Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "новитися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НОВИТИСЯ EM UCRANIANO

новитися  [novytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НОВИТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «новитися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de новитися no dicionário ucraniano

para ir ao capítulo Atualização Como dar todas as suas roupas. então ela não sai, mas tudo está arranhado e abarrotado. Chernig em новитися гл. Обновляться. Як усякому свою одежу давати. так вона ж не повиться, а все мизкається та мизкається. Черниг. у.


Clique para ver a definição original de «новитися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НОВИТИСЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НОВИТИСЯ

новизна
новий
новий заповіт
новий рік
новий стиль
новик
новина
новинка
новинний
новити
новиця
новичок
ново
новобранець
новобранка
новобудівля
новобудівництво
новобудова
нововідкритий
нововірець

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НОВИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinônimos e antônimos de новитися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НОВИТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de новитися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НОВИТИСЯ

Conheça a tradução de новитися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de новитися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «новитися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

成为更新
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

convertido renovado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

become renewed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बनने के लिए नए सिरे से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصبح جدد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

новитися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tornar-se renovada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিণত পুনর্নবীকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seront renouvelés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjadi diperbaharui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

werden erneuert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

となってリニューアル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가 갱신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadi gawe anyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trở thành mới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆக புதுப்பிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झाले नूतनीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haline yenilenen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diventare rinnovata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stać się odnowiona
50 milhões de falantes

ucraniano

новитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deveni reînnoit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γίνει ανανεώνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geword hernude
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bli förnyad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blitt fornyet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de новитися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НОВИТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «новитися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre новитися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НОВИТИСЯ»

Descubra o uso de новитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com новитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 568
Новйтнся, вліосн. вйшся, гл. Обновлятьгя. Як усякому сво/о одежу давати. ”НЕК “ОНИ ЗІС НС ”(ЖИІПЫ'Я, Ц 61'0 миЗ/КІЄПЪЬСЯ та мизкається. Черниг. у. Новиця, ці, ж. ? Будемо ми (пчолн) при саду рої 568 Нічвндний-Новитиса~
Borys Hrinchenko, 1908
2
Временник - Томи 18 – 19 - Сторінка 156
... а потомъ на першихъ рокохъ земскихъ аборочкохъ кгродъскихъ которымъ судомъ тая справа точытися будеть, маетъ гнути, ижъ справедливе за обложною хоробою на тотъ часъ новитися не могъ а не ку зволоце справедливости ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1854
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 564
... о(б)новлювати, о(б)новити to re- new, to replenish (with); to modernize; ~ обладнання, устаткування to renew the equipment. о(б)новлятися, о(б)новлюватися, о(б)новитися to be renovated, to be renewed, to be regenerated. обнов(к)а ...
Гороть Є. І., 2009
4
Skarboslov: - Сторінка 154
Обновлять — новити, оновляти, поновляти. Обновляться — новитися, понов- лятися. Обнюхать — пошнипати. Обобрать — обголити. Обогатить — обзолотити. Обогатиться — збагатитися. Обогащать — багатшити, озоло- чувати.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Ж-Н - Сторінка 568
влюся, вйшся, іл. Обновляться. Як усякому свою одежу давати. так вона ж не новиться, а все мизкається та мизкається. Черниг. у. то убили, а парубки нотавиці. Чуб. V. 1113. Ногáвки, вок, 568 "Нічвидний—Новитися.
Борис Хринченко, 1958
6
Антологìя модерноï украïнскоï драми: - Сторінка 137
Там будемо святитися, святитися - новитися... Заодно приносьте й мову українську. Чи знаєте, між іншим, чого наша мова у порога віки вистояла? Бог про неї забув, як мішав язики на вавилонській башті. Крім того, Дух Святий ...
Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych, 1998
7
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Сторінка 268
—Ср. пре- новитися. ПЕРЕНОВЛЯТИ. Заменять что-л. новым; обновлять. А молвил [французский король]... даем клятву свою... на томъ. что нам... ваши всякие поволности даваные и старинные обычаи не переменяти... и тЪх ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д.Н Шмелев, 1988
8
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Тру-ту, тру-ту! Збирайтеся до нової Фавор-гори дванадцятого серпня, по-старому — шостого, несіть мак червоний, нагідки, а найбільш приносьте голубеньких мрій. Там будемо святитися, святитися — новитися... Заодно приносьте ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 770
Тру-ту-ту! Тру-ту-ту1 Збирайтеся до Фавор гори пролетарсько! двадцятого серпня, по-старому шостого, мест, мак червоний, напдки, а найбильш приносьтв голубеньких мр!й. Там будемо святитись, святитися, новитися... Перший р ...
Mykola Kulish, 1990
10
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 253
УСТА- НОВИТИСЯ, настати, запанувати, запасти (про тишу). Недок.: уста- новлюватися 1 установлятися розм., наставати, запановувати, за- падати. УСТАРЕВАТЬ (переставать соответствовать современным требованиям, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Новитися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/novytysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em