорность. Неполюдськи, нар. Не такъ, какъ слѣдуетъ. Так сяк, на косяк, нетолюдсѣки. Ном. Л. 7586. Непомилешний, непомильний, а, е Безошибочный. Непомилешно, непомильно, нар. Безошибочно. Твердо й нетомилешно ...

Borys Hrinchenko, 1907

Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...

Взагалі у своїй законодатній діяльності старався Мономах облегчити долю тих, що з різних причин попали в залежність й до того часу були неполюдськи використовувані. Збереглася теж неперевірена вістка, що Мономах, коли не ...

Ivan Krypi͡a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Dmytro Doroshenko, 1948

Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 1 - Сторінка 163

Взагалі у своїй законодатній діяльності старався Мономах облегчити долю тих, що з різних причин попали в залежність й до того часу були неполюдськи використовувані. Збереглася теж неперевірена вістка, що Мономах, коли не ...

Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 62

У тім Луцьку усе неполюдську: навоколо вода, а по серединi біда (Посл.). Кругъ, кружокъ-кóло, óбід, обідёдь, А так станьмо всі в коло(Пон. Закр. (въ кружокъ)-кружкома. кухлик, канóвка. Куплю тобi гарнецъ меду, кановочку пйва; ...

Мыкола Левченко, 1874

Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...

В Луцьку все неполюдську: навколо вода а в середині біда. _ Про Киів не жахай ся, Волиня пригортай ся, а Покутя тримай ся. _ В Хоролі всього до волі. _ Ворскла річка не вели-ака, береги ламав; хто в Полтаві не буває, той лиха не ...

Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 62

У там Луцьку усе неполюдську: навоколо вода, а по серединѣ бйда (Посл.). Кругъ, кружокъ–кóло, ббiд, обiдёць. А так станьмо всі в коло (Пон. Закр. (въ кружокъ?–кружкомá. кухлик, канóвка. Куплю тоби гарнецъ меду, кановочку пива; ...

Михаил Левченко, 1874

Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 164

_ В Луцькув) все неполюдську: навколо вода а в середині біда. _ Про Київ не жахай ся, Волиня пригортай ся, а Покутя тримай ся4). _ В Хороліѕ) всього доволі. _ Ворскла річка невеличка, береги ламає; хто в Полтаві не буває, той ...

Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917