Significado de "буденно" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БУДЕННО EM UCRANIANO

буденно  [budenno]

O QUE SIGNIFICA БУДЕННО EM UCRANIANO

definição de буденно no dicionário ucraniano

todos os dias. Pral. para todos os dias 2. E tudo parece tão rotineiro, então é claro (Jour., To They Goes .., 1952, 68).

буденно. Присл. до буде́нний 2. І все це виглядає так буденно, так звичайно (Жур., До них іде.., 1952, 68).

TRADUÇÃO DE БУДЕННО

Conheça a tradução de буденно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de буденно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «буденно» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 胡乱
• Tradutor português - espanhol: por casualidad
• Tradutor português - inglês: casually
• Tradutor português - hindi: संयोग से
• Tradutor português - arabe: عرضا
• Tradutor português - russo: буднично
• Tradutor português - português: casualmente
• Tradutor português - bengali: সাধারণ
• Tradutor português - francês: négligemment
• Tradutor português - malaio: biasa
• Tradutor português - alemão: beiläufig
• Tradutor português - japonês: 何気なく
• Tradutor português - coreano: 우연히
• Tradutor português - javanês: biasa
• Tradutor português - vietnamita: tình cờ
• Tradutor português - tâmil: சாதாரண
• Tradutor português - marata: सामान्य
• Tradutor português - turco: sıradan
• Tradutor português - italiano: casualmente
• Tradutor português - polonês: niechcenia
• ucraniano: буденно
• Tradutor português - romeno: ocazional
• Tradutor português - grego: ανέμελα
• Tradutor português - africâner: terloops
• Tradutor português - sueco: nonchalant
• Tradutor português - norueguês: casually

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БУДЕННО»

Descubra o uso de буденно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com буденно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Partizanskie formirovanii︠a︡ Belorussii v gody Velikoĭ ... - Сторінка 688

Буденного С. М. Вилейской обл. — 23, 161, 162, 212, 213, 214 Буденного С. М. бригады им. Ворошилова К. Е., см. им. Буденно- го С. М. 225-й бригады им. Суворова А. В. Минской 685 Указатель партизанских соединений, бригад и ...

А. Л. Манаенков, ‎Институт хисторый парти (Белоруссиян С.С.Р.), 1983

Ateïstychni tradyt︠s︡iï v ukraïnsʹkomu folʹklori - Сторінка 22

В цьому розумінні буденна свідомість не може бути зведена до сукупності самих лише емпіричних уявлень. Різноманітність буденної свідомості, як і буденного досвіду, робить неможливою її однозначну оцінку. Річ у тім, що немає ...

P. V. Rusyn, 1986

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1074

... praVz"paМm] п вірш у прозі. prose-writer [' prdVz"raltd) m прозаїк. prosily [' praVzlll] adу прозаїчно, нудно, буденно. prosiness [' prdVzlnls] n прозаїчність, буденність, повсякденність. prosit [' prdVzlt] лат. int за ваше здоров'я! (тост).

Гороть Є. І., 2006

Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...

Ми втрачаємо відчуття ризику саме тому, що у більшості ця надійність відбирає нові можливості і формує ту буденність, котра нас оточує. Саме тому, коли людина Вам говорить: «Все так дістало, все так одноманітно, буденно, ...

Романів Ростислав, 2014

Z︠H︡ytti︠e︡vyĭ svit osobystosti: u mez︠h︡akh i za ... - Сторінка 220

буденність — це сон, то переважна частина життя кожного з нас є лише сном і нічим більшим. Небуденності в кожному пересічному житті небагато, і про цю небуденність людина завжди пам'ятає. А буденність є тим ...

Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Tytarenko, 2003

А - Н: - Сторінка 98

БУДЕННИЙ (про день — на відміну Від .святкового або вихідного), БУДНІЙ; РОБОЧИЙ (підкреслюється ознака того, що в такий день працюють). Страшенно важко сидіти в сукняному віцмундирі з тісним крохмальним комірцем, але ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ekolohichna psykholohii︠a︡ u viddalenykh naslidkakh ... - Сторінка 47

У буденній екологічній свідомості можуть існувати окремі ідеї та уявлення, поняття аналітичного й абстрагованого плану (В. Ф. Петренко, О. В. Мітіна, 1995) , але переважно пов'язані вони з усією повнотою конкретики суспільного, ...

V. O. Skrebet︠s︡ʹ, 2004

I͡Ak bulo roztoptano Peremohu - Сторінка 114

Буденна свідомість відображає суспільно- історичну практику з боку особливостей її конкретного переломлення в долі кожного індивіда. Теоретичний рівень суспільної свідомості є найбільш високим рівнем узагальнення дійсності ...

Leonid Vasylʹovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, 2006

Intelihent︠s︡ii︠a︡ USRR u 1920-ti roky: povsi︠a︡kdenne ...

Споріднене слово «буденний» означало: те, що сталось і відбулось за один день. В. Даль також фіксує «нині», як новий відтінок смислу: «буденний» як «звичний». А «звичний» раніше відносився до іншої семантичної групи і ...

Nat͡sionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova, ‎Olʹha Koli︠a︡struk, 2010

Makhnovt͡si: 23 lystopada 1920 - 28 serpni͡a 1921 roku

Конная армия Буденного передвигалась из района Паса терппослава на Дон для подавления крестьянского восстания, руководимого нашими товарищами Бровой и Маслаком командиром 1-м бригады дивизии армии Буденного, ...

I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БУДЕННО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo буденно no contexto das seguintes notícias.

Енергетична дипломатія: чому Україні слід навчитися у ЄС

Термін "енергетична дипломатія" звучить для українців дещо екзотично – більш звично й буденно чути про енергетичну незалежність, обговорювати ... «Європейська правда, set 15»

Школярі Виноградова провели парад флеш-мобів «Молодь за …

Ще донедавна побажання мирного неба над головою для нас українців звучав так само буденно і ми не думали, що цю привілею хтось у нс може ... «Голос Карпат.ІНФО, set 15»

Скільки коштує одна хвилина совісті?

Буденно: третину зарплатні - на податки, половину віддай за квартиру. Але ж із радістю віддають і любов свою, і копійчину - своїм, на фронт та по ... «Telecriticism, set 15»

Іноземні ЗМІ - про гру ”Динамо” в ЛЧ

Це стає якось буденно, тому відзначимо хороший комбінаційний команди Лопетегі та різноманітність у нападі, чого не вистачало у стартових турах. «Sportanalytic.com, set 15»

Самі свої

Буденно все було, звично. З парку гули не "тітушки", а під парапетом і стінами парламенту зімкнув щити не януковичівський "беркут". Самі свої. «Gazeta.ua, set 15»

У Львові презентували книжку «100 днів полону або позивний …

На Донбасі, за словами Макеєва, сепаратисти розстрілюють буденно. Якось тримали в полоні місцевих пенсіонерів, на яких «настукав» сусід, мовляв, ... «Вголос, set 15»

Радитися треба з усіма

Це буденно для Європи. Правильно і логічно залучати до процесу законотворення всіх, кого це стосується і хто може зробити корисний внесок. Тоді як ... «Gazeta.ua, set 15»

Суд над Сенцовим: "буденно, байдуже і швидко"

"Ніхто не очікував дива, але те, що це відбудеться так просто, так буденно, так байдуже і швидко - це додало болю й спустошення", - сказав російський ... «BBC Ukrainian, ago 15»

З нагоди державних свят в Ужгороді два дні робитимуть "Фото …

... фотографувалися хто в національному вбранні, а хто буденно на тлі жовто-блакитного стягу. Відтак, користуючи патріотичні світлини для "аватарок" ... «Закарпаття online, ago 15»

У родині української співачки з'явилося ''велике-мале щастя''

І все це було б цілком буденно, враховуючи ситуацію в країні. Проте – це були місяці моєї вагітності. Я розуміла, як ризикую під обстрілами не тільки ... «UkrMedia, ago 15»