Significado de "непримиренно" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НЕПРИМИРЕННО EM UCRANIANO

непримиренно  [neprymyrenno]

O QUE SIGNIFICA НЕПРИМИРЕННО EM UCRANIANO

definição de непримиренно no dicionário ucraniano

irreconciliável Pral. para o irreconciliável O partido sempre lutou irreconcilievelmente para uma abordagem realista, científica, marxista-leninista a questões de revolução e construção comunista (com. Ukr., 11, 1966, 3); O povo o odiava furiosamente e irreconciliável (Titus, Vir, 1964, 463).

непримиренно. Присл. до непримире́нний. Партія завжди непримиренно боролася за реалістичний, науковий, марксистсько-ленінський підхід до питань революції і комуністичного будівництва (Ком. Укр., 11, 1966, 3); Люди ненавиділи його люто і непримиренно (Тют., Вир, 1964, 463).

TRADUÇÃO DE НЕПРИМИРЕННО

Conheça a tradução de непримиренно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de непримиренно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «непримиренно» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 不可调和
• Tradutor português - espanhol: irreconciliablemente
• Tradutor português - inglês: irreconcilably
• Tradutor português - hindi: irreconcilably
• Tradutor português - arabe: لا يمكن رأبه
• Tradutor português - russo: непримиримо
• Tradutor português - português: irreconcilably
• Tradutor português - bengali: irreconcilably
• Tradutor português - francês: irréductiblement
• Tradutor português - malaio: irreconcilably
• Tradutor português - alemão: unversöhnlich
• Tradutor português - japonês: irreconcilably
• Tradutor português - coreano: irreconcilably
• Tradutor português - javanês: irreconcilably
• Tradutor português - vietnamita: irreconcilably
• Tradutor português - tâmil: சமரசமற்ற
• Tradutor português - marata: irreconcilably
• Tradutor português - turco: uzlaşmaz
• Tradutor português - italiano: inconciliabilmente
• Tradutor português - polonês: nieprzejednanie
• ucraniano: непримиренно
• Tradutor português - romeno: ireconciliabil
• Tradutor português - grego: αδιάλλακτα
• Tradutor português - africâner: irreconcilably
• Tradutor português - sueco: oförsonligt
• Tradutor português - norueguês: irreconcilably

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕПРИМИРЕННО»

Descubra o uso de непримиренно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com непримиренно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Statti ĭ promovy z nat︠s︡ionalʹnogo pytanni︠a︡: - Сторінка 139

Непримиренно, рішуче, твердо й послідовно партія мусить провадити Ленінову національну політику, і це продиктовано нам зараз об'єктивним фактом переходу нашої країни до реконструктивної доби. Саме по лінії національного ...

Mykola Skrypnyk, 1974

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2041

53846 intrans Intrans 53847 intransferable intransferable 53848 intransigence непримиренність 53849 intransigent непримиренний 53850 intransigently непримиренно 53851 intransigents непримиренні 53852 intransitive неперехідний ...

Nam Nguyen, 2014

Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 571

НЕПРИМИРЕННІСТЬ І НЕПОПРАВНІСТЬ В російських емігрантів є традиція — щороку відзначати річницю більшовицького перевороту в Росії як "День непримиримості", в який підкреслюється непримиренність російського народу ...

Vasylʹ I. Hryshko, 1999

Основи марксистсько-ленінської етики - Сторінка 199

О. Толстой, НЕПРИМИРЕННІСТЬ ДО ВОРОГІВ КОМУНІЗМУ, ДО ВОРОГІВ СПРАВИ МИРУ І СВОБОДИ НАРОДІВ Принцип непримиренності до ворогів комунізму, ворогів справи миру і свободи народів безпосередньо випливає з ...

Валентина Николаевна Чернокозова, ‎Иван Ильич Чернокозов, 1968

Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 224

Без партійного квитка в кишені йому, Непримиренному, вже не доведеться бути серед тих, на кого прості люди дивляться з повагою... Нелегко дався Непримиренному партійний квиток... Власне, могли б і не дати його йому.

Arsen Ishchuk, 1965

Komunizm--nasha velyka meta - Сторінка 30

Комуністичні партії ведуть боротьбу також проти другої небезпеки у комуністичному русі — догматизму і сектантства, що непримиренно суперечать творчому розвиткові революційної теорії, відривають, ізолюють партії від ...

Инстытут философиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1962

Принц Ґаліїї: - Сторінка 629

І що ж тепер буде, коли обидва угруповання налаштовані так непримиренно? Невже доведеться чекати, поки частина кардиналів не гигне, забезпечивши перевагу якіись із сторін? — Не обов'язково. Згідно зі статутом папи ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Іліада

Не личить без краю уперто Гніватись непримиренно. А зараз до бою скоріше Духу додай бадьорішого довговолосим ахеям, Щоб, із троянами стрівшись, упевнитись міг я, чи й досі Хочуть при наших вони кораблях ночувать.

Гомер, 2006

Буремний Перевал

Катрина та Ізабелла сиділи в бібліотеці ці – обидві непримиренно мовчали. Ізабелла картала себе занедоречну відвертість, у нападі якої виявила свої заповітні почуття; Катрина,по роздумах, вважала себе серйозно скривдженою ...

Емілія Бронте, 2015

Дракула:

Не виявляючи ніякогобажання розмовляти,він сидівіз непримиренно набурмосеною пикою і робив вигляд, щозовсім мене непомічає. Отакя і втративсвій шанс чогось навчитися у такого розумного ерудованого божевільного;то, ...

Брем Стокер, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕПРИМИРЕННО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo непримиренно no contexto das seguintes notícias.

Як легалізувати що завгодно – від евтаназії до інцесту?

Тим самим забезпечений перехід від непримиренно негативного ставлення суспільства до відношенню більш позитивному. Одночасно з околонаучною ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., set 15»

Гороскоп на сьогодні 27 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Рак буде налаштований по-бойовому, нервово і непримиренно реагуючи на все, що відбувається навколо. Через це між ним і навколишніми можуть ... «UkrMedia, ago 15»

Українська Столітня війна

Більше того, Українська Народна Республіка потерпала від ударів відразу двох російських світів – червоного і білого, які однаково люто і непримиренно ... «Вголос, mai 15»

Військова допомога Україні змусить Путіна піти з конфлікту …

"Тільки тоді, коли витрати для Росії стануть непримиренно високі, Путін почне думати про вирішення цього конфлікту шляхом переговорів. Питання в ... «Дзеркало Тижня, jan 15»

Донбас – ставка Диявола

І чому непримиренно» (Євген Сверстюк). Підписаний українськими політиками Меморандум миру та злагоди – совкова спроба «рєшить вапрос». «Радіо Свобода, jun 14»

Про що мав звітувати Азаров. Інфографіка про жахливі …

Це непримиренно вірна теза. Мудрувати можна лише з приводу того, яка саме система відмовить першою. Чи то будуть техногенні катастрофи? «Економічна правда, dez 13»

Юрій Шип: "Найважливіше я ще не зробив"

Чи ви не читали в святому письмі, як Господь батогами із храму виганяв нечестивців, непримиренно викривав і осуджував багатоликих малих і великих ... «Закарпаття online, mai 13»

Приклад любові до Батьківщини: російські генерали

... і ніколи не були лояльними до української національної ідеї, але одночасно вони фанатичного і непримиренно і послідовно поборювали більшовизм. «Вголос, out 12»

У День міста в Луцьку відбулося свято квітів. ФОТО

... за сумісництвом викладачем в Університеті. У 2006 - 2007 роках, намагаючись придушити непримиренно-правдиву громадянську позицію Житінського ... «ВолиньPost, ago 12»

Юрій Шевельов: Четвертий Харків

Третій Харків ‑ Харків Хвильового і ВАПЛІТЕ, Курбасового «Березоля», виставок АРМУ в залях колишнього манастиря, непримиренно-палких диспутів у ... «Майдан, set 11»